HomeMy WebLinkAboutContract 58322-FP1AC Coded 12.05.24 Vendor Name: s J LOUIS CONSTRUCTION OF TEXAS LTDInvoice No. 58322-FPl Invoice Date: ##.##.24 Release Retainage FID 56021-2060000-101311-RETAIN $748.186.28 FORT WORTH
CSC No. 58322-FPl WATER DEPARTMENT ENGINEERING AND FISCAL SERVICES NOTICE OF PROJECT COMPLETION CSC No. 58322 Regarding contract 58322 Lake Arlington Lift Station & Gravity Main as required by the Water
Department as approved by City Council on 9/27/2022 through M&C-22-0784 the Director of the Water
Department, upon the recommendation of the Sr Capital Projects Officer, Capitol Projects Delive1y and
Water Department, has accepted the project as complete.
Original Contract Prices:
Amount of Approved Change Orders:
Revised Contract Amount:
Total Cost Work Completed:
Less Deductions:
Liquidated Damages:
Other Deductions (see comments):
Total Deduction Amount:
Total Cost of Work Completed:
Less Previous Payments:
Recommended for Acceptance
Assistant Director, Water Department
ch-� tw:«if
istopherHarer(OeclO, 2024 08:56 CST)
Accepted
Director Water Department l,,J,·
Asst City Manager
Project Name: Lake Arlington Lift Station & Gravity Main
Date
$16,553,540.11
$ (-18,641.06) NQ 3
$16,534,899.05
$14,963,725.28
0 Days @ $630.00 / Day
$0.00
$14,963,725.28
$14,215,539.00
$748,186.28
11/2 2 /2f
Dec 10, 2024
Date
Dec 10, 2024
Date
CPN: 101311
FORTWORTHo
October 18, 2024
S J Luis Construction
520 S 6th Ave
Mansfield, TX 76063
RE: Acceptance Letter
Project Name: Lal<e Arlington Lift Station & Graviry Main
Project Type: Sewer Improvements
Project No: 101311
Contract No: 58322
To Whom It May Concern:
On October 3, 2024 a final inspection was made on the subject project. There were no punch list items
identified at that time. The final inspection indicates that the worl< meets the City of Fort Worth
specifications and is therefore accepted by the City. The warranty period will start on October 3, 2024
which is the date of the final inspection and will extend of two (2) years in accordance with the
Contract Documents.
If you have any questions concerning this letter of acceptance, please feel free to contact me at
817- 392-6054.
Sincerely,
�- /n�
4 _
�Ij (�. a�� , .� �' � � . �i
Tony Sholola, P.E., Assistant Director, Water Department
TS /
Cc: Chris Harder, P.E., Director, Water Department
Laura Wilson, P.E. Deputy Director Water Department
April Escamilla, P.E., Project Manager, Water Department
Wade Miller, Construction Manager, Water Department
Cesar Zavala, Water Systems Superintendent, Water Department
John Robinson, Inspection Supervisor, Water Department
Shane Behn, Inspector, Water Department
Brian Darby, Consultant, James DeOtte Engineering Inc
S J Luis LTD, Contractor
Fort Worth
�
Ali�pmeticaCity
1����;;,
19G4 • 1993 • 2011
WATER DEPARTMENT
THC CITY 0� FORT WOR'PH * ZOO T6XAS S'1'REET * FORT WORTH, Teaws 76102
817-392-8240 * Fnx 817-392-8195
�r I'rinted on recycled paper
�� �� �� �� � rev OJ/OS/07
_�__.-� �.;Y--...1
�ti �fPi
.s� ._
WATER ENGINEERING & FISCAL SERVICES
FINAL STATEMENT OF CONTRACT TIIYIE
f7NAL STATCMCNT NO.:Final 35
NAMC Or PROJCCT: Lal<e Ariington Lift Station & Gravity M1in
PROJCCT NO: 10131 I CONTRACTOR: S J Luis LTD
CSC No. 58322
PGRIOD �ROM;10/O1/24 TO: 10/31/2�4 f7NAL INSPCCTION DATC: 3-Oct-24
WORIC ORDCR Grf'�CTIVC: 12I12/2022 CONTRACT TIMC: G4U Q WD QQ CD
DAY OI' DAYS aGASON rOR DAYS DAY Or DAYS
CHARGCD CHARGCD �2CASON �OR DAYS
MONTH DURING CRCDITGD MONTH DURING CR�DITGD
� � 16.
