HomeMy WebLinkAboutContract 50804 �°12 AM °�'�
CONTRACT NO.
j CITY OF FORT WORTH, TEXAS
N STANDARD AGREEMENT FOR PROFESSIONAL SERVICES
403 �� T'his AGREEMENT is between the City of Fort Worth, a Texas home-rule municipality
a���d-Eand CT DY Associates, LP,School dbusiness Texas ("Consultant"), for
generally described as: hoZone Upgrades Project.
b Wd Article I
Scope of Services
(1) Consultant hereby agrees to perform the professional services set forth in the
Scope of Services attached hereto as Attachment "A". These services shall be
performed in connection with the development of plans for various School Zone
Upgrades.
.(2)Additional services, if any, will be requested in writing by the City. City shall not pay
for any work performed by Consultant or its subconsultants, subcontractors and/or
suppliers that has not been ordered in writing. It is specifically agreed that
Consultant shall not be compensated for any alleged additional work resulting from
oral orders of any person.
Article II
Compensation
Consultant shall be compensated an amount up to $38,300.00 in accordance with the Fee
Schedule shown in Attachment "B". Payment shall be considered full compensation for all
labor, materials, supplies, and equipment necessary to complete the services described in
Attachment "A".
The Consultant shall provide monthly invoices to the City. Payment for services rendered
shall be due within thirty (30) days of the uncontested performance of the particular
services so ordered and receipt by City of Consultant's invoice for payment of same.
Acceptance by Consultant of said payment shall operate as and shall release the City from
all claims or liabilities under this Agreement for anything related to, done, or furnished in
connection with the services for which payment is made, including any act or omission of
the City in connection with such services.
Article III
Term
Unless terminated pursuant to Article VIII herein, this Agreement shall be for a term
beginning on the effective date, as described below, and shall continue until the expiration of
the funds or completion of the subject matter contemplated herein, whichever occurs first.
FOFFICIAL RECORD
City of Fort Worth,Texas
Standard Agreement for Professional Services SECRETARY
Revision Date:11.07.17
Page 1 of 9 F.Worm
Article IV
Independent Contractor
Consultant shall operate hereunder as an independent contractor, and not as an officer,
agent, servant, or employee of the City. Consultant shall have exclusive control of and the
exclusive right to control the details of the work to be performed hereunder and of all persons
performing same, and shall be solely responsible for the acts and omissions of its officers,
agents, employees, contractors and subcontractors. The doctrine of respondeat superior
shall not apply as between City and Consultant, its officers, agents, employees, contractors,
and subcontractors, and nothing herein shall be construed as creating a partnership or joint
venture between City and Consultant.
Article V
Professional Competence and Indemnification
(1) Work performed by Consultant shall comply in all aspects with all applicable local,
state and federal laws and with all applicable rules and regulations promulgated by
the local, state and national boards, bureaus and agencies. Approval by the City
shall not constitute or be deemed to be a release of the responsibility and liability of
Consultant or its officers, agents, employees, contractors and subcontractors for the
accuracy and competency of its services performed hereunder.
(2) THE CONSULTANT, AT NO COST TO THE CITY, AGREES TO DEFEND,
INDEMNIFY AND HOLD THE CITY, ITS OFFICERS, AGENTS SERVANTS AND
EMPLOYEES, HARMLESS AGAINST ANY AND ALL CLAIMS, LAWSUITS,
ACTIONS, COSTS AND EXPENSES OF ANY KIND, INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, THOSE FOR PROPERTY DAMAGE OR LOSS (INCLUDING
ALLEGED DAMAGE OR LOSS TO CONSULTANT'S BUSINESS AND ANY
RESULTING LOST PROFITS) AND/OR PERSONAL INJURY, INCLUDING
DEATH, THAT MAY RELATE TO, ARISE OUT OF OR BE OCCASIONED BY
CONSULTANT'S BREACH OF (i) ANY OF THE TERMS OR PROVISIONS OF
THIS AGREEMENT OR (ft) ANY NEGLIGENT ACT OR OMISSION OR
INTENTIONAL MISCONDUCT OF CONSULTANT, ITS OFFICERS, AGENTS,
ASSOCIATES, EMPLOYEES, CONTRACTORS (OTHER THAN THE CIM OR
SUBCONTRACTORS, RELATED TO THE PERFORMANCE OR NON-
PERFORMANCE OF THIS AGREEMENT. THIS SECTION SHALL SURVIVE
ANY TERMINATION OR EXPIRATION OF THIS AGREEMENT.
Article VI
Insurance
(1) Consultant shall not commence work under this Agreement until it has obtained all
insurance required under this Article and the City has approved such insurance, nor
shall Consultant allow any subcontractor to commence work on its subcontract until
all similar insurance of the subcontractor has been so obtained and approval given
by the City; provided, however, Consultant may elect to add any subconsultant as
an additional insured under its liability policies.
City of Fort worth,Texas
Standard Agreement for Professional Services
Revision Date:91.07.17
Page 2 of 9
Commercial General Liability
$1,000,000 each occurrence
$2,000,000 aggregate
Automobile Liability
$1,000,000 each accident (or reasonably equivalent limits of
coverage if written on a split limits basis). Coverage shall be
on any vehicle used in the course of the Project.
Worker's Compensation
Coverage A: statutory limits
Coverage B: $100,000 each accident
$500,000 disease- policy limit
$100,000 disease- each employee
(2) Additional Insurance Requirements
a. Except for employer's liability insurance coverage under Consultant's worker's
compensation insurance policy, the City, its officers, employees and servants shall
be endorsed as an additional insured on Consultant's insurance policies.
b. Certificates of insurance shall be attached to this Agreement prior to its execution.
c. Any failure on part of the City to attach the required insurance documentation
hereto shall not constitute a waiver of the insurance requirements specified
herein.
d. Each insurance policy shall be endorsed to provide the City a minimum thirty days
notice of cancellation, non-renewal, and/or material change in policy terms or
coverage. A ten days notice shall be acceptable in the event of non-payment of
premium.
e. Insurers must be authorized to do business in the State of Texas and have a
current A.M. Best rating of A: VII or equivalent measure of financial strength and
solvency.
f. Other than worker's compensation insurance, in lieu of traditional insurance, City
may consider alternative coverage or risk treatment measures through insurance
pools or risk retention groups. The City must approve in writing any alternative
coverage.
g. Workers' compensation insurance policy(s) covering employees employed on the
Project shall be endorsed with a waiver of subrogation providing rights of recovery
in favor of the City.
City of Fort Worth,Texas
Standard Agreement for Professional Services
Revision Date:11.07.17
Page 3 of 9
h. City shall not be responsible for the direct payment of insurance premium costs
for Consultant's insurance.
