HomeMy WebLinkAboutContract 38334CITY SECRETAr
CONTRACT NO _
CITY OF FORT WORTH, TEXAS
STANDARD AGREEMENT FOR ENGINEERING SERVICES
This AGREEMENT is between the City of Fort Worth (the "CITY"), and Freese &
Nichols, Inc. (the "ENGINEER"), for a PROJECT generally described as: North and
South Holly Water Treatment Plant Upgrade — Ozonation Facilities
Article I
Scope of Services
A. The Scope of Services is set forth in Attachment A.
Article II
Compensation
A. The ENGINEER's compensation is set forth in Attachment B.
Article III
Terms of Payment
Payments to the ENGINEER will be made as follows:
A. Invoice and Payment
(1) The Engineer shall provide the City sufficient documentation to reasonably
substantiate the invoices.
(2) The ENGINEER will issue monthly invoices for all work performed under
this AGREEMENT. Invoices are due and payable within 30 days of receipt.
(3) Upon completion of services enumerated in Article I, the final payment of
any balance will be due within 30 days of receipt of the final invoice.
(4) In the event of a disputed or contested billing, only that portion so contested
will be withheld from payment, and the undisputed portion will be paid. The
CITY will exercise reasonableness in contesting any bill or portion thereof.
No interest will accrue on any contested portion of the billing until mutually
resolved.
(5) If the CITY fails to make payment in full to ENGINEER for billings contested
in good faith within 60 days of the amount due, the ENGINEER may, after
giving 7 days' written notice to CITY, suspend services under this
AGREEMENT until paid in full, including interest. In the event of
STANDARD ENGINEERING AGREEMENT (REV 10/06/05) 0 3 -1 7- 0 9 A 0 8: 10 I N
Page 1 of 31
suspension of services, the ENGINEER shall have no liability to CITY for
delays or damages caused the CITY because of such suspension of
services.
Amendments to Article IV, if any, are included in Attachment C.
The ENGINEER will serve as the CITY's professional engineering
representative under this Agreement, providing professional engineering
consultation and advice and furnishing customary services incidental
thereto.
The standard of care applicable to the ENG(NEER's services will be the
degree of skill and diligence normally employed in the State of Texas by
professional engineers or consultants performing the same or similar
services at the time such services are performed.
(1) The ENGINEER shall advise the CITY with regard to the necessity for
subcontract work such as special surveys, tests, test borings, or other
subsurface investigations in connection with design and engineering
work to be performed hereunder. The ENGINEER shall also advise
the CITY concerning the results of same. Such surveys, tests, and
investigations shall be furnished by the CITY, unless otherwise
specified in Attachment A.
(2) In soils, foundation, groundwater, and other subsurface
investigationsI the actual characteristics may vary significantly
between successive test points and sample intervals and at locations
other than where observations, exploration, and investigations have
been made. Because of the inherent uncertainties in subsurface
evaluations, changed or unanticipated underground conditions may
occur that could affect the total PROJECT cost and/or execution.
These conditions and cost/execution effects are not the responsibility
of the ENGINEER.
STANDARD ENGINEERING AGREEMENT (REV 10/06/05)
Page 2 of 31
The ENGINEER will provide to the CITY the original drawings of all plans in
ink on reproducible plastic film sheets, or as otherwise approved by CITY,
which shall become the property of the CITY. CITY may use such drawings
in any manner it desires; provided, however, that the ENGINEER shall not
be liable for the use of such drawings for any project other than the
PROJECT described herein.
(1) The presence or duties of the ENGINEER's personnel at a construction
site, whether as on -site representatives or otherwise, do not make the
ENGINEER or its personnel in any way responsible for those duties that
belong to the CITY and/or the CITY's construction contractors or other
entities, and do not relieve the construction contractors or any other entity of
their obligations, duties, and responsibilities, including, but not limited to, all
construction methods, means, techniques, sequences, and procedures
necessary for coordinating and completing all portions of the construction
work in accordance with the Contract Documents and any healthor safety
precautions required by such construction work. The ENGINEER and its
personnel have no authority to exercise any control over any construction
contractor or other entity or their employees in connection with their work or
any health or safety precautions.
(2) Except to the extent of specific site visits expressly detailed and set forth in
Attachment A, the ENGINEER or its personnel shall have no obligation or
responsibility to visit the construction site to become familiar with the
progress or quality of the completed work on the PROJECT or to determine,
in general, if the work on the PROJECT is being performed in a manner
indicating that the PROJECT, when completed, will be in accordance with
the Contract Documents, nor shall anything in the Contract Documents or
the agreement between CITY and ENGINEER be construed as requiring
ENGINEER to make exhaustive or continuous on -site inspections to
discover latent defects in the work or otherwise check the quality or quantity
of the work on the PROJECT. If, for any reason, the ENGINEER should
make an on -site observation(s), on the basis of such on -site observations, if
any, the ENGINEER shall endeavor to keep the CITY informed of any
deviation from the Contract Documents coming to the actual notice of
ENGINEER regarding the PROJECT.
(3) When professional certification of performance or characteristics of
materials, systems or equipment is reasonably required to perform the
services set forth in the Scope of Services, the ENGINEER shall be entitled
to rely upon such certification to establish materials, systems or equipment
and performance criteria to be required in the Contract Documents.
STANDARD ENGINEERING AGREEMENT (REV 10/06/05)
Page 3 of 31
(1) The ENGINEER shall provide opinions of probable costs based on the
current available information at the time of preparation, in accordance
with Attachment A.
(2) In providing opinions of cost, financial analyses, economic feasibility
projections, and schedules for the PROJECT, the ENGINEER has no
control over cost or price of labor and materials; unknown or latent
conditions of existing equipment or structures that may affect
operation or maintenance costs; competitive bidding procedures and
market conditions; time or quality of performance by third parties;
quality, type, management, or direction of operating personnel; and
other economic and operational factors that may materially affect the
ultimate PROJECT cost or schedule. Therefore, the ENGINEER
makes no warranty that the CITY's actual PROJECT costs, financial
aspects, economic feasibility, or schedules will not vary from the
ENGINEER's opinions, analyses, projections, or estimates.
Recommendations by the ENGINEER to the CITY for periodic construction
progress payments to the construction contractor will be based on the
ENGINEER's knowledge, information, and belief from selective sampling
and observation that the work has progressed to the point indicated. Such
recommendations do not represent that continuous or detailed
examinations have been made by the ENGINEER to ascertain that the
construction contractor has completed the work in exact accordance with
the Contract Documents; that the final work will be acceptable in all
respects; that the ENGINEER has made an examination to ascertain how
or for what purpose the construction contractor has used the moneys paid;
that title to any of the work, materials, or equipment has passed to the CITY
free and clear of liens, claims, security interests, or encumbrances; or that
there are not other matters at issue between the CITY and the construction
contractor that affect the amount that should be paid.
Record drawings, if required, will be prepared, in part, on the basis of
information compiled and furnished by others, and may not always
represent the exact location, type of various components, or exact manner
in which the PROJECT was finally constructed. The ENGINEER is not
responsible for any errors or omissions in the information from others that is
incorporated into the record drawings.
STANDARD ENGINEERING AGREEtViENT (REV 10/06/05)
Page 4 of 31
In accord with City of Fort Worth Ordinance No. 15530, the City has goals
for the participation of minority business enterprises and woman business
enterprises in City contracts. Engineer acknowledges the M/WBE goal
established for this contract and its commitment to meet that goal. Any
misrepresentation of facts (other than a negligent misrepresentation) and/or
the commission of fraud by the Engineer may result in the termination of
this agreement and debarment from participating in City contracts for a
period of time of not less than three (3) years.
(1) ENGINEER agrees that the CITY shall, until the expiration of three (3) years
after final payment under this contract, have access to and the right to
examine and photocopy any directly pertinent books, documents, papers
and records of the ENGINEER involving transactions relating to this
contract. ENGINEER agrees that the CITY shall have access during
normal working hours to all necessary ENGINEER facilities and shall be
provided adequate and appropriate work space in order to conduct audits in
compliance with the provisions of this section. The CITY shall give
ENGINEER reasonable advance notice of intended audits.
(2) ENGINEER further agrees to include in all its subconsultant agreements
hereunder a provision to the effect that the subconsultant agrees that the
CITY shall, until the expiration of three (3) years after final payment under
the subcontract, have access to and the right to examine and photocopy
any directly pertinent books, documents, papers and records of such
subconsultant, involving transactions to the subcontract, and further, that
the CITY shall have access during normal working hours to all
subconsultant facilities, and shall be provided adequate and appropriate
work space, in order to conduct audits in compliance with the provisions of
this article together with subsection (3)hereof. CITY shall give subcon-
sultant reasonable advance notice of intended audits.
(3) ENGINEER and subconsultant agree to photocopy such documents as may
be requested by the CITY. The CITY agrees to reimburse ENGINEER for
the cost of copies at the rate published in the Texas Administrative Code in
effect as of the time copying is performed.
(1) Insurance coverage and limits:
ENGINEER shall provide to the City certificates) of insurance documenting
policies of the following coverage at minimum limits that are to be in effect
STANDARD ENGINEERING AGREEMENT (REV 10/06/05)
Page 5 of 31
prior to commencement of work on the PROJECT:
Commercial General Liability
$1,000,000 each occurrence
$2,000,000 aggregate
Automobile Liability
$1,000,000 each accident on a combined single limit
or
$250,000 Property Damage
$500,000 Bodily Injury per person per occurrence
A commercial business policy shall provide coverage on "Any Auto",
defined as autos owned, hired and non -owned when said vehicle is used
in the course of the PROJECT.
Worker's Compensation
Coverage A: Statutory limits
Coverage B: Employer's Liability
$100,000 each accident
$500,000 disease - policy limit
$100,000 disease - each employee
Professional Liability
$1,000,000 each claim
$2,000,000 aggregate
Professional liability shall be written on a claims -made basis and shall
contain a retroactive date prior to the date of the contract or the first date
of services to be performed, whichever is earlier. Coverage shall be
maintained for a period of 5 years following the completion of the contract.
An annual certificate of insurance specifically referencing this project shall
be submitted to the City for each year following completion of the contract.
(2) Certificates of insurance evidencing that the ENGINEER has obtained all
required insurance shall be delivered to the CITY prior to ENGINEER
proceeding with the PROJECT.
(a) Applicable policies shall be endorsed to name the CITY an Additional
Insured thereon, as its interests may appear. The term CITY shall
include its employees, officers, officials, agents, and volunteers as
respects the contracted services.
STANDARD ENGINEERING AGREEMENT (REV 10/06/05)
Page 6 of 31
(b) Certificate(s) of insurance shall
specified in this agreement are
documented thereon.
document that insurance coverage
provided under applicable policies
(c) Any failure on part of the CITY to request required insurance
documentation shall not constitute a waiver of the insurance
requirements.