2• 17.
3. t 8.
4. l9.
5. 20.
�. 21.
7. 22.
8. 23.
9. 24.
l 0. 25.
11. 2G.
12. 27.
13. 2g,
14. 29.
15. 30.
31.
SAT, SUN, RAIN, TOO W�T, UTILITIGS DAYS TOTAL
& HOLIDAYS Sc TOO COLD RCLOCATIONS OTHGRS * CHARGCD DAYS
THIS
PGRIOD 637 G37
PR�V IOUS
PCRIOD 0 0
TOTA LS
TO DAT� 637 637
*RCMARICS:
LNGINCCRING D�PARTndL:NT
�� 'l7ie Cih� of l�ort \\/ortli • 200 Te�;�s Sa•ecr • I'oct \\/ortl�,'C.l' 7GQ12-G31(
(8l7) 392 - �I�F77 • �nx: (817) 392 - 84G0
FORTWORTH
WATER ENGINEERING & FISCAL SERVICES
PIPE REPORT FOR:
PROJECT NAM�:
PROJGCT NUMB�R:
DOE NUMBER:
PIP� LAID
No
FIR� HYDRANTS:
PIPE ABANDON�D
NA
Lalce Arlingto�7 Lift Station Sanitary Sewer GraviYy Main
CPN 101311
SIZ�
12"
SIZ�
WATGR
TYPE OF PIPE LF
DI Pipe
VALV�S (16" OR LARG�R)
TYPE OF PIPE
12" Abandoned
D�NSITI�S:
NEW SERVICES:
PIP� LAID
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
SIZG
78"
78"
66"
60"
66"
60"
42"
SEWER
TYPE OF PIPE
Fibeiglass Hobas
Fiberglass Hobas (Carrier)
Fibei•glass HoUas
Fibeiglass Hobas
Fiberglass Hobas (Cai•rier)
Fiberglass Hobas (Carrier)
Fiberglass Hobas
PIP� ABANDONED
DGNSITIES:
N�W SGRVIC�S:
SIZE
r�•��oc�r�����a
Passed for the entire pcoiect.
LF
LF
LF
40
3,947
245
2,425
606
20
255
660
WATER ENGINE�RING & FISCAL SERVICES
The Cit�� of Fort Worth • 1000 Thiocicinoiton Stieet • Fort Woith, T'Z 76012-6311
(817) 392 - 4477 • Tax: (817) 392 - 8460
FORT WORTH
The City of Fort Worth
CONTRACTOR'S AFFIDAVIT
OF RELEASE OF LIENS
The Contracfor, in accordance with the Confract Documenfs, and in consideration for the full and final payment to
the Contractor for all services in connection with the project, does hereby waive and release any and all liens, or
any and all claims io liens which the Contractor may have on or affecting the proJect as a result of its contract(s)
for the Project or for performing labor and/or furnishing maferials in any way connected with the construction of
any aspect of the project. The Contractor further certifies and warrants that all subcontractors of labor and/or
materials for the Project, except as listed below, have been paid in full for all labor and/or materials supplied to, for,
through or ai the direct or indirect request of the Contractor prior to, through and including the date of this affidavif,
EXCEPTIONS:
None
CONTR�
�
Title
(If none, write "NONE". The Contractor shall furnish a bond, acceptable to the Owner, for
each exception.)