L Consultant's insurance policies shall each be endorsed to provide that such
insurance is primary protection and any self-funded or commercial coverage
maintained by City shall not be called upon to contribute to loss recovery.
j. In the course of the Agreement, Consultant shall report, in a timely manner, to
City's officially designated contract administrator any known loss occurrence which
could give rise to a liability claim or lawsuit or which could result in a property loss.
k. Consultant's liability shall not be limited to the specified amounts of insurance
required herein.
I. Upon the request of City, Consultant shall provide complete copies of all
insurance policies required by these Agreement documents.
Article VII
Transfer or Assignment
City and Consultant each bind themselves, and their lawful successors and assigns, to this
Agreement. Consultant, its lawful successors and assigns, shall not assign, sublet or transfer
any interest in this Agreement without prior written consent of the City.
Article VIII
Termination of Contract
(1) a. City may terminate this Agreement for its convenience on 30 days' written notice
to Consultant.
b. Either the City or the Consultant, for cause, may terminate this Agreement if
either party fails substantially to perform through no fault of the other and the
nonperforming party does not commence correction of such nonperformance within
5 days' written notice or thereafter fails to diligently complete the correction.
(2) If City chooses to terminate this Agreement, upon receipt of notice of termination,
Consultant shall discontinue services rendered up to the date of such termination
and City shall compensate Consultant based upon calculations in Article II of this
Agreement and Exhibit "B" attached hereto and incorporated herein.
(3) All reports, whether partial or complete, prepared under this Agreement, including
any original drawings or documents, whether furnished by the City, its officers,
agents, employees, consultants, or contractors, or prepared by Consultant, shall be
or become the property of the City, and shall be furnished to the City prior to or at
the time such services are completed, or upon termination or expiration of this
Agreement.
City of Fort Worth,Texas
Standard Agreement for Professional Services
Revision Date:11.07.17
Page 4 of 9
Article IX
Right to Audit
(1) Consultant agrees that the City shall, until the expiration of three (3) years after final
payment under this Agreement, have access to and the right to examine any directly
pertinent books, documents, papers and records of Consultant involving transactions
relating to this Agreement. Consultant agrees that the City shall have access during
normal working hours to all necessary facilities and shall be provided adequate and
appropriate workspace in order to conduct audits in compliance with the provisions of
this section. City shall give Consultant reasonable advance notice of intended audits.
(2) Consultant further agrees to include in all its subcontracts hereunder, a provision to
the effect that the subcontracting consultant agrees that the City shall, until the
expiration of three (3) years after final payment under the subcontract, have access
to and the right to examine any directly pertinent books, documents, papers and
records of such sub-consultant, involving transactions to the subcontract, and
further, that City shall have access during normal working hours to all sub-
consultant facilities, and shall be provided adequate and appropriate work space in
order to conduct audits in compliance with the provisions of this article. City shall
give Consultant and any sub-consultant reasonable advance notice of intended
audit.
(3) Consultant and sub-consultants agree to photocopy such documents as may be
requested by the City. The City agrees to reimburse Consultant for the cost of copies
at the rate published in the Texas Administrative Code in effect as of the time copying
is performed.
Article X
Minority Business and Small Business Enterprise (MBE)(SBE) Participation
In accordance with the City's Business Diversity goals (Chapter 20, Article X of the City's
Code of Ordinances a/k/a Ordinance No. 20020-12-2011, as amended), the City has goals
for the participation of minority business enterprises and/or small business enterprises in City
contracts. Consultant acknowledges the MBE and SBE goals established for this Agreement
and its accepted written commitment to MBE and SBE participation. Any misrepresentation
of facts (other than a negligent misrepresentation) and/or the commission of fraud by the
Consultant may result in the termination of this Agreement and debarment from participating
in City contracts for a period of time of not less than three (3) years.
Article XI
Observe and Comply
Consultant shall at all times observe and comply with all federal, state, and local laws and
regulations and with all City ordinances and regulations which in any way affect this
Agreement and the work hereunder, and shall observe and comply with all orders, laws
ordinances and regulations which may exist or may be enacted later by governing bodies
having jurisdiction or authority for such enactment. No plea of misunderstanding or ignorance
City of Fort Worth,Texas
Standard Agreement for Professional Services
Revision Date:11.07.17
Page 5 of 9
thereof shall be considered. Consultant agrees to defend, indemnify and hold harmless City
and all of its officers, agents and employees from and against all claims or liability arising out
of the violation of any such order, law, ordinance, or regulation, whether it be by itself or its
employees.
Article XII
Immigration Nationality Act
Consultant shall verify the identity and employment eligibility of its employees who perform
work under this Agreement, including completing the Employment Eligibility Verification
Form (1-9). Upon request by City, Consultant shall provide City with copies of all 1-9 forms
and supporting eligibility documentation for each employee who performs work under this
Agreement. Consultant shall adhere to all Federal and State laws as well as establish
appropriate procedures and controls so that no services will be performed by any
Consultant employee who is not legally eligible to perform such services. CONSULTANT
SHALL INDEMNIFY CITY AND HOLD CITY HARMLESS FROM ANY PENALTIES,
LIABILITIES, OR LOSSES DUE TO VIOLATIONS OF THIS PARAGRAPH BY
CONSULTANT, CONSULTANT'S EMPLOYEES, SUBCONTRACTORS, AGENTS, OR
LICENSEES. City, upon written notice to Consultant, shall have the right to immediately
terminate this Agreement for violations of this provision by Consultant.
Article XIII
Venue and Jurisdiction
If any action, whether real or asserted, at law or in equity, arises on the basis of any
provision of this Agreement, venue for such action shall lie in state courts located in
Tarrant County, Texas or the United States District Court for the Northern District of Texas
— Fort Worth Division. This Agreement shall be construed in accordance with the laws of
the State of Texas.
Article XIV
Contract Construction
The parties acknowledge that each party and, if it so chooses, its counsel have reviewed
and revised this Agreement and that the normal rule of construction to the effect that any
ambiguities are to be resolved against the drafting party must not be employed in the
interpretation of this Agreement or any amendments or exhibits hereto.
Article XV
Severability
The provisions of this Agreement are severable, and if any word, phrase, clause,
sentence, paragraph, section or other part of this Agreement or the application thereof to
any person or circumstance shall ever be held by any court of competent jurisdiction to be
invalid or unconstitutional for any reason, the remainder of this Agreement and the
application of such word, phrase, clause, sentence, paragraph, section, or other part of this
Agreement to other persons or circumstances shall not be affected thereby and this
City of Fort Worth,Texas
Standard Agreement for Professional Services
Revision Date:11.07.17
Page 6 of 9
Agreement shall be construed as if such invalid or unconstitutional portion had never been
contained therein.