(d) A minimum of forty-five (45) days notice of cancellation or material
change in coverage shall be provided to the CITY. A ten (10) days
notice shall be acceptable in the event of non-payment of premium.
Such terms shall be endorsed onto ENGINEER's insurance policies.
Notice shall be sent to the respective Department Director (by name),
City of Fort Worth, 1000 Throckmorton, Fort Worth, Texas 76102.
(e) Insurers for all policies must be authorized to do business in the State
of Texas and have a minimum rating of A: VII in the current A.M. Best
Key Rating Guide or have reasonably equivalent financial strength and
solvency to the satisfaction of Risk Management.
(f) Deductible limits, or self insured retentions, affecting insurance
required herein shall be acceptable to the CITY in its sole discretion;
and, in lieu of traditional insurance, any alternative coverage
maintained through insurance pools or risk retention groups must be
also approved. Dedicated financial resources or letters of credit may
also be acceptable to the City.
(g) Applicable policies shall each be endorsed with a waiver of
subrogation in favor of the CITY as respects the PR®JECT.
(h) The City shall be entitled, upon its request and without incurring
expense, to review the ENGINEER's insurance policies including
endorsements thereto and, at the CITY's discretion, the ENGINEER
may be required to provide proof of insurance premium payments.
(i) The Commercial General Liability insurance policy shall have no
exclusions by endorsements unless the CITY approves such
exclusions in writing.
(j) For all lines of coverage underwritten on a claims -made basis, other
than Professional Liability, the retroactive date shall be coincident with
or prior to the date of the contractual agreement. The certificate of
insurance shall state both the retroactive date and that the coverage is
claims -made.
(k) The CITY shall not be responsible for the direct payment of any
insurance premiums required by this agreement and all insurance
STANDARD ENGINEERING AGREEMENT (REV 10/06/05)
Page 7 of 31
required in this section, with the exception of Professional Liability,
shall be written on an occurrence basis.
(I) Sub .consultants and subcontractors to/of the ENGINEER shall be
required by the ENGINEER to maintain the same or reasonably
equivalent insurance coverage as required for the ENGINEER. When
sub consultants/subcontractors maintain insurance coverage,
ENGINEER shall provide CITY with documentation thereof on a
certificate of insurance.
The ENGINEER agrees to perform all services as an independent
consultant and not as a subcontractor, agent, or employee of the CITY.
The ENGINEER acknowledges to the CITY that it has made full disclosure
in writing of any existing conflicts of interest or potential conflicts of interest,
including personal financial interest, direct or indirect, in property abutting
the proposed PROJECT and business relationships with abutting property
cities. The ENGINEER further acknowledges that it will make disclosure in
writing of any conflicts of interest that develop subsequent to the signing of
this contract and prior to final payment under the contract.
(1) If asbestos or hazardous substances in any form are encountered or
suspected, the ENGINEER will stop its own work in the affected portions
of the PROJECT to permit testing and evaluation.
(2) If asbestos or other hazardous substances are suspected, the
ENGINEER will, if requested, assist the CITY in obtaining the services of
a qualified subcontractor to manage the remediation activities of the
PROJECT.
If permitting authorities require design changes so as to comply with
published design criteria and/or current engineering practice standards
which the ENGINEER should h b "^ of t the time this
have been I avJai c v� a�
Agreement was executed, the ENGINEER shall revise plans and
specifications, as required, at its own cost and expense. however, if design
changes are required due to the changes in the permitting authorities'
published design criteria and/or practice standards criteria which are
published after the date of this Agreement which the ENGINEER could not
STANDARD ENGINEERING AGREEMENT (REV 10/06/05)
Page 8 of 31
have been reasonably aware of, the ENGINEER shall notify the CITY of
such changes and an adjustment in compensation will be made through an
amendment to this AGREEMENT.
Amendments to Article V, if any, are included in Attachment C.
ENGINEER may rely upon the accuracy, timeliness, and completeness of
the information provided by the CITY.
The CITY will make its facilities accessible to the ENGINEER as required
for the ENGINEER's performance of its services and will provide labor and
safety equipment as required by the ENGINEER for such access. The
CITY will perform, at no cost to the ENGINEER, such tests of equipment,
machinery, pipelines, and other components of the CITY's facilities as may
be required in connection with the ENGINEER's services. The CITY will be
responsible for all acts of the CITY's personnel.
Unless otherwise agreed to in the Scope of Services, the CITY will obtain,
arrange, and pay for all advertisements for bids; permits and licenses
required by local, state, or federal authorities; and land, easements, rights -
of -way, and access necessary for the ENGINEER's services or PROJECT
construction.
The CITY will examine the ENGINEER's studies, reports, sketches,
drawings, specifications, proposals, and other documents; obtain advice of
an attorney, insurance counselor, accountant, auditor, bond and financial
advisors, and other consultants as the CITY deems appropriate; and render
in writing decisions required by the CITY in a timely manner in accordance
with the project schedule in Attachment A.
The CITY will give prompt written notice to the ENGINEER whenever CITY
observes or becomes aware of any development that affects the scope or
STANDARD ENGINEERING AGREEMENT (REV 10/06/05)
Page 9 of 31
timing of the ENGINEER's services or of any defect in the work of the
ENGINEER or construction contractors.
(1) CITY acknowledges ENGINEER will perform part of the work at CITY's
facilities that may contain hazardous materials, including asbestos
containing materials, or conditions, and that ENGINEER had no prior
role in the generation, treatment, storage, or disposition of such
materials. In consideration of the associated risks that may give rise to
claims by third parties or employees of City, City hereby releases
ENGINEER from any damage or liability related to the presence of
such materials.
(2) The release required above shall not apply in the event the discharge,
release or escape of hazardous substances, contaminants, or asbestos
is a result of ENGINEER's negligence or if ENGINEER brings such
hazardous substance, contaminant or asbestos onto the project.
The CITY agrees to include in all construction contracts the provisions of
Article W.E. regarding the ENGINEER's Personnel at Construction Site, and
provisions providing contractor indemnification of the CITY and the
ENGINEER for contractor's negligence.
(1) The CITY agrees to include the following clause in all contracts with
construction contractors and equipment or materials suppliers:
"Contractors, subcontractors and equipment and materials
suppliers on the PROJECT, or their sureties, shall maintain
no direct action against the ENGINEER, its officers,
employees, and subcontractors, for any claim arising out
of, in connection with, or resulting from the engineering
services performed. Only the CITY will be the beneficiary
of any undertaking by the ENGINEER."
(2) This AGREEMENT gives no rights or benefits to anyone other than the
CITY and the ENGINEER and there are no third -party beneficiaries.
(3) The CITY will include in each agreement it enters into with any other entity
or person regarding the PROJECT a provision that such entity or person
shall have no third -party beneficiary rights under this Agreement.
(4) Nothing contained in this section V.H. shall be construed as a waiver of any
right the CITY has to bring a claim against ENGINEER.
STANDARD ENGINEERING AGREEMENT (REV 10/06/05)
Page 10 of 31
(1) The CITY may maintain property insurance on certain pre-existing
structures associated with the PROJECT.
(2) The CITY will ensure that Builders Risk/Installation insurance is maintained
at the replacement cost value of the PROJECT. The CITY may provide
ENGINEER a copy of the policy or documentation of such on a certificate of
insurance.
(3) The CITY will specify that the Builders Risk/Installation insurance shall be
comprehensive in coverage appropriate to the PROJECT risks.
The Scope of Services does not include costs of the ENGINEER for
required or requested assistance to support, prepare, document, bring,
defend, or assist in litigation undertaken or defended by the CITY. In the
event CITY requests such services of the ENGINEER, this AGREEMENT
shall be amended or a separate agreement will be negotiated between the
parties.
The CITY may make or approve changes within the general Scope of
Services in this AGREEMENT. If such changes affect the ENGINEER's
cost of or time required for performance of the services, an equitable
adjustment will be made through an amendment to this AGREEMENT with
appropriate CITY approval.
Article VI
Amendments to Article VI, if any, are included in Attachment C.
ENGINEER shall be authorized to proceed with this AGREEMENT upon
receipt of a written Notice to Proceed from the CITY.
�. Reuse of Project Documents
All designs, drawings, specifications, documents, and other work products
of the ENGINEER, whether in hard copy or in electronic form, are
instruments of service for this PROJECT, whether the PROJECT is
completed or not. Reuse, change, or alteration by the CITY or by others
STANDARD ENGINEERING AGREEMENT (REV 10/06/05)
Page 11 of 31
acting through or on behalf of the CITY of any such instruments of service
without the written permission of the ENGINEER will be at the CITY's sole
risk. The CITY shall own the final designs, drawings, specifications and
documents.
The ENGINEER is not responsible for damages or delay in performance
caused by acts of God, strikes, lockouts, accidents, or other events beyond
the control of the ENGINEER.
r
(1) This AGREEMENT may be terminated only by the City for convenience on
30 days' written notice. This AGREEMENT may be terminated by either the
CITY or the ENGINEER for cause if either party fails substantially to
perform through no fault of the other and does not commence correction of
such nonperformance with 5 days of written notice and diligently complete
the correction thereafter.
(2) If this AGREEMENT is terminated for the convenience of the City, the
ENGINEER will be paid for termination expenses as follows:
a.l Cost of reproduction of partial or complete studies, plans,
specifications or other forms of ENGINEER'S work product;
b.) Out-of-pocket expenses for purchasing storage containers,
microfilm, electronic data files, and other data storage supplies or
services;
c.) The time requirements for the ENGINEER'S personnel to document
the work underway at the time the CITY'S termination for
convenience so that the work effort is suitable for long time storage.
(3) Prior to proceeding with termination services, the ENGINEER will submit to
the CITY an itemized statement of all termination expenses. The CITY'S
approval will be obtained in writing prior to proceeding with termination
services.
0 VOW
The CITY may suspend, delay, or interrupt the services of the ENGINEER
for the convenience of the CITY. {n the event of such suspension, delay, or
interruption, an equitable adjustment in the PROJECT's schedule,
commitment and cost of the ENGINEER's personnel and subcontractors,
and ENGINEER's compensation will be made.
STANDARD ENGINEERING AGREEMENT (REV 10/06/05)
Page 12 of 31
(1) The ENGINEER agrees to indemnify and defend the CITY from any
loss, cost, or expense claimed by third parties for property damage
and bodily injury, including death, caused solely by the negligence or
willful misconduct of the ENGINEER, its employees, officers, and
subcontractors in connection with the PROJECT.
(2) If the negligence or willful misconduct of both the ENGINEER and the
CITY (or a person identified above for whom each is liable) is a cause
of such damage or injury, the loss, cost, or expense shall be shared
between the ENGINEER and the CITY in proportion to their relative
degrees of negligence or willful misconduct as determined pursuant
to T.C.P. & R. Code, section 33.011(4) (Vernon Supplement 1996).
Neither party shall assign all or any part of this AGREEMENT without the
prior written consent of the other party.