Subscribed and sworn to before me this 9th day of September , 20 24
Notary Public: �„� (L� ►9 l.�U P�� -�j��� s - ��'�
My Commission Expires: ,
;��`•''�•"�"'`�;••. MARIALAU
RA PAREDES
:v.�.�;;: My Nolary ID # 130612800
. �. +.
'�F.��':��' ExpiresApril 15, 207_8
' _'----- ••�__..... � _
FORT VVO�TH
�
City of Fort Worth, TX
EXCEPTIONS:
None
CONTRACTOR'S AFFIDAV/T OF
PAYMENT OF DEBTS AND CLAIMS
(If none, write "NONE". The Contractor shall furnish a bond, acceptable to the Owner,
for each exception.)
CONTRA TOR S.J. Louis Construction of Texas Ltd.
BY Adam H. Lunsford
TITLE Vic President
Subscribed and sworn to before me this 9th day of September , 20 24
Notary Public: L�4��-t �
My Commission Expires
�� c�5 �
Ir,'2�
MARIA LAURA PAREDES
My Notary ID # 130612880
Expires April 15, 2Q2a
The Contractor, in accordance with the Contract Documents, hereby certifies that, except as listed below, all
obligations for all materials and equipment furnished, for all work labor, and services performed, and for all known
indebtedness and claims against the Contractor for damages arising in any manner in connecfion with ihe
performance of the Contract referenced above for which the Owner or his property might in any way be held
responsible have been paid in full or have otherwise been satisfied in full.
I�'��[t�' VVc�K�'t�
F. �r
City of Fort Worth, TX
PROJECT:
CONTRACTOR
ENGINEER:
CONSENT OF SURETY COMPANY
TO FINAL PAYMENT
Arlington Lift Station: Sanitary Sewer Gravity Main, Part I-
Part II - North Line
ie City of Fort Worth, Texas
J. Louis Construction of Te;
DeOtte Enqineerinq, Inc.
PROJECT NUMBER:
101311
22214
N/A
The Surety Company, on bond of fhe Contractorlisfed above for the referenced project, in accordance with the
Contract Documents, hereby approves final paym�nt to fhe Contracfor, and agrees that final payment to the
Contractor shall not relieve the Surety Company of any of its obligations to the Owner under the terms of the
Contract and as set forth in said Surety Company's bond.
In witness whereof, the Surety Company has hereunto set its hand this 9th day of September , 20 24 .
Liberty Mutual Insurance Company
� U�SUk
Surety Company j P'""�1°+;'��m
� R 1912 0
~y q�s��l:ii���.�� �s�
B �4'�'L *"
Y
uthorized Representa ive
Title Heather R. Goedtel, Altornev-in-Fact
Ad dress:
840Q Normandale Lake �Ivd., Suite 1700
Blpominqton, MN 55437
Attach Power of Attorney
C:\Users\elizabethi\Desktop\CONSENT OF SURETY COMPANYTO FINAL PAYMENT.DOC
• Liberty
Mutual.
SURETY
Thls Power of Attorney Iimils the acts of thosc named herein, and they have no aulhority to
bind the Company except In the manner and to the extent herein stated.
Liberty Mutuai Insurance Company
The Ohio Casualty Insurance Company
West American Insurance Company
POWER OF ATTORNEY
Certificate No: 8212026-190003
KNOWN ALL PERSONS BY THESE PRESENTS: That The Ohio Casualty Insurance Company is a corporalion duly organized under lhe lavrs of lhe State of New Hampshire, that
Liberty Mutual Insurance Company is a corporation duly organized under the laws of lhe State of Massachusetls, and West American Insurance Company is a corporation duly organized
under lhe laws of Ihe State o( indiana (herein collectively called Ihe "Companies"), pursuant to and by aulhority herein set forth, does hereby name, constilute and appoinl, 131ake S.