Article XVI
Notices
Notices to be provided hereunder shall be sufficient if forwarded to the other Party by
hand-delivery or via U.S. Postal Service certified mail return receipt requested, postage
prepaid, to the address of the other Party shown below:
City of Fort Worth
Attn: Brian D. Jahn, PE
Transportation & Public Works
5001 James Avenue, Suite 301
Fort Worth, Texas 76115
Consultant:
Dunaway Associates, LP
Attn: Norman L. Hogue, PE
550 Bailey Avenue, Suite 400
Fort Worth, TX 76107
Article XVII
Prohibition On Contracts With Companies Boycotting Israel
Consultant acknowledges that in accordance with Chapter 2270 of the Texas Government
Code, the City is prohibited from entering into a contract with a company for goods or
services unless the contract contains a written verification from the company that it: (1)
does not boycott Israel; and (2) will not boycott Israel during the term of the contract. The
terms "boycott Israel' and "company" shall have the meanings ascribed to those terms in
Section 808.001 of the Texas Government Code. By signing this contract, Consultant
certifies that Consultant's signature provides written verification to the City that
Consultant. (1) does not boycott Israel; and (2) will not boycott Israel during the
term of the contract.
Article XVIII
Headings
The headings contained herein are for the convenience in reference and are not intended
to define or limit the scope of any provision of this Agreement
City of Fort Worth,Texas
Standard Agreement for Professional Services
Revision Date:11.07.17
Page 7 of 9
Article XIX
Attachments, Schedules and Counterparts
This Agreement may be executed in one or more counterparts and each counterpart shall,
for all purposes, be deemed an original, but all such counterparts shall together constitute
but one and the same instrument.
The following attachments and schedules are hereby made a part of this Agreement:
Attachment A—Scope of Services
Attachment B—Compensation
Attachment C—Amendments to Standard Agreement for Engineering Services
Attachment D— Project Schedule
Attachment E—Location Map
Duly executed by each party's designated representative to be effective on the date
subscribed by the City's designated Assistant City Manager.
BY: BY:
CITY OF FORT WORTH CONSULT
Dunaarva'yy As ��ptes, P
usan Alanis Chris Wilde, PE
Assistant City Manager Executive Vice President
Dater r i Date:
APPROVA.L RECOMMENDED:
By:
DouglaoWiersig, PE
Director, Transportation/Pulic Works
OFFICIAL RECORD
City of Fon worm,Texas CITY SECNWARY
Standard Agreement for Professional Services Ft 7v
Revision Date:11.07.17f s A
Page 8 of 9 _
Contract Compliance Manager:
By signing, I acknowledge that I am the
person responsible for the monitoring and
administration of this contract, including
ensjininperformance and reporting Form 1295 No.
requsM&C No.:
Bnan D. a n, P. M&C Date:
Traffic Engineering-manager
APPROVED AS TO FORM AND LEGALITY ATTEST:
FOR
By. of T
Douglas W. Black A a J. k
Sr. Assistant City Attorney Citv Secre
rOFFICIAhRECORA
City of Foci!North,Texas SRCIRITARY
Standard Agreament for Professional Services
Revision Date:11.07.17 RMo TX
Page 9 of 9
ATTACHMENT"A"
Scope for Engineerinq Design Related Services for School Zone Upgrade Project
The scope set forth herein defines the work to be performed by the ENGINEER in
completing the project. Both the CITY and ENGINEER have attempted to clearly define the
work to be performed and address the needs of the Project.
OBJECTIVE
Design of school zone upgrades at various locations as exist for the following schools: a)
North Riverside Elementary School, b)AM Pate Elementary School, and c) Diamond Hill
Jarvis High School/WA Meacham Middle School/ MH Moore Elementary School.
WORK TO BE PERFORMED
Task 1. Design Management
Task 2. Final Design
TASK 1. DESIGN MANAGEMENT.
ENGINEER will manage the work outlined in this scope to ensure efficient and effective use
of ENGINEER's and CITY's time and resources. ENGINEER will manage change,
communicate effectively, coordinate internally and externally as needed, and proactively
address issues with the CITY's Project Manager and others as necessary to make progress
on the work.
1.1. Managing the Team
• Lead, manage and direct design team activities
• Ensure quality control is practiced in performance of the work
• Communicate internally among team members
• Task and allocate team resources
1.2. Communications and Reporting
• Attend a pre-design project kickoff/chartering meeting with CITY staff to confirm
and clarify scope, understand CITY objectives, and ensure economical and
functional designs that meet CITY requirements.
• Conduct review meetings with the CITY at the end of each design phase—90%,
The meeting will be held at Traffic Management.
• Prepare invoices, in accordance with Attachment B to this Standard Agreement
and submit monthly in the format requested by the CITY.
• Prepare and submit baseline Project Schedule initially, and Project Schedule
updates with a schedule narrative monthly, as required in Attachment D to this
Standard Agreement and according to the City of Fort Worth's Schedule
Guidance Document.
• Coordinate with other agencies and entities as necessary for the design of the
proposed infrastructure, and provide and obtain information needed to prepare
the design.
Clty of Fort Worth,Texas
Attachment A
PMO Release Date:07.23.2012
Page 1 of 3
ASSUMPTIONS
• One (1) pre-design project kickoff/chartering meeting.
• One (1) plan review meeting.
• Project design phase is anticipated to take seven (7)weeks.
DELIVERABLES
A. Meeting summaries with action items
B. Monthly invoices
C. Baseline design schedule
D. Monthly schedule updates with schedule narrative describing any current or
anticipated schedule changes
TASK 2. FINAL DESIGN (90 PERCENT) AND FINAL CONSTRUCTION DOCUMENTS
(100 PERCENT).
The ENGINEER will prepare construction plans as follows:
• Final draft construction plans (90%) shall be submitted to CITY per the approved
Project Schedule.
• Following a 90% construction plan review meeting with the CITY, the ENGINEER
shall submit Final Plans (100%)to the CITY per the approved Project Schedule.
Each plan sheet shall be stamped, dated, and signed by a Professional Engineer
registered in State of Texas.
• The ENGINEER shall submit a final design estimate of probable construction
cost with both the 90% and 100% design packages. This estimate shall use
ONLY standard CITY bid items.
• Prior to final design plans (90%)obtain a file number for the project, contact the
Department of Transportation and Public Works Vault at telephone number(817)
392-8426. File numbers will not be issued to a project unless the appropriate
project numbers and fund codes have been assigned and are in the Department of
Transportation and Public Works database, coordinate with CITY Project Manager.
ASSUMPTIONS
• Three (3)sets of 11"x 17' size drawings will be delivered for the 90% Design
package.
• A DWF file for the 90% Design will be created from design CAD drawings and
will be uploaded to the project folder in Buzzsaw.
• Three (3)sets of 11"x 17'size drawings will be delivered for the 100% Design
package.
• A DWF file for the 100% Design will be created from design CAD drawings and
will be uploaded to the project folder in Buzzsaw.