Limitations on liability and indemnities in this AGREEMENT are business
understandings between the parties and shall apply to all the different
theories of recovery, including breach of contract or warranty, tort including
negligence, strict or statutory liability, or any other cause of action, except
for willful misconduct or gross negligence for limitations of liability and sole
negligence for indemnification. Parties mean the CITY and the ENGINEER,
and their officers, employees, agents, and subcontractors.
I. �lurisdiction
The law of the State of Texas shall govern the validity of this AGREEMENT,
its interpretation and performance, and any other claims related to it. The
venue for any litigation related to this AGREEMENT shall be Tarrant
County, Texas.
(1) All claims, disputes, and other matters in question between the CITY and
ENGINEER arising out of, or in connection with this Agreement or the
PROJECT, or any breach of any obligation or duty of CITY or ENGINEER
hereunder, will be submitted to mediation. If mediation is unsuccessful, the
claim, dispute or other matter in question shall be submitted to arbitration if
both parties acting reasonably agree that the amount of the dispute is likely
STANDARD ENGINEERING AGREEMENT (REV 10/06/05)
Page 13 of 31
to be less than $50,000, exclusive of attorney's fees, costs and expenses.
Arbitration shall be in accordance with the Construction Industry Arbitration
Rules of the American Arbitration Association or other applicable rules of
the Association then in effect. Any award rendered by the arbitrators less
than $50,000, exclusive of attorney's fees, costs and expenses, will be final,
judgment may be entered thereon in any court having jurisdiction, and will
not be subject to appeal or modification except to the extent permitted by
Sections 10 and 11 of the Federal Arbitration Act (9 U.S.C. Sections 10 and
11).
(2) Any award greater than $50,000, exclusive of attorneys fees, costs and
expenses, may be litigated by either party on a de novo basis. The award
shall become final ninety (90) days from the date same is issued. If litigation
is filed by either party within said ninety (90) day period, the award shall
become null and void and shall not be used by either party for any purpose
in the litigation.
If any of the provisions contained in this AGREEMENT are held for any
reason to be invalid, illegal, or unenforceable in any respect, such invalidity,
illegality, or unenforceability will not affect any other provision, and this
AGREEMENT shall be construed as if such invalid, illegal, or unenforceable
provision had never been contained herein. Articles V.F., VI.B., VI.D.,
VI.H., VI.I., and VI.J. shall survive termination of this AGREEMENT for any
cause.
L. Observe and Comply
ENGINEER shall at all times observe and comply with all federal and State
laws and regulations and with all Clty ordinances and regulations which in
any way affect this AGREEMENT and the work hereunder, and shall
observe and comply with all orders, laws ordinances and regulations which
may exist or may be enacted later by governing bodies having jurisdiction or
authority for such enactment. No plea of misunderstanding or ignorance
thereof shall be considered. ENGINEER agrees to defend, indemnify and
hold harmless CITY and all of its officers, agents and employees from and
against all claims or liability arising out of the violation of any such order,
law, ordinance, or regulation, whether it be by itself or its employees.
STANDARD ENGINEERING AGREEMENT (REV 10/06/05)
Page 14 of 31
Article VII
Attachments, Schedules, and Signatures
This AGREEMENT, including its attachments and schedules, constitutes the entire
AGREEMENT, supersedes all prior written or oral understandings, and may only be
changed by a written amendment executed by both parties. The following attachments
and schedules are hereby made a part of this AGREEMENT:
Attachment A -Scope of Services
Attachment B — Compensation and Schedule
Attachment C — (Not Used)
Executed this the day of i , 2009.
ATTEST:
City Secretary
Contract Authori zatiox
date
APPROVED AS TO FORM AND LEGALITY
Amy J.
Assista
T:
City�Attorney
Kelp J. 'Sh'�iver
"_:Contract Administrator
STANDARD ENGINEERING AGREEMENT (REV 10/06/D5)
Page 15 of 31
CITY OF FORT WORTH
Fernando Costa
Assistant City Manager
APPROVAL RECOMMENDED
S. Frank Crumb, Director
Water Department
ENGINEER
By:
Robert F. Pence, P.E., Presid
BCEEent and CEO
General Scope of Services
"Scope of Services set forth herein can only be modified by additions, clarifications, and/or
deletions set forth in the supplemental Scope of Services. In cases of conflict between the
Supplemental Scope of Services and the General Scope of Services, the Supplemental Scope of
Services shall have precedence over the General Scope of Services."
The Engineer shall attend preliminary conferences with authorized representatives of the
City regarding the scope of project so that the plans and specifications which are to be
developed hereunder by the Engineer will result in providing facilities which are
economical in design and conform to the City's requirements and budgetary constraints.
The Engineer shall coordinate with officials of other outside agencies as may be
necessary for the design of the proposed water facilities/improvements. It shall be the
Engineer's duty hereunder to secure necessary information from such outside agencies, to
meet their requirements.
The Engineer shall conduct test borings, and other subsurface investigations, that may be
needed in order to perform the design.
The Engineer shall complete all forms/applications to allow the City of Fort Worth to obtain
any and all agreements and/or permits normally required for a project of this size and type.
The Engineer will be responsible for negotiating and coordinating to obtain approval of the
agency issuing the agreement and/or permits and will make any revisions necessary to
bring the plans into compliance with the requirements of said agency, including but not
limited to highways, railroads, water authorities, Corps of Engineers and other utilities.
If permitting authorities require design changes, the Engineer shall revise the plans and
specifications as required at the Engineers own cost and expense, unless such changes
are required due to changes in the design of the facilities made by the permitting authority.
If such changes are required, the Engineer shall notify the City and an amendment to the
contract shall be made if the Engineer incurs additional cost. If there are unavoidable
delays, a mutually agreeable and reasonable time extension shall be negotiated.
Attachment A
Page A-1
Copies of the original plans shall be provided on reproducible mylar, or as otherwise
approved by the Water Department and shall become the property of the City. City may
use such drawings in any manner it desires; provided, however that the Engineer shall not
be liable for the use of such drawings for any project other than the project described
herein; and further provided, that the Engineer shall not be liable for the consequences of
any changes that are made to the drawings or changes that are made in the
implementation of the drawings without the written approval of the Engineer.
The Engineer shall determine the rights -of -way, easement needs for the construction of
the project. Engineer shall determine ownership of such land and furnish the City with the
necessary right-of-way sketches, prepare necessary easement descriptions for acquiring
the rights -of -way and/or easements for the construction of this project. Sketches and
easement descriptions are to be presented in form suitable for direct use by the Water
Department in obtaining rights -of -way, easements, permits and licensing agreements. All
materials shall be furnished on the appropriate City forms.
The Engineer shall provide necessary field survey for use in the preparation of Plans and
Specifications. The Engineer shall furnish the City copies of the field data upon request.
9) Utility Coordination
The Engineer shall coordinate with all utilities, including utilities owned by the City, as to
any proposed utility lines or adjustment to existing utility lines within the project limits. The
information obtained shall be shown on the conceptual plans. The Engineer shall show on
the preliminary and final plans the location of the proposed utility lines, existing utility lines,
and any adjustments and/or relocation of the existing lines within the project limits. The
Engineer shall also evaluate the phasing of the work, and shall submit such evaluation in
writing to the City as part of this phase of the project.
The Engineer shall furnish ten (10) copies of the preliminary design report, based in part
on approved technical memoranda, which shall include layouts, schematics, process
diagrams, easement and permit needs and preliminary estimates of probable construction
costs for the Engineer's recommended plan.
The Engineer shall submit ten (10) copies of the 60% preliminary construction plans and
technical specifications for review by the City. Engineer shall include an updated cost
estimate with this submittal.
Attachment A
Page A-2
• • • - • • 1' •10 •..
The Engineer shall submit ten (10) copies of the 90% preliminary construction plans and
technical specifications for review by the City. Engineer shall include an updated cost
estimate with this submittal.
The Engineer shall prepare forty (40) copies of the final construction plans and contract
specifications to be used for in obtaining bids, awarding contracts, and constructing the
project. The approved plans and contract specifications. Final construction plans and
specifications shall be submitted to the TCEQ and the TWDB for their approval. Upon the
completion of the bidding process, Engineer shall prepare conformed plans and
specifications, incorporating addenda prepared during bidding phase.
At the time of completion of the final construction plants, the Engineer shall provide a final
detailed opinion of probably cost for the project, to be used as the formal Engineer's
estimate during the bidding phase.
15) Bidding Assistance
The Engineer shall issue addenda as appropriate to interpret, clarify, or expand the
uiuuir iy uuuumems, and assist ti ie owner ini UtiLer i m iii iy a ie quain iUauui iti ai iu
acceptability of prospective constructors, subcontractors, and suppliers. When substitution
prior to the award of contracts is allowed by the bidding documents, the Engineer will
advise the owner as to the acceptability of alternate materials and equipment proposed by
the prospective constructors.
16) Prebid Conference
The Engineer shall attend the prebid conference, prepare bid tabulation sheets and
provide assistance to the owner in evaluating bids or proposals and in assembling and
awarding contracts for construction, materials, equipment, and services.
The Engineer shall assist in the tabulation and review of all bids received 'for the
construction of the project and shall make a recommendation of award to the City,
The Engineer shall attend the preconstruction conference.
attachment A
Page A-3
The Engineer shall be available to the City on matters concerning the layout of the project
during its construction and will set control points in the field.
The Engineer shall visit the project site at appropriate intervals as construction proceeds to
observe and report on the progress and the quality of the executed work.
The Engineer shall review shop and erection drawings submitted by the contractor for
compliance with design concepts. The Engineer shall review laboratory, shop, and mill test
reports on materials and equipment.
The Engineer shall provide necessary interpretations and clarifications of contract
documents, review change orders and make recommendations as to the acceptability of
the work, at the request of the City.
The Engineer shall prepare sketches required to resolve problems due to actual field
conditions encountered.
24) Recort! Drawings
The Engineer shall prepare record drawings from information submitted by the contractor.
Attachment A
Page A-4
O
AGREEMENT FOR ENGINEERING SERVICES
BETWEEN
THE CITY OF !: AND FREESE AND NICHOLS,
• ^;
NGINEERING SERVICES FOR DESIGN OF THE NORTH AND SOUTH HOLLY WATER
TREATMENT PLANT UPGRADE � OZONATION FACILITIES
This agreement describes the services to be provided by FNE as the Engineer. The scope of
services is presented as basic services and additional services. The basic services cover the
elements required for the project that are authorized by the execution of the contract. The
additional services are the elements that could be required and are identified in the contract but
are not authorized until FNI is given additional written approval by the City. The Attachment A
General Scope of Services Items 1 through 24 are deleted.
I I IL7 Selal Ul I UGJIa IueS U IG Sel VII,eS 1 I GG.7G aI lU I Vwl iv10, �nt�. vv�u i✓i vv�u�. uo vu.�iv vv� v ivvv.