I�uhlig; liriun I). ('urpcntcr, ('hurlcs I)ri�per; (7nig Ohnslc+id; I:rik'I'. Ciunkcl; I lulcy I'llu�; Ilculhcr It, c.inedicl; Jcssic+� Ilcckrr; Kclly Nicolu lingh;iuscr I nuiic I'ILig.
tvliclicllc Iliiltcr, Ivfichcllc 1V+ird; Nicolc I.nngcr; Sara 1Vhilficld
all of ihe city of Hluinnint�lon state of MN each individually i( lhere be more lhan one named, i�s true and lawful attomey-in-faCt lo make,
execule, seal, acknowledge and deliver, for and on ils behalf as surety and as ils act and deed, any and all underfakings, bonds, recognizances and olher surety obligations, in pursuance
of these presenis and shall be as binding upon the Companies as if Ihey have been duly signed by Ihe president and attested by Ihe secrelary of the Companies in lheir own proper
persons.
IN WITNESS WHEREO�, thls Power of Atlorney has been subscribed by an authonzed of5cer or offidal of the Companies and the corporate seals o( lhe Companies have 6een affixed
lhereto this 251h day o( June , 2024 .
� �
o�
� ro
a� >
� c°
� �
�
c ��
ro
o�
Qj O
o �
C �p
�
� �
rn�
c� �
� c
o ._
E�
`o io
� �
� �
�o c
> �
o `-
Z U
State o( PENNSYLVANIA
County of MONTGOMERY ys
Liberty Mulual Insurance Company
P� INSURq P��V INSV� N 1N5(�R� The Ohio Casualty Insurance Company
,�J ��nv��yJ� 2�, yJ G„nraa��e q2 `P 4�µPOR.�F�, y(i West American Insurance Company
=: o m Vv .` o �� a a o t�
r i 1912 y o 0 1919 „ � 1991 n /� ,,.%, �
r y� w O 6 sO �Y ' /r•
rd�'�.s4r,uu6�"!`dDS` yp o-��nMv�` „1L� YS �HUTA11� dL �.. �f•�� �..;
��7 � ti� �H1 . ��� �'M t y,�� By: /�`"
flavid M Carev Acciclanf Sarrafav
On this 25th day ot lunc , 2024 before me personally appeared David M. Carey, who acknowledged himself to be Ihe Assistanl Secrelary of Liberty MuWal Insurance
Company, The Ohio Cesualty Compony, and West American Insurance Company, and that he, as such, being authonzed so to do, execute the (otogoing InsUumenl for lhe purposes
therein contained by signing on behal( of lhe corpora�ons by himseif as a duly authorized officer.
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto subscribed my name and affixed my nofarial seal at Plymouih Meeting, Pennsylvania, on lhe day and year first ahove written.
,.
- :�;.�����;�. �• Cornmoncreallli ol Pennsylvania - Nolary Sval
� 1 Teresa Pastclla, Nulery Publir.
��% � , � � � � � A1onlgomeryCounly
� � My commission expires Marr.h 2R 2025
�.�i " Commission numbef 1126044 By�
, Menibci, Pennsylvania Association ul Nolancs
�,.. ,,,
�/1.l.di� � � C.(-cv
Paslella,
IThis Power of Attomey is made and executed pursuant to and by aulhority o( lhe following By-laws and Aulhorizations of The Ohio Casualty Insurance Company, Liberty Mulual
Insurance Company, and West American Insurance Company which resoluGons are now in (ull (orce and et(ect reading as follows:
ARTICLE IV-OFFICERS: Seclion 12. PowerofAttarney.