City of Fort Worth,Texas
Attachment A
PMO Release Date:02.06.2015
Page 2 of 3
DELIVERABLES
A. 90% construction plans.
B. 100% construction plans.
C. Detailed estimates of probable construction costs including summaries of bid
items and quantities using the CITY's standard bid items and format.
D. Original cover mylar for the signatures of authorized CITY officials.
ADDITIONAL SERVICES NOT INCLUDED IN THE EXISTING SCOPE OF SERVICES
Additional Services not included in the existing Scope of Services --CITY and
ENGINEER agree that the following services are beyond the Scope of Services
described in the tasks above. However, ENGINEER can provide these services, if
needed, upon the CITY's written request. Any additional amounts paid to the
ENGINEER as a result of any material change to the Scope of the Project shall be
agreed upon in writing by both parties before the services are performed. These
additional services include the following:
• Negotiation of easements or property acquisition.
• Bid phase services.
• Services related to development of the CITY's project financing and/or budget.
• Services related to disputes over pre-qualification, bid protests, bid rejection
and re-bidding of the contract for construction.
• Construction management and inspection services
• Performance of materials testing or specialty testing services.
• Services necessary due to the default of the Contractor.
• Services related to damages caused by fire, flood, earthquake or other acts of
God.
• Services related to warranty claims, enforcement and inspection after final
completion.
• Services to support, prepare, document, bring, defend, or assist in litigation
undertaken or defended by the CITY.
• Performance of miscellaneous and supplemental services related to the project
as requested by the CITY.
City of Fort Worth,Texas
Attachment A
PMO Release Date:02.06.2015
Page 3 of 3
ATTACHMENT B
COMPENSATION
Design Services for
School Zone Upgrades Project
Time and Materials with Rate Schedule Project
I. Compensation
A. The ENGINEER shall be compensated for personnel time, non-labor expenses,
and .subcontract expenses in performing services enumerated in Attachment A
as follows:
I. Personnel Time. Personnel time shall be compensated based upon hours
worked directly in performing the PROJECT multiplied by the appropriate Labor
Category Rate for the ENGINEER's team member performing the work.
Labor Category Rate as presented in the rate schedule table below is the rate for
each labor category performing the work and includes all direct salaries,
overhead, and profit.
Labor Category 2018 Rate 2019 Rate
/hour ($/hour)
Project Director $200 $208
Project Manager $160 $167
Graduate Engineer $120 $125
Administrative $90 $94
!I. Non-Labor Expenses. Non-labor expenses shall be reimbursed as Direct
Expenses at invoice or internal office cost.
Direct Expenses (non-labor) include, but are not limited to, mileage, travel and
lodging expenses, mail, supplies, printing and reproduction services, other direct
expenses associated with delivery of the work; plus applicable sales, use, value
added, business transfer, gross receipts, or other similar taxes.
iii. Subcontract Expenses. Subcontract expenses and outside services shall
be reimbursed at cost to ENGINEER plus a markup of ten percent (10%).
Qty of Fort worth,Texas
Attachment 8
PMO Offldal Release Date:8.08.2012
Pepe 1 of 4
B-1
ATTACHMENT B
COMPENSATION
iv. Budgets. ENGINEER will make reasonable efforts to complete the work
within the budget and will keep the City informed of progress toward that end so
that the budget or work effort can be adjusted if found necessary.
ENGINEER is not obligated to incur costs beyond the indicated budgets, as may
be adjusted, nor is the City obligated to pay ENGINEER beyond these limits.
If ENGINEER projects, in the course of providing the necessary services, that the
PROJECT cost presented in Article 2 of this Agreement will be exceeded,
whether by change in scope of the project, increased costs or other conditions,
the ENGINEER shall immediately report such fact to the City and, if so instructed
by the City, shall suspend all work hereunder.
When any budget has been increased, ENGINEER's excess costs expended
prior to such increase will be allowable to the same extent as if such costs had
been incurred after the approved increase.
B. The ENGINEER shall be paid monthly payments as described in Section 11 -
Method of Payment.
II. Method of Payment
A. The ENGINEER shall be paid by the City based upon an invoice created on the
basis of statements prepared from the books and records of account of the
ENGINEER, based on the actual hours and costs expended by the ENGINEER
in performing the work.
B. Each invoice shall be verified as to its accuracy and compliance with the terms of
this Agreement by an officer of the ENGINEER.
C. ENGINEER shall prepare and submit invoices in the format and including content
as presented in Exhibit B-1.
D. Payment of invoices will be subject to certification by the City that such work has
been performed.
City of Fort Worth,Texas
Attachment B
PMO Official Release Date:8.09.2012
Page 2 of 4
B-2
ATTACHMENT B
COMPENSATION
IV. Summary of Total Project Fees
Firm Primary Responsibility Fee Amount T %
Prime Consultant
Dunaway Associates, Project Management and _T $38,300 100.0%
L.P. Design Services
Proposed MBE/SBE Sub-Consultants
Non-MBE/SBE Consultants
TOTAL $38,300 100%
Project Number& Name Total Fee MBE/SBE Fee MBEISBE
Design Services for Various School $38,300 $0 0%
Zone Upgrades
City MBE/SBE Goal = 0 % Consultant Committed Goal = 0 %
My of Fort Worth,Texas
Attachment B
PMO Offlcial Release Data:8.08.2012
Pape 3 of 4
B-3
EXHIBIT"B-1"
ENGINEER INVOICE
(Supplement to Attachment B)
Insert required invoice format following this page, including negotiated total budget and
allocations of budgets across desired work types and work phases.
City of Fort Worth,Texas
Attachment B
PMO Official Release Date:6.09.2012
Page 4 of 4
B-4
# \
E. §
� § 3
§)
2
\ 0
uE
2#
k)
t ! «�
f �
| a _
! �
�
§ � 2 LL k�
� ■ -
�
Im
! § ) 7$ 2
§ § (L
K |i ! i « -
aui \.
f 7 A 7 f , $
2G / )k § C R / o
) k ILM Rk
� � � B
§ §
)k�) }
� a)
rr
4)
e
= nd ■ �
a )/ 2
CL
§
tu
§ Q d % ■ $ o
§ « $ 2 }] [ �
■� �e#ms » a§ tk � k ,
{�k! k14k�)M W
- 0 ,.o ; &
!oro0C
aIL 0 u>ILJk
■ , » ■
Dunaway Associates,LP Invoice
897 335-7437
SSO galley!!venue Suite 400 Cam Y Nlailirg Address{ff t?jff�rent)
Fbit.Wt3i•tN 1'X,yfi107. . >; � .
Consultant Project
CFW Project Manager Brian Jahn,P.E. Pro].Invoice No.
Invoice date: :::>'a' :.'<s;:.;':+r?".<:':1'::>';i';t:':i
Consultant's Project Mana er.'