Phase 1 —Engineering Design Services
Task 100 —Preliminary Engineering
Task 101 —Preliminary Design Memoranda
Technical Memoranda (TM) will be prepared for each separate element of proposed
work to present conons, design assumptions, summary calculations, design
alternatives and recommendations. A total of ten TM are planned, including a combined
document for the ozonation facilities. TM typically will also include preliminary drawings
for review by City staff. Five copies of each TM will be provided to the City and the
documents will be posted electronically on a secure project website. The City will
provide timely review of the documents and provide written comments or verbal
comments at a progress meeting to be documented by the Engineer.
Following the receipt of comments, the Engineer will provide a revised TM for the City's
record and confirmation. Engineer will maintain a complete set of TM for documentation
of the project.
Task 102 —Regulatory Coordination
Engineer will advise the City of external regulatory approval required for construction of
the project and will assist the City in obtaining such approval. Specifically, the Engineer
Exhibit A-1
Page 1
will submit the final plans and specifications to the Texas Commission on Environmental
Quality for authorization to construct the project and for alternative disinfection approval.
The Engineer will also contact the Tarrant Regional Water District (TRWD) and the U.S.
Army Corps of Engineers (USACE) for approval of proposed construction identified to
have potential impact to the flood control levee at the North Holly site. Identified
construction consists of the North Holly ozone contactor and the improvements to the
Raw Water Meter Vault Number 1. Engineer will provide exhibits to TRWD and USACE
to document the relationship of the proposed improvements and the levee, and will
attend up to five meetings to discuss impacts, potential mitigation and required
construction techniques, testing and documentation.
Task 201 —Project Management
Engineer will prepare a project management plan containing the project scope,
schedule, budget, roles of team members and communication plan. The plan will be
reviewed at the project kickoff meeting. Engineer will coordinate the efforts of the team
and communicate project status to the City at least monthly, including a monthly
meeting with the City's project manager to update the schedule, progress of project, and
potential obstacles or changes required.
Task 202 —Kickoff Meeting
Engineer will conduct initial design phase kickoff meeting with the City at the Holly WTP
to introduce project team members, establish protocol and lines of communication,
gather available documents pertinent to the project and discuss the project scope and
schedule. FNI team members present will include the project manager, project
engineers and lead structural and electrical engineers. Lead engineers for each of the
major subconsultants will also be present.
Task 203 —Progress Meetings
Engineer will conduct ten monthly progress meetings during the design phase with City
staff to discuss design issues, project schedule, regulatory and other issues. Additional
design review workshops will be conducted at the 60% and 90% completion stages. Six
additional meetings are anticipated, to be scheduled as necessary to address specific
areas of the project.
Task 204 —Quality Assurance/Quality Control
Engineer will conduct a formal milestone Cuafity Control (QC) Review at the 60% and
90% completion stages. QC reviewers will be senior members of Engineer's staff who
have not had other significant involvement in the project.
Exhibit A-1
Page 2
Task 205 — Constructability Review
FNI will perform a constructability review concurrently with each OC review stage. The
constructability review will be performed by senior members of FNI's construction
services group.
Task 206 —Opinion of Probable Construction Cost
FNI will prepare an opinion of probable construction cost for the project based upon the
30% design documents and will update this estimate based on the 60% documents, the
90% documents and final sealed documents.
Task 207 —Building Permit Assistance
FNI will assist the City in inter -department coordination to facilitate obtaining Fort Worth
building permit. Anticipated assistance will include meetings with the Development
Department at approximately 30%, 60% and 90% completion stages, one meeting with
the Fire Department, and a meeting with the Water Department backflow group. A total
of five meetings are anticipated. FNI will also prepare required schematics and exhibits
for Building Permit application, including submittal checklist and building envelope
reports. FNI will also submit required drawings for accessibility review in accordance
with the Texas Department of Licensing and Review.
Task 220 —Bidding Document Preparation
Prepare complete contract documents (plans and specifications) for use in bidding and
constructing the work in a single contract. Construction documents will include City of
Fort Worth General Conditions, with remaining documents based on FNI standard
documents, modified as required for compatibility. In addition to contract legal
requirements, provide general and technical specifications, contract drawings and
standard details. Ozone generation equipment and related equipment is planned for
pre -selection through a separate procurement, as described in Task 305.
Provide ten sets of review documents for City review at 60% and 90% project
completion.
Task 221 —Ozone Generator Building
A centralized ozone generation facility is proposed for the North and South Holly plants,
to be located south of the North Holly High Service Pump Station. The building will be
adapted from the previous North Holly Phase 2 Improvements design as necessary to
accommodate ozone requirements for both plants and current available generation
equipment. The maintenance shop from the previous building design is to be omitted.
Design revisions will also include review of the foundation recommendations and
updating the design to the current building code in effect when this agreement is
authorized.
Exhibit A-1
Page 3
Task 222 — Liquid Oxygen Storage Facility
Liquid oxygen storage and vaporizer facility will serve the entire Holly complex.
Vulnerability and reliability considerations may require increased protection, relocation
and additional storage compared to the previous Phase 2 design. Vaporizers will be
modified from previous design to ambient type for consistency with other City
installations and current design practice.
Task 223 —North Holly Ozone Contactors
Ozone contactors were previously designed for the North Holly plant, but will require re-
evaluation for the proposed 94 MGD hydraulic capacity and compliance with TRWD
levee protection measures during construction. Design review will also consider
whether changes are required to meet the current design code.
Task 224 —North Holly Ozone Contactor Area Piping and Sitework
Sitework related to the ozone facilities includes demolition of the old mixing basins,
Sedimentation Basin No. 2 and basement piping in the Chemical Building. New
ozonated water piping will connect from the contactors to the rapid mix.
Task 225 —South Holly Ozone Contactors
Ozone contactors are proposed at the approximate location of the existing Carbon
'�^a"'I''r' and ctnrnna fanility Tinin narallel n7nne rnntnrtnrG will he nrnvicled. A neW
���� I Iy may., y . r�. ..
geotechnical investigation will be conducted in the vicinity of the existing Carbon
Building for the structural design of the contactor.
Task 226 —South Holly Ozone Contactor Area Piping and Sitework
Raw water piping modifications will be required to integrate the ozone contactors and
accommodate a future plant capacity of 120 MGD at South Holly. Demolition of the
Carbon receiving and storage facility is proposed to facilitate placement of the new
contactors.
Task 231 —South Holly Filter Renovations
The proposed renovation work includes raising the wall between the filter and influent
channelI installing new backwash troughs at a higher elevation, and replacing the media
to provide a depth similar to filters at the City's other facilities. Preliminary design will
include recommended system for media retention compatible with operation of the filters
in a biologically active mode.
Task 232 —South Holly Filter Backwash Pump Station
New backwash pumps will provide non -chlorinated backwash supply to the backwash
storage tank and allow more frequent backwashes. These will be located west of the
transfer pump station.
Exhibit A-1
Page 4
Task 241 — North Holly Raw Water Meter vault No. 1
The flow meter and control valve on Raw Water Pipeline No. 1 will be replaced, and the
vault will be replaced or renovated in a manner to limit disturbance of the flood control
levee. Major reconstruction of the levee is not contemplated.
Task 242 —North Holly Filter Hydraulic Improvements
Modifications are proposed to the settled water channel between Sedimentation Basin 5
and the filter influent channel and widening of a portion of the filter influent channel to
increase the hydraulic capacity to 94 MGD.
Task 243 —North Holly Sedimentation Basin Sludge Pump Station
An east sludge pump station is proposed to draw sludge from Sedimentation Basins 6 &
7 and relieve the existing sludge withdrawal system. The pump station will be similar to
the existing west sludge pump station.
Task 244 —North Holly Backwash Reclamation Pump Station Expansion
Increased return capacity is proposed for the Backwash Clarifiers to allow more frequent
filter wash cycles. Improvements will include a parallel pipeline and increased pumping
capacity.
Task 301 —Bidding Document Distribution
Engineer will reproduce and distribute contract documents to prospective bidders and
vendors and maintain a log of distribution. FNI will provide 75 sets %J half-size drawings
and specifications for distribution.
Task 302 —Pre-Bid Conference and Addenda
Engineer will attend apre-bid conference and answer, by written addenda, contractors'
and suppliers' functional and technical questions during the bidding phase.
Task 303 —Bid Opening and Recommendations
Engineer will attend bid opening, review bids, and assist with recommendations for
contract award.
Task 304 —Conformed Drawings
FNI will assist City in the preparation of Construction Contract Documents for
construction contract. Provide ten (10) sets of Construction Contract Documents which
include information from the apparent low bidder's bid documents, legal documents, and
addenda bound in the documents for execution by the City and construction contractor.
Exhibit A-1
Page 5
These documents shall also include the incorporation of addenda items into the
Contract Documents through modification of the electronic files and reprinting of the
plans and specifications inclusive of the incorporated changes. Distribute five (5) copies
of these documents to the contractor with a notice of award that includes directions for
the execution of these documents by the construction contractor. Provide City with the
remaining five (5) copies of these documents for use during construction. Provide two
full-size sets of drawings for use on the project site. Additional sets of documents can
be provided as an additional service.
Task 305 —Ozone Equipment Preselection
Engineer will prepare layout drawings, specifications and contract documents for pre-
selection of the ozone generation equipment and related equipment. Engineer will
conduct two additional meetings with the City to determine appropriate cost factors and
non -cost considerations for evaluation of ozone equipment supply pre -selection. FNI will
provide 20 sets of ozone equipment pre -selection documents for distribution. Engineer
will attend pre -selection bid opening, evaluate the information provided by the
equipment vendors and recommend action by the City.
Task 306 —Ozone Equipment Shop Drawing Review
Engineer will review shop drawing submittals provided by the pre -selected ozone
generation equipment manufacturer for general conformance with the contract
documents and will consider the information provided in development of the final design
documents for the C0nstr uction project. Foiiowing review of the submittals, Engineer Atill
conduct one meeting with representatives of the manufacturer and the City to clarify the
design intent, scope of supply and other details.
Engineer will assist the City by preparation of the following documents in support of the City's
State Revolving Fund loan from the Texas Water Development Board. General coordination of
the loan will be by City staff and is not included in the Engineer's Basic Services.
Task 501 —Engineering Feasibility Report
FNI will prepare an Engineering Feasibility Report for submission to the Texas Water
Development Board to support the City's Drinking Water State Revolving Fund loan
which will be used to finance the project. The report will utilize information developed in
the Condition Assessment Report and the project technical memoranda. The City will
make pertinent data available in support of the preparation of the report, which will be
prepared in accordance with TWDB requirements.