Any officer or other official of fhe Corporalion aulhorized for Ihat purpose in writing by lhe Chairman or lhe President, and subjecl to such limitation as the Chairman or the
President may prescribe, shall appoint such attorneys-in-fact, as may be necessary to acl in behalf o( lhe Corpora6on lo make, execule, seal, acknowletlge and deliver as surery
any and ail undertakings, bonds, recognizances and olher surety obligations, Such aitomeys-in-fact, subject to the limita6ons set forlh in Iheir respective powers oi attorney, shall
have full power ro bind the Corporalion by fheir signature and execulion o( any such instrumenis and to attach lhereto lhe seal o( Ihe Corporation. When so execuled, such
instruments shall 6e as binding as if signed by lhe President and attested to by the Secretary, Any power or authority granted lo any representative or attomey-in-fact under the
provisions of this ariicle may be revoked at any time by Ihe Board, �he Chairman, lhe President or by the o�cer or offcers granting such power or aulhoriry.
ARTICLE XIII - Execution of Contracts: 5ection 5, Surety Bonds and Undertakings.
Any officer of the Company authorized for lhal purpose in wri�ng by the chairman or the president, and subject to such Iimitations as the chalrman or lhe presidenl may prescribe,
shall appoint such attorneys-in-fact, as may be necessary to act in behalf of the Company to make, execute, seal, acknowledge and deliver as surety any and all underlakings,
bonds, recognizances and olher surety ohligations. Such altomeys-in-fact subject lo tne limitalions set forth in Iheir respective powers of atlomey, shail have tull power to bind lhe
Company by their signalure and execution of any such instrumenls and lo attach Iherelo ihe seal oF lhe Company. When so executed such inslrumenls shall be as binding as if
signed by Ihe president and attested by the secretary.
Certificate o( Dosignation - The Presitlent o( the Company, acting pursuant lo the Bylaws of Ihe Company, aulhorizes David M, Carey, Assistant Secretary to appoinl such allorneys-in-
(act as may be necessary lo ac� on behalf of the Company to make, execule, seal, acknowledge and deliver as surety any and all undertakings, honds, recognizances and ofher surety
obligalions.
Authorizatlon - ey unanimous consent of the Company's Board of Directors, the Company consents Ihat (acsimile or mechanically reproduced signalure of any assistant secretary of Ihe
Company, wherever appeanng upon a certi(ied copy of any power of aftorney issued by fhe Company in connection with surety bonds, shall be valid and binding upon the Company wilh
the same force and e(fect as fhough manually affxed.
I, Renee C. Llewellyn, lhe undersigned, Assistant Secretary, The Ohio Casualty Insurance Company, Liberty Mutual Insurance Company, and West American Insurance Company do
hereby cerii(y that the original power o( atlorney of which lhe foregoing is a full, Irue and correct copy of the Power of Attorney executed by said Companies, is in (ull force and effecl and
hasnotbeenrevoked