1 g rrOrman:HoOue >a
Consultant's emall: inhoyue(ld66yassocletes com. Period From Date
To Date
Name of Project: City Secretary Contract#:
School Zone Upgrades Project P.O.Number:
Labor Category Name Hours Ftate /hr Amount
PloectDirector Oq:00 $0.00
PfoectManager 1$000. $0.00
OWwOe Engineer 1200U. $0.00
AdmiNi@trativo 90:0.0 $0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
Total Labor 0.0 $0.00
Subcontract Service
Subcontractor Subtotal $0.00
10 Percent Markup on Subcontract Servtces $0.00
Noniabor Expenses
Nonlabor Expense Subtotal Ij0.00
Total Expenses(Subcontract Services+Markup+Noniabor Expenses) $0.00
TOTAL DUE THIS INVOICE $0.00
8
E Fd
� u
d.-
k
U�
d
p
O p
C
cE
a�
8
S �•'
0
` pog N
d
a CO
m �
o
c V E
pmN N
L
V O
Q � Q
�10!� ie
+r EOHuid
;S
or
o
N
� a
w
C W
IL
fA
= d
IL
CL LLci a' V cg�aLLr Cli d
ATTACHMENT "C"
CHANGES AND AMENDMENTS TO STANDARD AGREEMENT
Design Services for
School Zone Upgrades Project
No changes to the Standard Agreement are proposed.
City of Fort Worth,Texas
Attachment C
PMD Release Data:06.19.2010
Page 1 of I
Consulting Contract Schedule Specifications F_ORT WORTH
City of Fort Worth Capital Improvement Program
Attachment D-Project Schedule
This PROJECT requires a Tier 3 schedule as de
fcned herein and in the City's Schedule Guidance
Document.
D1. CONSULTING SERVICES SCHEDULE DEVELOPMENT: The CONSULTANT shall
prepare schedules for consulting services that meet the requirements described in this
specification, showing by Critical Path Method (CPM) the planned sequence and timing of
the Work associated with the Agreement. All submittals shall be submitted in PDP format,
and schedule files shall also be submitted in native file format (i.e. file formats associated
with the scheduling software). The approved scheduling software systems for creating the
schedule files are:
- Primavera(Version 6.1 or later or approved by CITY)
- Primavera Contractor(Version.6.1 or later or approved by CITY)
- Microsoft Project(Version 2003/2007 or later or approved by CITY)(PHASING OUT)
D2. BASELINE CONSULTING SERVICES SCHEDULE: Following notice-to-proceed, the
CONSULTANT shall develop, submit and review the draft detailed baseline consulting
services schedule with the CITY to demonstrate the CONSULTANT's understanding of the
Agreement requirements and approach for performing the work. The CONSULTANT will
prepare the final detailed baseline consulting services schedule based on CITY comments,if
any,and submit to the CITY no later than the submittal of the first project invoice.
The following guidelines shall be adhered to in preparing the baseline schedule, and as
described in further detail in the CITY's Schedule Guidance Document.
a. The scope shall be subdivided by work breakdown structure (WBS) representing the
tasks,subtasks,and activities associated with delivering the work.
b. The schedule shall accurately describe the major work activities,key milestones,and
dependencies/relationships as appropriate to the work.
c. The schedule should include appropriate meetings, review periods, critical decision
points,including third party utility dependencies and reviewing agencies.
D3. PROGRESS CONSULTING SERVICES SCHEDULE: The CONSULTANT shall prepare
and submit monthly to the CM for approval the updated schedule in accordance with D1
and D2 and the CITY's Schedule Guidance Document inclusive. As the Work progresses,
the CONSULTANT shall enter into the schedule and record actual progress as described in
the CITY's Schedule Guidance Document.
The updated schedule submittal shall also include a concise schedule narrative that
highlights the following,if appropriate and applicable:
• Changes in the critical path,
• Expected schedule changes,
• Potential delays,
• Opportunities to expedite the schedule,
• Coordination issues the CITY should be aware of or can assist with,
City of Fort Worth,Texas
Attachment D
PMO Release Dete:02.15.2011
Page 1 of 2
• Other schedule-related issues that the CONSULTANT wishes to communicate to the
CITY.
D4. PERFORMANCE AND CONSULTING SERVICES SCHEDULE: If the work
accomplished falls behind that scheduled due to factors within the CONSULTANT's
control, the CONSULTANT shall take such action as necessary to improve the progress of
the Work. In addition, the CITY may require the CONSULTANT to submit a revised
schedule demonstrating the proposed plan to make up the delay in schedule progress and
to ensure completion of the Work within the allotted Agreement time.
D5. SCHEDULE TIERS SPECIAL INSTRUCTIONS:
The requirements for the schedule are determined based on the nature and needs of the
project. The schedule tier for this project is stated at the top of this document.
CONSULTANT shall submit each schedule relying on the CITY's current Schedule
Guidance Document.
D6. SCHEDULE SUBMITTAL AND PAYMENT:
As stated in M.A.(I). of the Agreement, CONSULTANT shall provide the information
required by Attachment D. CONSULTANT's monthly invoices will not be accepted and
processed for payment without monthly schedule updates that are submitted in the time
and manner required by Attachment D and the CrI Y's current Schedule Guidance
Document.