Task 502 —Environmental Information Document
FNI will prepare an Environmental Information Document (EID) to support the City's
Drinking Water State Revolving Fund loan. The EID will be astand-alone, self-
contained document, describing the project in sufficient detail to allow for review without
reference to the engineering study or other documents. The EID format will follow the
Exhibit A-1
Page 6
guidelines developed by the TWDB. Specific tasks will include conducting a site visit,
coordination with government agencies, preparation of the draft and final DID, holding a
public hearing and determining required documentation for archeological and cultural
resources protection. Conducting a field archeological investigation will be considered
an additional service.
Task 503 —Ozone Operation Manual
FNI will prepare an operations guidance manual for the ozone system. This manual will
supplement the operation and maintenance manuals provided by the manufacturers of
the ozonation equipment by providing guidance on the overall strategy of the ozonation
process. The manual will address the process objectives, disinfection strategy,
regulatory requirements and limitations and optimization techniques. FNI will provide
five copies of the draft manual prior to startup of the ozonation system. Following City
review, FNI will provide ten copies of the final manual.
Additional services are those services not included in the basic services which may be provided
by Freese and Nichols if so authorized by the City of Fort Worth.
A. Field surveying required for the preparation of designs and drawings.
Ft. Field layouts �r the fl:Cnlsh!ng pf ��n�trii�tinn line and grade,
C. GIS mapping services or assistance with these services.
D. Making property, boundary and right of way surveys, preparation of easement and
deed descriptions, including title search and examination of deed records.
E. Providing services to investigate existing conditions or facilities, or to make
measured drawings thereof, or to verify the accuracy of drawings or other
information furnished by OWNER.
F. Providing renderings, model, and mock-ups requested by the OWNER.
G. Making revisions to drawings, specifications or other documents when such
revisions are 1) not consistent with approvals or instructions previously. given by
OWNER or 2) due to other causes not solely within the control of FNI.
H. Providing consultation concerning the replacement of any Work damaged by fire or
other cause during the construction, and providing services as may be required in
connection with the replacement of such Work.
Investigations involving consideration of operation, maintenance and overhead
expenses, and the preparation of rate schedules, earnings and expense statements,
feasibility studies, appraisals, evaluations, assessment schedules, and material
Exhibit A-1
Page 7
audits or inventories required for certification of force account construction
performed by OWNER.
J. Preparing applications and supporting documents for government grants, loans, or
planning advances and providing data for detailed applications, except as described
in the Basic Services.
K. Providing shop, mill, field or laboratory inspection of materials and equipment.
Observe factory tests of equipment at any site remote to the project or observing
tests required as a result of equipment failing the initial test.
L. Conducting pilot plant studies or tests.
M. Preparing Operation and Maintenance Manuals or conducting operator training,
except as described in the Basic Services.
N. Preparing data and reports for assistance to OWNER in preparation for hearings
before regulatory agencies, courts, arbitration panels or any mediator, giving
testimony, personally or by deposition, and preparations therefore before any
regulatory agency, court, arbitration panel or mediator.
O. Furnishing the services of a Resident Project Representative to act as OWNER's on
site representative during the Construction Phase. The Resident Project
Representative will act as directed by FNI in order to provide more extensive
rnnrngnntatlnn nt thg Prnje�t Qite rr1i iring the (nnstr� ictinn Phase, Thrnugh more
extensive on site observations of the work in progress and field checks of materials
and equipment by the Resident Project Representative and assistants, FNI shall
endeavor to provide further protection for OWNER against defects and deficiencies
in the work. Furnishing the services of a Resident Project Representative is subject
to the provisions of Article 1, D and Attachment RPR.
OWNER provides personnel to support. the activities of the Resident Project
Representative who is FNI or FNI's agent or employee, the duties, responsibilities,
and limitations of authority of such personnel will be set forth in an Attachment
attached to and made a part of this AGREEMENT before the services of such
personnel are begun. It is understood and agreed that such personnel will work
under the direction of and be responsible to the Resident Project Representative.
OWNER agrees that whenever FNI informs him in writing that any such personnel
provided by the OWNER are, in his opinion, incompetent, unfaithful or disorderly,
such personnel shall be replaced.
O. Furnishing Special Inspections required under chapter 17 of the International
Building Code. These Special Inspections are often continuous, requiring an
inspector dedicated to inspection of the individual work item, and they are in
additional to General Representation and Resident Representation services noted
elsewhere in the contract. These continuous inspection services can be provided by
FNI as an Additional Service.
Exhibit P,-1
Page 8
R. Assisting OWNER in preparing for, or appearing at litigation, mediation, arbitration,
dispute review boards, or other legal and/or administrative proceedings in the
defense or prosecution of claims disputes with Contractor(s).
S. Performing investigations, studies and analyses of substitutions of equipment and/or
materials or deviations from the drawings and specifications.
T. Assisting OWNER in the defense or prosecution of gation in connection with or in
addition to those services contemplated by this AGREEMENT. Such services, if
any, shall be furnished by FNI on a fee basis negotiated by the respective parties
outside of and in addition to this AGREEMENT.
U. Providing environmental support services including the design and implementation of
ecological baseline studies, environmental monitoring, impact assessment and
analyses, permitting assistance, and other assistance required to address
environmental issues, except as indicated in the Basic Services.
V. Performing investigations, studies, and analysis of work proposed by construction
contractors to correct defective work.
W. Design, contract modifications, studies or analysis required to comply with local,
State, Federal or other regulatory agencies that become effective after the date of
this agreement.
X, �erilrec rennirerl to recnl�ie biri nrntectc nr to rebid tha nrniartc fnr anv reacnn,
Y. Visits to the site in excess of the number of trips included in Article I for periodic site
visits, coordination meetings, or contract completion activities.
Z. Any services required as a result of default of the contractors) or the failure, for any
reason, of the contractors) to complete the work within the contract time.
AA. Providing services after the completion of the construction phase not specifically
listed in Article I.
BB. Providing basic or additional services on an accelerated time schedule. The scope
of this service include cost for overtime wages of employees and consultants,
inefficiencies in work sequence and plotting or reproduction costs directly
attributable to an accelerated time schedule directed by the OWNER.
C.
Providing services made necessary because of unforeseen, concealed, or differing
site conditions or due to the presence of hazardous substances in any form.
DD. Providing services to review or evaluate construction contractor(s) claim(s), provided
said claims are supported by causes not within the control of FNI.
EE. Providing value engineering studies or reviews of cost savings proposed by
construction contractors after bids have been submitted.
Exhibit A-1
Page 9
FF. Preparing statements for invoicing or other documentation for billing other than for
the standard invoice for services attached to this professional services agreement.
GG. Provide follow-up professional services during Contractor's warranty period.
Exhibit A-1
Page 10
l
1 a
1
TO
AGREEMENT FOR
R ENGINEERING
BETWEEN
THE CITY OF FORT
WORTH
..•a AND FREESE
AND NICHOLS, INC.
FOR
ORTH AND SOUTH HOLLY WA1 ) d 4& 1 ,...
OZONATION
COMPENSATION
MAXIMUMCOST PLUS MULTIPLIER WITH
A. Basic Services: Compensation to ENGINEER for the Basic Services in Attachment A shall be
at a cost plus with a maximum fee of $2,590,825, as set forth in Exhibit 13-1.
If ENGINEER sees the Scope of Services changing so that additional services are needed,
including but not limited to those services described as Additional Services in Article 1 of
Attachment A, ENGINEER will notify CITY for CITY's approval before proceeding. Additional
Services shall be computed based on the Schedule of Charges.
Direct Expenses Actual Cost Times Multiplier of 1.10
Other direct expenses shall include outside printing and reproduction expense, communication
expense, travel, transportation and subsistence away from Fort Worth and other miscellaneous
expenses directly related to the work, including costs of laboratory analysis and testing. Other
work required to be done by independent consultants other than staff members will be billed at
cost times a multiplier of 1.05. For CAD services performed In-house by non -ENGINEER
employees where ENGINEER provides workspace and equipment to perform such services,
these services will be billed at cost times a multiplier of 2.0. This markup approximates the
cost to ENGINEER if an ENGINEER employee was performing the same or similar services.
B. Schedule of Charges for Additional Services:
Staff Member
Salary Cost Times Multiplier of 2.2059
Salary Cost is defined as the cost of payroll of engineers, draftsmen, stenographers,
surveymen, clerks, laborers, etc., for the time directly chargeable to the project, plus social
security contributions, unemployment compensation insurance, retirement benefits, medical
and insurance benefits, longevity payments, sick leave, vacation and holiday pay applicable
thereto.
Attachment B
Page 1
Other Direct Expenses Actual Cost Times Multiplier of 1.10
Other direct expenses shall include outside printing and reproduction expense, communication
expense, travel, transportation and subsistence away from Fort Worth and other miscellaneous
expenses directly related to the work, including costs of laboratory analysis and testing. Other
work required to be done by independent consultants other than staff members will be billed at
cost times a multiplier of 1.05. For CAD services performed In-house by non -ENGINEER
employees where ENGINEER provides workspace and equipment to perform such services,
these services will be billed at cost times a multiplier of 2.0. This markup approximates the
cost to ENGINEER if an ENGINEER employee was performing the same or similar services.