IN 7ESTIMONY WHEREOF, I have hereunto sel my hand antl a(lized lhe seals o( said Companies lhis 9�h day o( Sepicmber , 2U24 .
�, \NSUq �iY INS� a INS�R
� P°Ja, ok�r����m zJP°��roq,�r�'Qqy� VPr �nrnqqfq�•C� �)
� Fo m —L���% /
� y 1912 o p` 1919 � � 1991 � � µ�!��,��,`,
�, t W O � �
r�',�+y�0'�ciws�,pb y° �'Y�,�„��� da �(� �NplAtl� .�a3 By� Renee C. Llewell n, ASSI9ldfll $BCfC'10
0j) ��� �H[ . h�� �M e �.ta Y �Y
LMS-12073 LMIC OCIC WAIC Mulli Co 02/21
�-
� �m
� �
O p�
� O
���� �����
Capital Projects Delive�ry, Water Department
CONTRACTOR'S EVALUATTON OF CITY
I) PROJ�CT INFORMATION Date: 18-Oct-24
Nanre ojConlracfor
S J Luis Construction
Waler Engineering /nspecla•
Shane Behn
DOE Nuniber Projec! D�cr�Ry
58322 Q Simple Q Routine
lnilin! Conn•nc� Aoiam�l
$16,553,540. I l
II) P�RFORMANC� �VALUATION
0- Inadequate 1- Deficient 2- Standard
ELEtv1ENT
INSP�CTION �VALUATION
1 Availability of Inspector
2 I{nowled�e of Tnsner,t�r
3 Accuracy of Measured Quantities
4 Display Of Professionalism
5 Citizen Complaint Resolution
6 Perfoi•mance - Setting up Valve Crews, Labs
ADMINTSTRATTON
I Change Order Processing Time
2 Timliness of Contractoi• Payments
3 Bid Opening to Pre-Con Meeting Timefi�ame
III) COMM�NTS & S[GNATURES
COMM�NTS
Signature Conh•actor
Signatiu•e Inspector
Signature Inspector's Supervisor
INSPCCTO[t'S COIViNICNTS
REV: 02/22/07
Projecr Naine
Lake Arlington Lift Station & Gravity Main
Projecl �bJa�iager
April Escamilla
T}�e of Confracl
❑ Water ❑� Waste Water ❑ 5torm Drainage ❑ Pavement
Final Con/racl Amotrnl
$16,534.899.05
QQ Complex
3 - Good 4 - Excellent
[ZATING ELEMENT
ro_ei
PLANS & SP�CIFICATIONS
1 Accuracy of Plans to Existing Conditions
2 C(arity & Sufficiency of Details
3 Applicability of Specifications
4 Accuracy of Plan Quantities
PROJ�CT MANAG�R CVALUATION
1 Knowledge And/Or Problem Resolution
2 Availability of Project Manager
3 Communication
4 Resolution of Utility Conflicts
L
RATWG
rn _ �i
Capital Pcojects Delivery, \X/ater Dep�rtment
The Ciq� of I'ort �'(�ordi • 200 Te�as Street • Fort \X/ord�, T17G012-G311
(817) 392 - 4�77 • rax: (817) 392 - 84G0
�o�TV�o�.��
Capital Projects Delivery, Watei Department
PERFORMANCE EVALUATION OF CONTRACTOR
1) CONTRACTOR & PROJ�CT DATA
Nanie ojConlraclor
S J Luis Construction
l{�aler Engineering Gtspecror
Shane Behn
6Valer Engineering /nspeclor
❑ Water � Waste Water ❑ Storm Drainage Q Pavement
L�i�ra! Co�urac! dnrounl
$16,553,540.1 l
Final Co�ifracl A�norotl
$16,534,899.05
II) P�RI+ORMANC� EVALUATIOIV
0- Inadequate 1- Deficient 2- Standard 3- Good 4- E�celicnt
ELEMENT WE[GHT ( x ) AP!
1 Submission of Documents 2
2 Public Notifications 5
3 Plans on Site S
�4 Field Supervision �g
� Work Performed 15
6 Finished Product 15
7 1ob Site Safety 15
8 Traffic Control Maintenance (s
9 Daily Clean Up g
l0 Citizen's Complaint Resolution 5
I 1 Property Restoration 5
l2 After Hours Response S
l3 Project Completion 5
III) CONTRACTOR'S RATING
Projecl Naute
Lake Arlington
DOC N��urbei•
58322
PrajeN d•/anager
April Escamilla
Projec! Difftcrdty
� Simple
Dale
l 0/ I 8/2024