City of Fort Worth,Taxes
Attachment D
PMO Release Date:02.15.2011
Page 2 of 2
t
1
i.�. F � � ■w® ®Im W�1�1®`` [A®:tail � !Rl® ral;� ,t1r0 o■m �® V� neje
a ;; �; rw, !f■,� ®® r�.3i1-�IIG. �fd1:fAf � � .ia
IiN wa gym, ea■�•�Im ®�1,r� m ea�ag'®111�IRRBi111111111R1®�� �,"r
�_�� ;miafilQ1110A®lei ®��®R� dill
iiHmom
0.�:� �� 1 �ttttRtRrnRR�IR11R1® �:
iw
.i
r ly@E �i�R9�� m m'�'+n� dC■�,R■ff7F If1.�t 1�1
IBIBIAollllfll®'�� ®R�
® QII
� � ar�p®:alsaal Iollml 8111
>, � �,,.. � ® Iia,�;�®®''Tim &�i[��. ®�i�e11■e,?�'
I�lli��1� r'r
®�®®®®®t®®m®R�®�a
1 j fp 6 .:��®�lliii®� � Ago "T' iTJfJlfdrl
0111 111
a®®gym®a®®oo��� ®®®®�1191iAa® IIAAICII{1111{t1�iBd6�A�'®�
I �
Am�®�®®IN�®®���®®®®®ertaiaaf
°; ® AHall
Bin ��Io11B11114{��dd011®®1�
R1111RNINE 1ialAIll Bum
®Idllillld1�14�11�®Ilp�9
1911111111111t'�
1 �� ®®®®IRIIIIQI[I�lailf� mill{ {{d41a� qJ
llfll
� ®flfCllflTifl®��IR�®db®d
' •� � �► ��+ �{{1811®p1i11191®����
Is too
FARE
"om����®Ii®1�®A®flll������
.1�1 e�■Rt1�.,q� � � '����®11®QII19111! � �, ��+�IIQfAI®8d11�'�;�� ���
i� ®, �� e■e■ e■a:.�w � +��'®� {�Sfllli®®1191 ®�+
..�..���111A11®IwAI@[� f
'11%111x1®i®1� �I�A1�®111911111111®
®N119lon
r �� mss...•a..z �®�®�$ �� �� �
61{11111®� ElmIt
MIN
PIPE
1®rte �p� ��.. ■ ...■� J
1111111®®fit$ �1xsm � t%..�®. proem ..II� s�Iri
.. one rrm, � ®�11811t 181. w■1.1
:, .�� w■� �kmtae, �.u.+ �aml ,int■ 1 I � ��° "i'°' ,r■aIatarl emu. muia:��•.,
,;^ j IQ1111�1�ae■,�,�
MINE ■■ pd111fd1i1911i®�i®��
11 �� Fax�91d®rr�a®1114®'y
j:���,®�il�`If!!" ®® °Alllllli ..,� ;•� a■�N
® R a11111l111i11Afl�
`{{14�E16{lllp�d
,',. ® ■ou1¢.7 e®®, eSIR( ��®t�� MINAIQI®��� r...�,si W
IOU
181 a1{{61I1IIIdMo1A
l® :mai �� (11111111®� °J ��, ��� { fl®111 ®
�$ gill1 I 1 ;
1111
��MixAftNNr Attachment El
ElementaryNorth Riverside�WDUNAWAY School Zone Upgrades-Council District 4 + mmmm::� Feet
.. 500 1,000
- __.,.., �i i■'�I� ����.�����nlgfe111�®s r��
®��®�����Ifl j�e��®®mlmmmmam �d��®mmm® eiimamld� � . .. . � .::IQIBII�1111
lidsilildd md�m®d4d�id�:d4dlliimii _ 1 �, �IIIII iiI It®111111 e.,lll�®11111 Il1111�1��= 1�161d1d®dull
•xrrr:r tare — ■ 1® ��`
�r����s'���'��;-. adtaiaai mddmiiii� Iddiilml® �" ����;� 1/ili�lef illliil®i® �i111111111111�11111uA a�. IItIBA1110
6�drdlifis Immtlml®® ed�edgl®idd illllllllililml�ml®® -�,��,.� .=,t..r:
&�mddi®ddl Adiiddddifldd �iid���i®.®dmmlm Im➢Ilam® „IIIIIIII iIIlIi1ll� ���'ll�°° �litmfll°raldl;� mmssAammms
Illllll�ffi�ll�l�ll�i Imlll� 111111111 iill®imi,®i®1® ® ��]•�•— �ilml@Iflla'.��'.'
p mmloil 1111111111111 HIM,®.dtSaw
I�I���,,.ryry.E��',�.�, did®dt®dl!fddlEl>ddiei m14m1me®�mlif�lili9��ddi� ��®®n�d9A�.� � � °�llllallll�
. ��M��■A] rrrar
Itaraa ualn� trarat ®fliiAi®Aldi i®iiiimiaiiA4lmi�'�� No r� "• "e
4mli®ddl®e� �®miimimmidtlnmidll ���111� ®fid!!® �"
���� Ilflldfil9mAi1�� 11111111111,1����� �AAii is ®F�i�mA®aiiiil®® Im f�"'�,�Ii�,;■`��f f�1 �■
a.� IlRdlllld3sl1111�,� � Eaja� �� �� iA ®��ddlllllllddldl® � !
ummm
1�' ddidifllim���"��n "�!&i ..arir;�+�„ �•��, �-,��; , i®�'e"®�,�II�®� ����A��
.>. ■ �.� a„.., �.�, 1�®� �ifdfli®111dllli �l e■
"�lil■ 1■llilmm
r IlSUN
l�llsll
mnxr, .,,?rtxs �, ®fid 7®r■■ rr■ _ f�� W
�� p�� �ddl ;�•�� la■till
�e®lji�lr !®1® ■dddadi �Ai®� �® ■
®�+. Ill lllAdtld�� ���® ■" '���'�
� ■maa,i�li,i.r 1.a as n.�r ®.r ra
� �� Ana �.r■ ��.,x,111 1ldiiftd9Ad� '�R�l� ®® ►�ld�R� ��,.�� ®® ®®� �
■ �� dillaamiaaaaMAN ��.a�an ®�:®lild ®ddl®dl®®�®0�®®�®��s icfr.
■n rs■ra'a■�i arE■�. .ttii �® fD ® ,�1�iidd ia.■ti.Fir..®
rEdll�dl e1mlIIIIG� mal�o�mmmll� ��, limdddddEld��19Q�illht®
aoamlalmllamme r. IlAlalieeml.. ..Lr;�� �.� ® 1� �, ®®®
— 1Clmla®®li�ow AWN ®� 1:�+ Ill fllal�®��► ®� ® � ®®♦ id9 6fiA® i�A g iliA® NO
r.r•:r„+.:v.z.•ra■ ■r ■a ru � ®liidd 111i�t �� ♦ �■ rrrta 167 n��.�"� ��� �l{d
d9mflil0mmialGll �lel� iiiiiimdlm�idi ■r;� ® �� �j �����®� � lai .■a�:loaan � �
�■� ��®� �' Ili llll� ®� As�F�� ��11>rl ill® �6� �� w�� .®��
�dileelHIM .f1 imiiddliiii�l ® �®� �� � �� � ♦ �� ��� �•� g.� INNER
�®illmlmdilmlll �
�� I�dddl it epidilfd; � ���j���i �M�i►s��®� �_�.®��� : iiA6�������®������� ��
CC�eiieeemiidl U4
G■rmrre�am^■■■ � A,1111 a�rr_ Stm
C mill Iiimmlmi �•� ��' �����
urlu r�■aa �• •„ � � �� ���l�ui �w�iu�i'mr'
C• , midmimidlmmel �� ®� HER
w ■o m.rl rodrtl �•� rrrr, r■tan ��
■a Ilrtlei•' rfJ '■ 110111113 a.■'Imm MMaitl
WVW
:w � ��fli�®mimmds®®® ®i1 Ire _��: ®■�'� �'��"'� NONNI
N �W, .,_ _� �idfdllmOdield• ■� �; 1: ® m®
:■ ®� Em Mill dlliiam
dl®® �'®�i� llllldi�® �® ®®11 ® e.e.eeee�■ ��1
���,�® ®® �iliimmtml�l■ ■dd64il����Ailimmmi®a��®����� e�e'"��'i �_ �_® ��
am;�E:rraa art■ �n>• �P■t �{!�1 �rn arm' ® I�eieeeeeeei
a`.1■,�_ ■rte Bret ua® caaa tlrraa,.�enr.�ilid ® Irra1 earn �a� ■� ��
t rant ISriaq tf1■e: ap Q,•vli ttrr■ rates oat■..® ®� ■
C■r ar ■ nrrr■t:Rolm =rr4 Iia■ t®rw la__; 1♦
�e n LINmow r..� �.r� Z �,®�a®lam.