Rates for In-house Services
C®rroputer
$10.00 per hour
Bond
Special
Attachment B
Page 2
$ 2.50 per plot
$ 5.00 per plot
M
COIOr
$0.50 per copy
M 966
i
Frees aced NiChOES
Exhibit B4
City of Fort Worth - North and South HoHy Water Treatment Plant Upgrade - Ozonation Facilities
11/2612DOB
Page 1 of 4
AIWBE% ESTIMATE
Total Traditional Services: S
Total Non -Traditional Services: S
Total Basic Engineering Services: S
Total Special Engineering Services: S
TOTAL S
Phase 0001 - Engineering Design Services
Task 100 - Preliminary Engineering
101
Preliminary Design Memoranda
102
Regulatory Coordination
Miscellaneous Expenses (computer, mileage, printing, phones, etc
Task 200
Final Design - Administration
201
Project Management
202
Project Kickoff Meeting
203
Progress Meetings
204
Quality Assurance/Quality Control
205
Constractability Reviews (60% and 90%)
206
Opinion of Probable Construction Cost (60%, 90%)
207
Building Permit Assistance
Miscellaneous Expenses (computer, mileage, printing, phones, etc
Task 200 Final Design - Ozone Facilities
220
Bidding Document Preparation
221
Ozone Generator Building
222
Liquid Oxygen Storage Facility
223
North Holly Ozone Contactors
224
North Holly Ozone Contactor Area Piping and Sitework
225
South Holly Ozone Contactors
226
South Holly Ozone Contactor Area Piping and Sitework
Miscellaneous Expenses (computer_ mileage. printing_ phones. etc
200 Final Design - South Holly Improvements
231 South Holly Filter Renovations
232 South Holly Filter Backwash Pump Station
Miscellaneous Expenses (comnuter. mileage
200 Final Design - North Holly Improvements
241
North
Holly
Raw Water Meter Vault No. 1
242
North
Holly
Filter Hydraulic Improvements
243
North
Holly
Sedimentation Basin Sludge Pump Station
244
North
Holly
Backwash Reclamation Pump Station Expo
Miscellaneous Expenses (computer, mileage, printing,
Task 300 Bid Phase Services
301 Bidding Document Distribution
302 Pre -Bid Conference and Addenda
303 Bid Opening and Recommendations
304 Conformed Drawings
305 Ozone Equipment Pre -selection
306 Ozone Equipment Shop Drawing Review
Miscellaneous Expenses (comnuter. miles
iF'AVY,
2.342,550
248,275
2,590,825
L590,825
SUB TOTAL
SUB TOTAL
SUB TOTAL
SUB TOTAL
SUB TOTAL
SUB TOTAL
Phase 0001 Total
1
1
J:
8
2
8
12
1
1
317
1
1
1
;C
1
1
1
;1;
1
1
'.:'
1
1;
0
38
OPCC:
S33,8009000
Design Phase % Traditional
Services =
6.05%
Ad & Award % Traditional
Services =
0.88%
Total % Non -Traditional
Services =
0.73%
Total Project % of Construction =
7.67%
Project
vlanagei
24
24
48
160
4
64
96
40
10
28
402
28
56
16
12
14
40
32
198
30
32
62
16
36
24
12
88
0
I6
8
32
4
60
858
Project
;ngineers
Design
Engineers
Designer/
CARD Tech
Senior
Struct. E
76
60
0
52
0
22
I2
I
128
60
122
12
254
0
0
8
4
0
108
40
16
24
0
0
40
24
0
0
0
40
56
0
12
I
I
422
100
56
48
130
192
186
12
54
24
84
1 10
20
0
8
42
28
28
72
50
74
140
112
112
32
204
156
60
662
562
552
54
162
40
42
4
108
80
96
6
270
1-20
138
10
60
56
40
8
68
44
78
32
76
40
22
4
52
64
12
256
204
152
44
24
24
24
72
40
20
4
12
0
0
8
12
32
16
6.931/6 Only Traditional Services
FREESE AND NICHOLS
Structural
Engineer
Electrical
Engineer
Geotech
Engineer
Project
Architect
Proj Support
Staff
Senior Const
Repres.
44
24
16
12
64
20
8
16
12
0
108
20
32
32
8
I
4
4
24
24
12
12
12
48
4
32
14
26
8
24
48
96
88
20
25
8
16
I
28
108
26
63
124
208
18
40
120
32
64
388
1
120
202 0 0 428 120
20
40
I
60 0 0 0 0
40
32
32
104 1 0 1 0 1 0 1 0
is
8 1 12 68
20
4 8 24
24
4
148 1
80
56
4
12
0
0
20
220
17886
11126
976
172
418
108
134
531
496
IN
16
60
12
16
28
20
24
12
4
60
12
8
40
4
64
452
Subtotal
F&N Labor
$34.393
S35,634
$0
$71.179
$4.305
$62.358
$49,293
S35.006
$26.499
$14.584
S7,058
$14,779
S29,665
S74,692
S62.841
S43,786
S51.258
$33.209
S48.556
$29.745
$19,171
1307681
$16.564
$6.351
$23.15(
87,721
150209014
Fm
Eresse vnel WahoEs
Exhibit B4
City of Fort Worth - North and South HoHy Water Treatment Plant Upgrade - Qzonation Facilities
'f 'I /26/2DD8
Page 1 of 4
1V1WSE% ESTIMATE
Total Traditional Services: S
Total Non -Traditional Services: S
Total Basic Engineering Services: $
Total Special Engineering Services: $
TOT-i S
Phase 0001 - Engineering Design Services
Task 100 - Preliminary Engineering
101 Preliminary Design Memoranda
102 Regulatory Coordination
Miscellaneous Expenses (computer, mileage. printing, phones.
200 Final Design -.Administration
201 Project Management
202 Project Kickoff Meeting
203 Progress Meetings
204 Quality Assurance/Quality Control
205 Constructability Reviews (60% and 90%)
206 Opinion of Probable Construction Cost (60%, 90%
207 Building Permit Assistance
Miscellaneous Expenses (comnuter_ mileage_ nrinti
200 Final Design -Ozone Facilities
220 Bidding Document Preparation
221 Ozone Generator Building
222 Liquid Oxygen Storage Facility
223 North Holly Ozone Contactors
224 North Holly Ozone Contactor Area Piping and Sitework
225 South Holly Ozone Contactors
226 South Holly Ozone Contactor Area Piping and Sitework
Miscellaneous Expenses (computer_ mileage, printing, p
Task 200 Final Design -South Holly Improvements
231 South Holly Filter Renovations
232 South Holly Filter Backwash Pump Station
Miscellaneous Expenses (computer, mileage, printing, phones, etc
200 Final Design -North Holly [mpravements
241
North
Holly
Raw Water Meter Vault No. 1
242
North
Holly
Filter Hydraulic Improvements
243
North
Holly
Sedimentation Basin Sludge Pump Station
244
North
Holly
Backwash Reclamation Pump Station Expansion
Miscellaneous
Expenses (computer, mileage, printing, phones, etc
Task 300 Bid Phase Services
301 Bidding Document Distribution
302 Pre -Bid Conference and Addenda
303 Bid Opening and Recommendations
304 Conformed Drawings
305 Ozone Equipment Pre -selection
306 Ozone Equipment Shop Drawing Review
Miscellaneous Expenses (comnuter, mile
18.I %
2,342,550
248,275
2,5909825
24590,825
SI1B TOTAL
SITB TOTAL
SUB TOTAL
SUB TOTAL
SUB TOTAL
SUB TOTAL
Phase 0001 Total
Princ
1
1;
12
f
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
OPCC:
$33,8007000
Design Phase % Traditional
Services =
6.05%
Ad & Award % Traditional
Services =
0.88%
Total % Non -Traditional
Services =
0.73%
Total Project % of Construction =
7.67%
Project
�Ianagej
24
24
48
160
4
64
96
40
10
28
402
28
56
16
12
14
40
32
198
30
32
62
I6
36
24
12
88
0
I6
8
32
4
60
858
Project
;ngineers
Design
Engineers
Designer/
CADD Tech
Senior
Struct E
76
60
0
52
0
22
12
128
60
22
12
254
0
0
8
4
0
108
40
16
24
0
0
40
24
0
0
0
40
56
0
12
422
100
56
48
130
192
186
12
54
24
84
10
20
0
8
42
28
28
72
50
74
140
112
112
32
204
156
60
662
562
552
54
162
40
42
4
108
80
96
6
270
120
138
10
60
56
40
8
68
44
78
32
76
40
22
4
52
64
12
256
204
152
44
24
24
24
72
40
20
4
12
0
0
8
12
32
16
693% Only Traditional Services
FREESE AND NICHOLS
Structural
Engineer
Electrical
Engineer
Geotech
Engineer
Project
Architect
Proj Support
Staff
Senior Const
Repres.
Subtotal
F&N Labor
44
24
16
$34393
12
64
20
8
16
$35,634
$0
12
0
108
20
32
32
705027
8
$71,179
4
4
$4.305
24
24
12
12
12
48
S62.358
4
32
14
26
8
24
$49,293
48
96
$35.006
88
20
526.499
25
8
16
$14.584
28
108
26
63
1 124
208
2639224
18
40
1 I20
1
$92.002
64 1 � 388
120
202 0 0 428
20
40
60
0 0 0
40
32
32
104 j 0 I 0 I 0
148 � 80 56 4 12 0 0 20
1,886 1,126 976 172 4IS 108 134 531
$92.280
rM
Exhibit B-1
City of Fort Worth - North and South Holly Water Treatment Plant Upgrade - Ozonation Facilities
11/26/2D08
Page 3 of 4
MWBE% ESTIMATE 18.1%
Total Traditional Services: S 2,342,550
Total Non -Traditional Services: S 248,275
Total Basic Engineering Senices: S 2,590,825
Total Special Engineering Services: S -
TOTAL $ 1.590.825
Subconsuitants
SUBTOTALS
Phase OOO] -Engineering Design Services
Inventhre
Drilling
Soils
Non -Traditional
Traditional
Total
ODC
Carollo
Gupta
CPYI
Concepts
Subcont.
Laboratory
Alpha -Graphics
Semites
Services
Fee
Task 100 - Preliminary Engineering
101 Preliminary Design Memoranda
$135.160
S21,500
$1.600
S200.566
$200.566
102 Regulatory Coordination
$35.634
$35,634
Miscellaneous Expenses (computer, mileage, pTinting, phones. etc)
$3.500
$3.850
$3.850
SUB TOTAL 3,500
135,160
21,500
11600
0
0
0
0
0
240,050
240,050
Task 200 Final Design - Administration
201 Project Management
$57,980
S17.500
$4,400
$155.053
$155,053
202 Project Kickoff Meeting
$4,305
$4305
203 Progress Meeting
$34,070
$16.900
$1.900
$117,766
$117,766
204 Quality Assurance/QualityControl
KIM
$12.500
$70,944
$70,944
205 Constructability Rc)iews (60% and 90%)
$35.006
$3506
206 Opinion of Probable Construction Cost (60%, 90%)
$157400
S9.200
$2,900
$55.3 74
$55.374
207 Building Permit Assistance
$14584
$14,584
Miscellaneous Expenses (computer, mileage_ printing, phones, etc)
$6.500
$14.000
$21.850
$21,850
SUB TOTAL
6,500
115,570
569000
91200
0
0
0
14,000
0
4747883
474,983
Task 200 Final Design - Ozone Facilities
220 Bidding Document Preparation
$74,640
$98,560
S2,700
$2544
$279.368
$279.368
221 Ozone Generator Building
$5.000
$150,160
$5.400
S? 880
$264.142
$264,142
222 Liquid Oxygen Storage Facility
S77,610
S1,800
$0
S90,439
$9M39
223 North Holly Ozone Contactors
$44.380
$4500
$1536
$67.715
$675715
224 North Holly Ozone Contactor Area Piping and Sitework
$2,600
$M200
$3,072
$46.331
$46,331
225 South Holly Ozone Contactors
$160,140
$41,400
S9:600
$6,700
$1.350
$304.842
$304,842
226 South Holly Ozone Contactor Area Piping and Sitework
$2.770
$16,300
$5,376
$88510
$88,510
Miscellaneous Expenses (computer, mileage, rioting, phones, etc)
S24,000
$26,400
$26400
SUB TOTAL 291000
512,300
151,660
29,200
25,008
69700
1,350
0
0
11167,747
191677747
Task 200 Final Design - South Ho11V Improvements
231 South Holly Filter Renovations
S2,496
$46.406
$46,406
232 South Holly Filter Backwash Pump Station
$36.720
$2.880
$92.838
$92_ 838
Miscellaneous Ex enses (computer, mileage, printing, pbones, etc)
$0
$0
SUB TOTAL 0
0
36,720
0
5,376
0
0
0
0
139,244
139,244
Task 200 Final Design - North Holly Improvements
241 North Holly Raw Water Meter Vault No. 1
$16.560
$2.112
$52,815
$52,815
242 North Holly Filter Hydraulic Improvements
I
$2A96
$51.177
$51,177
243 North Holly Sedimentation Basin Sludge Pump Station
$18,540
$3,360
$52,740
$52,740
244 North Holly Backwash Reclamation Pump Station Expansion
$4.720
$2.112
$26.344
S26.344
Miscellaneous Expenses (computer, mileage, printing, phones, etc)
$0
$0
SUB TOTAL. 0
0
39,820
0
109080
0
0
0
0
1833076
183,076
Task 300 Bid Phase Services
301 Bidding Document Distribution
$16.564
$16.564
302 Pre -Bid Conference and Addenda
$26,820
$20,000
$1,200
$82.955
95
,95 $82 5
303 Bid Opening and Recommendations
$6,882
S6,882
304 Conformed
$9,000
$1501
$0
$15,801
305 Ozone Equipment Pre -selection
$73.500
$2.500
$103,156
$0
$103,156
306 Ozone Equipment Shop Drawing Review
$33,800
$377525
SO
$37,525
Miscellaneous Expenses (computer, mileage, printing, phones, etc)
$9.000
$25,000
$5,000
$31,150
$36,150
SUB TOTAL
91000
134,120
295000
11200
0
0
0 1
279500
161,482
137,550
299,032
Phase 0001 Total
487000
8975150
3341700
417200
405464
65700
1,350
41,500
1615482
21342,550
2,5043031
Geese r nd f\ §CFSGtS
Exhibit B4
City of Fort Worth - North and South Holly Water Treatment Plant Upgrade - Ozonation Facilities
11 /26/2008
Page 4 of 4
Phase 0002 - State Revolving Fund Loan Assistance �T
Inventive
Drilling
Soils
Non -Traditional
Traditional
Total
dDC
Carollo
Gupta
CPYI
Concepts
Subcont.