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Lift Station & G
0 Routine
Main
RE V: 02/20/07
QQ Complex
/ N) ItATING (0 - 4) IvIA,Y SCORE SCORE
3 $ 6
3 20 15
� 20 20
� 60 60
�I 60 GO
3 60 45
4 60 60
3 60 45
3 20 15
4 20 20
4 20 20
4 20 20
3 20 IS
TOTAL ELEMENT SCORE (A) 401
BONUS POINTS (25 ivlaximum) (B)
TOTAL SCORC (TS) d01
Maximum Score (MS) _�{48 or sum of applicable elemcnt score masimums which = 448
Rating (�TS / NISJ � 100%) d01 / 448 = 9p%
Performance C�tegory Escellent
<20% _ lnadeqrrate 20% lo <:�n% = Defrcient 40% lo <60% = Slnndard GO% lo <80% = Good >_80% _��ce((ent
Inspector's Commcnls (IIYCLUDIiVG C\PLAIYATION Or BONUS POIiVTS AIVARDCD)
Signature Inspector Signature Conh•actor ��
�
Signature Inspector's Supervisor %� /`� �
�
CON'PRACT02'S COMMEN'1'S
Capital Projects Delivery, \Y/ater Dep�ctment
The City of Fort 1�/orth • 1000 Tl�cockmortoit St�eet • Fort �`(/ord�,117G012-6311
(817) 392 - 4�F77 • r1�: (8'17) 392 - 84G0
C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C —
7 7 7 7 7� 7 3 7 7 7 � 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 > > � � !p
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 3
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 �
W N N N N N N N N N N -� --� �--. .�
O CO OD �I �(Il A W N.� O (O W V� Vl A O(O W V � CJ7 �. W N �
�N N�N N�N N N c�0 W C7 �- W(�D � C�O W W W� W W T N W�� W W CO W W� W� W C7 (�D Ci W Ci W C� W�(�D Ci (�p �
�?.A A,P �? (O O 7' C W��' CD O O O'� j W'� i. W O N W'G (O W W
� o � -D < cn w co w w�1 0�7 o p� cD p� w p� w p� w�7 cD p� co y
� -» w co � m � cD�o co v, cn cn co co cD �p .�» co O co �-� -p cn � cn � co �� N � N.� ��� ��
oivi ia00000�' .om n0000��rv��N- j'N� o t�anianw� oN 'p N'pN i noN o
(O N�P O(Il W� O�� O O 7 p O� --� � O � O O O A Vl O O O �l �l V O O
O O O O O O O a- � O O w� O� v O m'� O� O O 0) N�� O � O� O� N N O� O�
O N ��I O-• O W 1 O� N� .�,� Oo N N N �• � 3 1 cj �� n A A� tn J Vi Oo z W Z Oo z W Z...• cn N Z
�7 �1 �J �7 :q � �7 (� � o � fn � � O (� (� C� cQ � � co (� `" � c �' N � � � � �' � � � �.
(D (D (D (D (D '(D O N �� — G Q O O O v� f11 N N p�j � p�j � W� N� O�� N� N O N O N�(n OJ IV W
� � � � 3 n 3 3 � � � °>( m o � � � Q , �, Q , � n � - - - z - z - - - - - Z ' '
O O O O O � O N p � •< �-�. C> (� n �• � � � �' (n (n (n V (n J fn ,� 71 � 71 � �l � �l �l (n �C '7l
G < G < < n < � (D G (D (D cD C� (7 -D � (D (D N (D N (D O° O° O° 6 N (D < p�
�D � �D W �D � �D � �D m � � O � m co m o � � o v � ^ `2 m m m " m " � � m �s- m � m � m � �- �
�_ 2 o m n�'' C� � C� (7 (� m c�i � m c�i � �� (7 � ca p cn D co D cn � ca
� m Q(n � m�D �, c� c -o �. o 0 0�' m�� m� �� ��� � � � ai m ai � ai � v°'i m t�Do �
C) � � � g ^ < -0 3 m m � m ^ m m ^ m Q c� �� �� � � m -o cn � u� � cn � -o �'
o m oii o °' � cQ � �D o rn.-. �.-. � C� � C� � m m � � -o -o �
,c � o _ �.� � � � cn �' �• zc cn —1 cn �, cn v cn c�' —1
m m m C � v�D, m � � o y � � _ � _ �o j � � � � � � � � � � -� � �
m a- � � "-' � � � � �
(D O -i � _ � C � � � � C O C) O � O (D CD � W �D N � N � � W �
� C > >
� (� _ � � Q d � SU � � "O � 'D � �.