■arra.utrru taaa- �� rr.�
NON ”' lma c�sf ,a1■ ��ddddlidd ■ rimae rasa■ ® ® -�
rlafn:■■6, E■1■al a1 1G7 m11 rrrq
rarr:iR■i67,-Ni■r 141
L no= nrr■ ®■® 1411 ��
r� trr� r■Iw rrrl
�� .gym �: �� �� 11E1® dfl������■ �� �� e.Oil aa• ®®e�� ,� er�loem®®:�1��d�1
NINE
IAF -^. lllil ��,�mil d9dd� t�®.m �ri��rB aou rmrla �� ■I'�' llh. �® ' -•�eeee�
udll� 'r9® ..m�aa � � tta�� ■r me■■ ■r.aE tee®
.r .� � i■„ �� �.rt �� a� � eeeee�
,■,. a1 rrr t■n ua fm�■a imam rasa, �e
m� Al ®aaewsgl ®m w �� �� ® m
m mom:�
■■ .ear.: s -
®IIll1A l�® �19�?_'®°,�nme1 a■aa s®
0111
ItWIN",
. •:,,` �. r■ ■sa1r�®aa ears1111111001ir®an:•
Ai®_miiafla► ®■emmlmi'■.rla tr■■n;■aalFwat ®.®�, ,NNW...' ®�
n ■.■a ■rmt{�tr■1n;®■r+a:■n rt■r■ rtam ® ®�.... �m
; �..ra._amm t�.� �trt r.��t�.r `
.., w ■rrw�■aa1 weal Itraa FaE" rrrn
r�mmim taro i!■■ti
INS 11111 r..al r.■r'®_ arm ■ i1®®� FORE�: mmLdp :m d1tmen r••® ® 01 �■
mm Mrwl rowl1� �� ��
rata ■��,°�=:. � �b �dd� ���� ,�� �
k
Ilelllll�'�iGll6ii� ® ►F`'Y�..:�� ' �Iiilev �, �r.� ���'�
Illllllll�llllllilldd ®1� � � � �� ■�,
9,illlllls�111111111� �� ����� ��'_��� ���® ■i�� �t+'�a:. .
�IIi'�1111M®Itll�
II��W�11�1lIIBIIl111111live11� 11
IeI11E11161111111111 ®ani®�"II III 1111IN f r
a11'dY.P'T'^Ii •
�illl01f11111111110 �_�lI4��® �rli�®���■f®�®®`r®a ® .._ e
.■..rorrrouuur■
�, -
e,.mJLtW,.
SRI
am
i11�Qf®®®�m�� id®il1m11111�,lig ®�, �mw � ■Isom ®:
CI®mmml®Im® mllllllllllq'�� '■ '�"°n° _tH WoM °'..' w
mooMe
����®®�®a®� Iml®Imllli���� gI■ �0+ ® mum !flow Mon H � tiered cp
mom ®■ aama w.E di7ei It HR,itHSr xa
1�el��l�im®� mill®Immlm� ®an �® ®� �on ■� mon �������
an HAHPa ee d.H� .�..� tiaaw wee•raiHa7 ii
I-.an �� d1 tm eiH� H61� Oman aawi ®�I�120
"Mm Ht1lr F"Wo" � ® 111® milli
M■ �� Mmom ®�
13111 Illmli 181aillli111 �� I- �� ;� �■� �®��{11111 Iilmis '�,
low, QQIl 11a11�1!!11® ; ®�, ;�
11111111;131/I oillliQ� ..s� ���,� s+;®��.�..a��,,.��IBiIHIM
11111IIIQ111t 11111111111 j������`� �^ �� � mepA01m
' w ° :: �® -.moi t•v,,:r: .w� �s�l o� ®® �.�
_ EE m" �N iNN"
w wrelail aia,.. .ixa. CHH■ �. .''° ., �,.,• � � ®'� ®'® �� t�!lllllml:
®
EE m"
�,_ .�ad am t7 ■� 1111111Q11'm1111111Ai111 ®@@m1111d1� �
■ �Y■1 wiles _, HE� � � ` ►PIN Imm a.�t , 1i1 �► �man mu ® ■ mow �6�®Q11@i® 111®1111111® ����111�®� ,�,��� �,®ilmllll1®
oa■is w e1 m .r!
1L■jOl 1kl Va■1
MIA 81 �® � � �� �� 9twrttl ®®®��®■
Vii® _� ■ �® g�i11 11®1 111411®
_f a„ HYH fiH ea_ ■� w � .���®�a® mm113111m1m1®
®'�
''� �, _� dlaii{i�6 Ba X1111111 iIIB111111111
t�a mm I m i I �WEII ®Em ® ® '77TfEi![FiV
�' at rt�z nn
IRS
� �� :.� �1:I.G ��`�111111 Iilflll 1� {1111111 il111a11f301�1
Im Ht�;■■I;w ttn _Hkd':l.Hl H®1 Fe'x■I
lei aajm■ IA;19r Gil aXl [i9H®lf!Ili•fmd
'■rd If✓N me;Haiimet E sm._HRH.e1/moan .
w .nl Wale!:'t; Hal M wo.Ira at1
'[•4:FF fsl' IiLi t '�
_W1152 WE' I=ilr,., maw Ha l�oe tmim
!ndv�r®'.m �n�■ elnl_ s�.® � d.as 1■iRim F!J•Hm ■m =t WtIr■rt G.IRH HHl tar �■rl tl tt w w
Llillaf"f�,� O i mail fuU ® ® ��w �1(I 6�1® M EE - a
_ W Ilei ba aRa [Ra ae 3J SFW",.