Laboratory
Alpha-uraphics
Services
Services
Fee
Task 500 - SRF Documents
501 Engineering Feasibility Report
$27,858
$0
$27,858
502 Environmental Information Document
$2,000
$L000
$34,925
$0
$34925
503 Ozone Operation Manual
$500
$16.311
$0
$16,311
Miscellaneous Ex enses (computer, mileage, Tinting, phones, etc) $7,000
$7,700
$0
$7,700
SUB TOTAL
7,000
0
0
0
2,000
0
0
1500
869794
0
86,794
Phase 0002 Total
7,000
0
0
0
2,000
0
0
1,500
869794
0
865794
$55,000 $897,150 $334,700 $41,200
2.12% 34.63% 12.92% 1.59%
MWBE Commitment = 19.00%
MWBE Estimated Totals = 18.1 %
$42,464
$6,700
$1,350
$43,000
1.64%
0.26%
0.05%
1.66%
$248,275 $2,342,550 $2,590,825
I
A
to
v
co
FA Sd
F+ M
07 P
Cn O
wm
l0 W
rnLn
Ki
r
0
o
O
r-
rr
oK
0
0
,r
ro
x
no
0
rs
rr
H
O
5C
$
r
cr
O
m
o
Ft
m
p
cr
.7
CD
0
w
rr
m
rt
U
m
ro
w
ri
0
m
rl
cr
x
a
o
�y
m
wmm
N
m
m
z
v
�
z
1
m
v
m
cz
m
z
im
1
<I
m
D
y
Z
0 0
p _
z
co
Cwj m
X
w
1
14
�
0
' 22
ODzm
� 0 ro
m
m
r �m
I 1
W OS
O
a
A
m
IT
m
n��Jm
He
z
o 5 mM
Om
m
m
o
y
z
o
O
n
D
Z
O D
O
M
m�p�
p
0] W
m .0
-I
O
z
m
r0
<
r (7
3
'I c Ci
in
m
C
r
D
0
t=
fee
-I
I 0
W
�c>
zi
n
D
c
D
0
0
c
r<
m
r<
�D;um
m
eee
m
Z
D
X
m
m
[7Zm�
m
N O. 0
r3
O
Cn
lee
O
c
r
m
O
r
G)
n
m
z
r
m
1
m
m
o
�-I�O
~
N
ca Z
{
D
O
D
C
m
r
�)m-ZIZ
WeeO
C
-r co
❑
m �-
o
m
Z
rn
D z_ (n
ZCfi
F' F"
•��
�"
-ci
0
0
-i
<
0.
m
z
c
m�-1c
ee
r
w
p
0
O
Cn
-1
m
X
C m
0
r-i tr
r'•
z
r
D
D
�
z
0
r x
D
❑D
�_D�Z
N r
o
r
m
�0Om
-Di
rr
v�i
Fn
0
>_
�m�r
O
�
(D
r
Z
m
O A
X
O T O —I
x
`*000
z CO
m
x
FC-m
Cl)
o
<ozo
x
00
=WOE
�m
c
D
mmz<
N
�
m
o
N
N
tree
m-o�oo
n
D
<
zr-Om
c
m
p
3
m) m Cl)
m m (n
00
0 (n D In
<
z
m
CC)0mm
mm0o
0
3
O m 2 2
Dpmm
m
z
0=;z
m
m
'
°
Dmox
�zco
a
<
r
�"
0
m
cn-�
m
(nZD
O
W m
co
1
www
mho
0
m
z
-=O
Feel
o
Omm
D -n
<
rem0
U
m
m -4
�Om
z
m0
C]
m
Eq r
m
m
m
D
m
DO
D
�-0
�W
�m
m0
m
G�
T
K
m
m
n n
0
D
c�
c
mX
00
.O
m0
X
m
m
m
A
D
W w
n
0
-12
-i
0
O
O
O
z
X
O
m
0
m=
ry He
o
o
�
X=
Om
o
m-
m P
O F
m�
m
o
m
cn
x-1�
m
�n
Dm
m
O
O
0
�, m<
-<
0
z
c
0
m
o=
O
m
�vfn7�
0
0
zr
zr
x
eo
D
C) 2
Wm
D
D
=
Cn
D
=
m
m`
0?
0 m
-0i
r
D
0
r �1
m
n
c)
D
m
z
o
o
vo
m
(_n (� p
m w
O.
o
D
{
<
O
x
o
m
Om—
m
m
m
�m
m
n
m
Xz
m
m
-0
�
<
cn -I
z
n
n
GD7
0
n
c)
-
m
n
m
r
Q
z
m
0
m
DT�O
<
o
m
D
o
�_
m
m?
m
Zy>
0
D D
<
--
m
r
C a m
m=
m0
G) c0i
z
c)
9
Omo
1
to
to
t»
rn
to
vi
<»
rn
to
to
to
t»
in
to
t»
en
<n
to
t»
to
to
p <
�Ntn
m�
zmx
o
Cn �
00 0o
-I
Ocn -
%O
�) z
W
O
o o
Co 0
_SG)
O C o ry z O � 0
ri F+- to m C m r{ � O
cr rr Cn m z m `r v
c
$ m H m o R+ $ W o 0 0 He to m [�
i R o m O ccr p W a®I
0 z w rr rr o
w o (D
w o M m
O r cr a
p m
m w m
F+ F' M Ea
0
O H O
l0 R7 C7 N He
F, 0 rr rn
w m
OD N
� w n
N i
C
o —
^mn
�m
m O
F-'
v
o mnoo
I
0
H
o
r
z z z z z
x x �ozm
m m rnv�CD
m o t m D ;)m ci Z
0 Z M
rr m MEMI =vmmi
aMEME
n C
tj O
m n con n
�
mC
�mrrr
v�;u FA Z
00 M . cn n
wn on-niOm m
„rr
Om;v
v mmmcn
M z vcnmD
03zc
m O < 0�Di
a m =>Zm -
ic X
D Z=O
m rpm
0 O
0 OZ Ny
mmm-n me,
cn���
mZM �v
rv0� �
�0mz
»
,
�
0
,
�
n
)
2 . \ 2 / ƒ e §
CD CDE \ ® 7 2
)/ o a/ i a CD
< R CDcD
CD
= n S
d / & / k
a / CD\ § / \
e — c
/ ) ( _� \ E
_ < a CD
\CD ) \
E k 0 & > E
/ 0 S $ > \ cn ) §
§ 4 R 2 C 9 />
7 E 7 (n/@ cc
CDa° e g g
&=a \0 ®3
= o < _ E 2
CL
0 \ CDR 7 /
k ° v CD
J \ —
\CD/ 0 CD\\
/ 9 & \ ) / f
=e_
0
CCL D /\ // Z
\ CD
Ek ®
_ = c — J
0 \ \ / \ CD
C2.
0 0 co
° - e
OM % G ) C CD
k$ / _ __
(D0 ® \n
cn CD
0 CD_� q S
\ _ _ ® g 7 E
¢ k g E/ a k
o = s (n @ .