■m�+tM■■ FUIII ■'.•OR _ H[i @A I@7 1la:t ®moi em t it tl
em u■1HHra�ar 'Hsu _m 1i m He!.i H!■I��I®®�,���®���®awl®'w'm tmw.wt
- 1a,Hl® _atw ®,HHa am H® ®11® It ra fH yW"�?FIILIL'fs[[R :a■,HH]'o®t t•'■r
IE`I
IAt
MR =i� INREZ PA an
PM '10111
ME aim
_ BE r.Ham, low
WIN xa■as ®® d.�;� 11111111 I�iIn
W ac■
w eel m di acts - �;i a ■a= w w' '•
�19 i`..•� �'� !x.16} iA.!]� ,aqi 0 �■ N 2 1111
.� nae_ �. .■>,_ �.. '
I GG !rH _rm H)♦,'am�� [Yt Bard e6a m ar1'Imex AA iHIN _HIO■
_1®� ®40m r!1W iV1• ®iii � ME ® at rYi B
i _�� I0I■ri t'sair6H _w mi ®� I■alHm �. ®'��
>•a_IH(YI Ht Hfia ■�_ _ aHi, ®H■d HIS ` fits .�HeHa HfAtl �; 1■i tit _mp Htl_
to■1l _t1 II&N Om ad Jw Hi7 ala HHa'it11HHi ®- r1■eo nmHaf arm Hoa ayw .;171^.tIIEi:
w'_■ds 10.L t1 _. _t1 at11I■ir m R6 !lI!■HIW � ssn rdt Ht tiro Iamjtm lea Hw mmrw _Han rtHW „�®�.
m',Haf _!me HmI fe.a neap ry�e.i H® _ ra �ea _® ■� ae .' ®.at I_ msarr� rtlt� rtmtH N7awt
m _1■ m.■1■ tit as Ise•w a.® Ma1q nal® .a.i■' .tH,.re a.. tiwa _ppp vA.71 ®�
ru^w H01 �jHHa 1a,_ aHa■s1 _W elu'tti rwlaom Hw a®.®� m® RE® fit. ri�� liar wla
■ w tt It/L on ®nit r�w tssH_ wa .� w.a, F ev Hw Ott HH® I■atear et■Hn g■y u�a� ■® Ctla
■��® m..ra ■ rat m rr.■st w w �'w _e a:awa w e!�^ ��illl
®1 M'
0 11 IldiOm raga t_HOd ma !aa
®'-�_ '!- pIa■w 1®a Ilm mfa Hlfi'i f�mFa
FiHI Her ri! ed ii1 ®� �_ t■•af7 ra t7H
1 .nil m■ rat■ ■a m w m _ .a_ H� �!■ ■ ram mow• ■mow ato6ar ou■mt ��
t i�-®imie anj+.f� mn am nee wls® m ds■1 m: et ■.I nt® x>!� Ht_ fP■ ra rp ®®11® Ids
I'af7 _,.® H■II,IHxe m Haile m _ma. _ 6_ _�� w mow `L'fI., M
■I1'_ an• � wu Be.>is] >�uiw ®sr7® M�
■e..mra uvI Ise ■a m ft m r� �//7 Iw �'i+.p
�.,�+ >aa.nu It w is t® If■I as m■rH Iwa
Elm IM w'� �� ��� �� �eNo
d...a ■,,, .. �■ ■I■w !r■t. .l.1t■ _.. ■��I _Iwr ® Z 1111A11Ao! "
;rs.I_eves n j�e!a m_ w■m m HGf ®�_ __ w_ w S Hsa H,Hw W W wlsll TAadel
t■n 'em',®ter _e1 rt,lrni aalH taw, ■� _� �:w sw -Il.aim dlmai 111_7 LEeelllGf7
® (®lwo•ems H1a e.i;® im am mHa m6 e� .,_® > _— �I. ■� ■■ 'taw. ®.N ®® �■.e. 111111111110
"'wand w _ la■w e1w R�sA mow Hw=aeon:eww7 �� muear
a ri,ru•,f [: - f w `_ _ ®� iHa w/ d®•�� t3�® B7� IfE�datt r:Flmra+rm
m= -� I Ijam .r®®t 011lillll®'Iiia
Hii^w_ s1 arm Hae �_w _�_ Win mom BafA 111•
�1_ .a Hal w w_ �t ■v+ Irai� a7_
� ( IPH� fftHed •e/e�H7 terre� s■wt [awe
1+tt _ 1 ti''eea to li;■a w Hae HBI'!t_ t +;w �to 1Tr t plr e61 �tHH! [9aHttld ®®H �� �OS57 �i■
:• .. �®'rm.j®...�„;wl;® mow .._.ww �■ ,_ _ t® ..� ®1111111110'aa
• ;tea ■aa H1tl■aot ail!at.■1■;Hes '.m>t rd s ImH_ w7 fai en air m ®� ®,mrl dttl® tt.7 Hui t®at6al m1:-rralnavr:: B/
®� ®.. tea„ a.. �i.w num: ■11 w _ �� __ t w w �- am,tw .r■ na.wH„ �IiA11111� too
i■■!.._era,®■ra Hal w t6a H® _ H■m __ ,il ass as rife uaa,� fan;MI moms•I■a�d aea_
Ilrl, we rfi 6�_ ®.»a:Ise HHx aH.w w .■, mrHw Hw ILi m �■_ reI .ao.am nHH Itlt Jnr■H1l
mal■ t81t �.,.� .�,tl �.(® ■a■ 8=�_ SLH _® �al �.®5� ® �� -���--� ®illllllle
Iaalln 9d■ 10•xln toi!,,,� =H ®�' w tl mn om.aer a_ ®.w, aBH um
�:®'asl:iiIIj1Y0H
-'�I 5 :w w
pr�Hrra Hwy_ areat6 moi— atm m1Hm 617
�`� moi BMW HIRI am,f■■raH w n` = � ®�j ma m1�_ aatlirl. �!R u;By S 1111 w
moo ®��; lnml Ilya ram ur aaI gar m 64i : 111 t®t� HHi6 It® f�
m Isu mow sa rair�t env_:■r_ as�FI ® :Hm1 HIM Hd•ILR x:,s'aal Hwl tea baa ria'm
rr�m b {� @�a®.vans ala'
fS uw C., Hta,Hnl ItII1.l i a H.• Ian I, N Gat ,Gi PFI e6H11■ ia1 MIN �'� im
rmlHaa w wiHaa _®Iadc'rsl an ®_. :ra1< ■ aIa ®1.. ri.d7
Ps� nN to trl:mr am NiI
® ■1_ w w w Hae'�ons 'aims - Inriaav ■aa_` ■
® ■m 1w Ham4tl Hw®I ,rnd I!m■ ® S __ Hia'ai0 iLCi Otx
r mi tea r®_ G■ 1 1 _I® daIF1H w HP7 _ xaJ H VIM:.It9
aG■® H'� _o mil' rw w- Ol♦ til Htr■ HHaa_ w aaa _1061 II U;
6 �4, ■w �M� !Q� ■ -11■I ;acr,a a Irae,He■ sa■1 w a� iHre$e nHn HfJa
roil xa'Hl■
� Om i6>a mYi ®nei ffw 1x10 •��
ri. � lM1. s� ■ =1= ua■r■.d■w m7 1��� ulmi;tH;a _hale �'ms, ��
Mimi ME
Fn
Zia 0111 FAVJ/'�
�,