/ \\ �0 >
= g f =
D 0 CD $ /
CD
CD 2 \
. = CD
D N H n zc
O O He O0 rr (D 1444 rr 0 CD cr H
O x w m �
PV r 0
Ul W n O O =
CD � 0 x�
G cr co � O n O r
m 0 rr H
H K] H x (--' R
N i. �
.Hi IMP a x
m O 00 OD N to
coN � t7 'L1
ro `�
w w
r a
rr N
O
rr 0
D C)
= i v _� -Di o D
p (Ar'i y n m r o
N y m m= 0 m
m z -4 m
o O O m j
O = O
i ao rew m
m pmi D z = = O
m -i m m Z
O T y D
D Z mew0 y O
-+ o D c <
m m t) o
r =
D O z y
m r y Q
F o c z
ww
< z m m
z o
a o
z o r (-
n
O z m
Z m m
o m > m
D ` r o n
O b Z � � 0
O m
v rm
m H D o
0 mew an r
D m
A c w O
O m o
O � m
_( o o moi =
•D-1 y O D m _ D O y m
O m o ev
Z
� y x � M
00 Z r z Z
o
rz
n
m
1 m m lb w
0)
�
zA
m�D-1
$ H Pin
X
M
O
co
OD
m�
yp
O��M
w w (D rr-
x
m�
Te<
k
zo
O
1-1 rr rr
r
--i
-3o0
o
OX'U
m
O-
m�
Om
O C ��
�
z
Dm
x
x
m
L7
X
x
x
D
0
x
0
U)�pO
D
1 W Pa.�
a°
�N'
�Q
��
my
z
z
DDCO
o
PH
1 g b• H•a
He
O
m�
yn
� o
O
y
D
z
2
y
D
D
M r=
O
m
• w H-cr
rr
m�
m
O
O
z 3
0 D
p
Ozm�
m
<<c
r3
M o
n
c
<
Z
mmma
0
<
0
cr H He He
r-
y a
m
5,0
m e
c
c
D
rmew
mo
m
O
y
n
rD-
1
-i m
law 0 m
mz
p
c
p
c r
m
j
m(=Zwe
rOt rr p
p
-1
O�
mT
-Z-i -
W
D
y
x
mewr
-
I H••C a
a
xD Cy
O
z
C
r-
O
D
A
m
w H N
I
o
O Z
-+ D
O m
m
m
rzn
r
O
D_�Z
Z Cl)
j H
cn
m
z
<
z r
m
mewr
m
p
O
o
o
o
m
AC D
y
D
r
-I
Cn -( c
c
_(
<
D
-i
1_
m
5� pro
d
r
z
�
c
�
C
r
-o r-
`mom
>
0
w<
Cc��
O rr m 0
m
0
mox
o m
D
❑
-
-i
-1
O
-(
-
o
m
K Z
R+ O
D
J
<»
W
�
Cn
j
m
He H N
M
lxn
O
O
--i
M
z 0 m
rn a (D N
(D
0
c
O
D
mewi
DC
Dr
Cl) R r
0) W_
y
<
m
y
rr �". p O
w<
<
O
*MZM
�000
O
m
o
o m
O
_W
_r
O H re
rr
x
�
m
O
�om
m m n
bd
r
m
DmOr
m M
m
MG0O
5
W
N
m
m
m
(D W
0
m
$
x
qqG
�
> w<
n0`
Xn0
P]
x
q
< S
rr
2
tel
ro o m
0
o
mm�m
��
v
0
p h He
a
z
to
OD
,
J
O
m C7 tWTI
C�
M 0
H•
lA
IP
W
H
H
r
z
rOm
b
H
H
z
W (D Allow
(D
z
m (7
o
--i7
O (D m
m
C
cGCi)DC
HW
M
m
0U)00
y
Z
W O
O He
V
o
°z
-C;�O
0) cr
o
°Wow
He`
W
3
Gomm
,<
Z: ;a
H• a
cr
m
o
cr
A
He
Z
r m Cn
DmGC
�
vp
He
tj
rw��_��7
rr a 4
v
-Di-
(nZ�M
rr P O
(D
n
o
0
a0
0
0
3m
F1
D
�
�
�
�
y p
r
N
N
N
N
cT
Cnzz
o
n
v
w
w
W
W
m
��
cco M
rr m
z
�
rr O (D
He
O<
o
0
o
O
ame<
m* o
W M
rr
Cl)mew
co
co
W
m
m
- D
cer
mew
(D He
m
o
xM
p
y
O
cr
D�
OOmm
O m
n
mj
a
p
H
H
H
Hr
>U),n
n H
o
0
Cl
0
3v
r-m0
H- rn He
rr
�
�
�I
N
N
N
N
`�M
�
•C W car
W
w
w
w
W
o-
S�-i
v�
mj
E xa
rr
o
0
0
o
�Om
H- N
to
to
to
W
O
H rr a
z
Him
reme
�=0
m
m
m
x
D
m
DO
D
�-a
�m
(v
m0
-u
0
-o
K
Tom
CY a s
r
r
,p
D
c -{
C
.T7
m0
O
min
(D He PA
G�
O
-i2
-+
�O
�O
��
z
O
m={
a s
G
o
y-
=
O�
O
0
m�
o
m
y
m
ADS
X.4'U
(P (D H•
Cl)
O0
m
O
O
O
0M
0,
�,<
<
=�
c
W
O
O=M
H-M rr
m
m
=;o
G�
O
z�
Z
a�
a-
o-
aZ
N m
O
D
Z
mm�
D
D
<y
D
O
r2
r
m -�
m Z
vz
O
-�
r
D
(n
O
r' Cn
N
COHe
y
D
r—i
—i
C
<D
<
-G
a
'-'y
y
D
r
y
O
O O
m
m
0
D
m
2
0 z
--o
=mac
O
w
mpg
�Oo
p rnw
T
me
x
y
>
<
<
z
O
O
D
o
om�
Om-
K
m
G
'm
ap)FI
O
D
m0
y
z
D
D
0Zz
ZxZ
m
Z
O
0
m
wo
O
-o
�Mo
co _lo
N H
<
m
m
0
`c
DSO
m
o
3
jom
ZO>
rr O m
r
r
O
D
D D
m
-I
m
o
m
0
p
m
z
{
.,.,
r
-Dj m
a
m
�=
coi C
�
3
Omo
He Cl
-�
Z�z
Z
0
s
fl
s
en
v
e
v
va
n ss
n
f»
Fn
v
v
e»
E»
v
<n
n
�'
0 D O
0 0
H
H
H
H
H
H
N
N
H
W
W
F'
(D G
o
o
o
o
-1 W
H p
0
Cl
Cl
o
0
N
a
o
0
o
O
Cl
o
O
o
0
CD
Oo
zm�
w (D
o
0
0
0
0
0
o
O
O
o
O
N (/� m
rr rr ri
G
O
O
o
o
o
%
0
0 -I
H• x
O
O
O
0
0
0
o
O N cr
o
O
o
0
0
0
0
Mc>
p
O
O
o
O
O
o
0
0
0
o
mz
N
o
o
CGo
002
'7
0
2 U Gi
o 0 o n z CO o � � z
n H• rn (D C
I rr
n A
�-' H (ND v N :4 W He n P�
O N 0 0 0 He (A m
car o N m rr
W A
w Ho m � o
w n o N
N O x (ODwe
YO
m w m
H H H m
O H O
t0 N H-
H a cr M
a a m 11'
Ou N /_
to w n
U7 I
o
�m
cooH
ao
N
O
I
coFj
`
O
CD
r
z z z z z Z
x M M C D O=
c rOz
-irl-
—
m o co D m �m�c�i Z
H x x ''AA
r• y n D S Z .'0 V+
p cr rr M m-1v=! C
rn rn
rr w a a < OD
k v_ Z-I
�1 a Z mmTm
H- m mn
gym_
m n w n 0��� ^
H p ri O MC7 cn `+
G `D H z M oeq M z in
mn o��v
a0o mmmxi
Ocn�D
mo rr
0 (DWZC�
=O � a ro Z
DtjX
rr OZ=O
r_vmm
0
Z n� O Z to
m men� m
_ x m O
n cl)'4-.I."9 ( 3
mZM� Got
rvO..j
�0ammi m0
;l
I
.
§
k
\ / 0 a §
/° = E c ® 7 2
\ n CD / i « _
< z \ . _S 2 n G
� 2 / CD �
a / f \:3 / \
_ — c
_ \ k ) _� \ /
<1 \ \) \
CD
/ § 0 & > \ 7
/ 7 g E > \ \ §
§ NR 2 ® 9 / >
\ AAAA%� 7 \ _ 2
/ CD a \k ®\
= a < cn CD_ E 2
\BCD 0 0 CD
/ ° Q » n
/ \ k \ \ \
(D \ ) / M
n�7_ =9
o a a B= o_
CCL D q \\ \/ Z
\CD 3 / k ® 0
\ \ ƒ � / / l
o « = m a 3
\ C 0 � 2 ]
_ \ / ® §
\� ��
» — E o = _
c n — o n
_ \ / _� A . k g
0 _ _ ® G ] \
E $ 0 § � i
/\ � \
CIA § ® d / e
/ CIAom ° % /
\CD AAAAft
co � 7 §
. = Ex
m
C
z
v
0
m
z
mmi
N
N
O
O
w
w
cn
0
N
Cn
O
O
07
(Q (D
o'n
v °
v 0
o �
CD rn
am
0 CD
cn
cD CD
CD (On
mol
9
a) m
10
a)o
�0
O
CD =*;
C� (D
TI �
c v
O
a
v
CD
N
m
cD
0
c
CD
Q
0
v
.0
v
z
mmi (D a < CD v� �, �� 0 =0 Q CD to �u.
CAD C~ o n 3 O< v v m c ' 0 v C CD
a -n0i�0 vo�(no� -'oCCmo o0 to cD°0
�cn 3
Q o N (D (0 co°�cnO(a O muCD3
,+ c 0 o
_ m D-
`� m� omo oo� v����o �30�0 (a NJ
�Z)�
o a o m o� ° �' Q-'�� ca �m �' BCD o ci �m
v o z O z
° (n 3 cv 0 0 n^ c O aim m N O� a
Q 3- cD �cn o Q a� Q Q Q'v ° Q 3� N �Zy
�o �0� 0��cc0nn ��
D�Q�� � ��v
—aO o O a-+. ° cn O
p o_� `<(nZ v�QQ°C� CDoOaOCD(a �5m
C CAD CD o O. N -Q 0 Om
N C7 (D' n n
n CD
=To CD _y mo (D -'z(o CD CD 0
n
m3 �v� °��OOco 3vN�CDc°� 30
� Q- 0 O O O CD N O— a (D m W CD O
-I 0 0 CD CD
("0 3�'Q 0 Q moG73�v o 0
o CD CD 0 = 3 cD Q-o �•p� m �C� c
-� mM ° -"° =mac :3v Z) 0 =rCD o 0
0 0
.0)< �O 3 33 N 0 �N
a C) Z.
=y CD— C CD Q 3 CD c N CD
. t (7
N in 3 �. O a — CD
-t O � `GC mmlO O n cn � �
�.(n -I 7 O 3Q<N Z°
0 CD Q CD cnc�u ° 0 3 Th30
av v � �"�° 20 o Q o
CA S3 Q00 CD �(D 0°CD03�'CD ��
mo N 0 2 r« C 0 -�CD
O MO
O v 0� O O O `< � Cn E< N
a -' .O 5 v
O_O� CD(CD cn O cn O (am_�o
Q (n �x
0
CD N C C� Z) CD ° C O O D1 C
v O v -iN �* Nam
CO O D
CD CD mm, 02, 0CD
v
o r;=3 v o x cQn o X Q 3 z`� o Q
3 CD v o 0 �3 ao CD m� 3 Q m
cn cD 0°`0CD�o .�Q
�.`m m Q v -�Q v Qo m 3cn
ca Q-FD0 O��Qsy oC�DO(na O om
3 a �h 0 - m
0 ° L 0 `� O 0 D ° (D O O (D < (�
0�(n Q�cnCD(Q �Q ���Q
o cD�n °��� 0 �3Q-°(DQ vD
o� OD
v 3 � (D o 00 �.a CD
((n � 0 cn
CD a O CD N
(n a
o
i
y
�c,aivD rL a ® a
-j am C izZZ� �' Q (7
8
o Ct) Cff) ' g" Z v p -I
n Z Z Its' m '� O
cn I� fl a !0 Cl) 0 Z
In L
X ®h t® I®
D
rook T
.10 ® N0 �
ID �N°°� N 0 rr sa
CD
Z� Z:Z M
N-�i A O
I�
_
C:
c
cCD
0
Mal
TI TI
cml
� v
a o
a o
CID CC) v
o �
v
0