C N V � v � (� �. (n — (n �p � ry .� �p -ry �p n N
C> U1 � C (Q C � C - _ _ �
C � OOn (pn '�n — _
� m c o� c � c
o � � � � �
�(n =�C� p'.(�
� � � � � �
O O p� �
�p -p � +
O O ��
(p (p O
(/� (� O
mmmrrcAcnnmcn m mmmr r r vr rrr r r r r r r r C
D D D T� � �t �n -< D � D D D D � � � � � �t -n 'n �t � -n �t �t -n o
�
iv w w C
fT N N �� � � N 7
O O -� O O O O O O � N W � � --� O Cli W �
O O O O O O O O O CO A � A � (p U7 .p
O O O O O O O O �� N (Ji � N W pp �p p
O O O N CNli O W O O O O O O O O C71 O O O O O O O O O .Ni
O O O O�(D � O O N O O O O O O O O � �O O O O O O O O O
Efl H3 Cf3 Efl EA fA 6A Ei�3 EA Efl EA Efl Efl Efl �i ffl fA H3 Efl fA EA 1i3 EA EA EA Efl Efl G9 (')
C
-�
N
.�i�
N Cn p
w n� w 3
Vt O (O 1 W ,P �-W-� N W ONO O � 1 (NO
Cn N N--� W(n �I N Vi W;A (O W J N Oo J c0 Vt Oo N N �
O O(Jl J N O �l O(n (Jl O O O O p pp (p �p jV W � �p � � � � '
O O O N W OD N Ul O W O O O O O O O W O.P O O (Jl V Ul (J7 N 3
O O O O N O O O O� O O O O O O O � O O O O N O O Ul J (p
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O r,
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
ci �
0
3 '<
N W 'D
� W N N W ? N CO (D
W (n N N 1 � .�
--� � Co O O (I1 W N O O(.�71 O CNT (�O J (NJ7 (�J1 J Q
O O O O O O� O O O O� O O O O O O O O O O
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Efl (A (ij Efl EA Efl EA 69 (H 69 ffl EA EA ffl EA (fi EA 69 ffl Ef3 E� (f3 Efl Efl (f3 ff3 ffl Efl �
O
7C'
N (Ji (i
N Cn j W N W W W N �
N--� .A A (n W N W c�0 Co J CWD C�i C�D N � N -�p
O N W� N O O O O O -` �D
O O N O O O O O O O O O O O O N � O (�Jl J !D
O O O O O O� O O O O� O O O O O O O O O O �'
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
E{3 ffl Efl Efl Efl V3 (A ffl ffl Efl Efl Efi Efl Efl ER Efl Efl EA Efl Cfl Efl <-f3 ffl U3 (f3 69 C-f) Efl A
N � � i W
N �
N .� (O U1 � m �A (D W CO A �•
1 V N � � ' �
� CO CO W (O N (O -i O �
U1 ��?� O (�I7 O O O O � N C�71 (�h N � N J � �
fD
O O� O O O� O O O O� O O O O O � W (Jl � (�J
O O O O O O O O O O O O O O O O O O U7 (Jl
EA ffl EA (f3 EA EA EA EA Efl H3 ffl Efl Efl Efl Ei3 Efl Efl ({3 f� Eii Efl Efl fA Efl EA Efl Efl (i3 '9
tU
N Ut Q
N
W 6) O N N J V N � �N
N� W j A N--� N cD N (It N CO (O N Oo
W W CD (n Vl --� j � N
(JJl A O� A O (�Jl O O O O O> pND � (Nj7 (�p C�p v J O
O O O O O A V (Il N �
O O O O O' O' O O O O O O O O O O O O (h (71
C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C+
> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > m
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - �
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0�
J ���� � � O� � (T (n Cn (Il Cn A? A A A �P A A A A W W W W W W W W W
O [O Oo �l 67 Gi A W N A W N� O(D OJ �l � C1t A W N-� O CO Oo V 6) (Ii A W N--�
c��=-l=mm�D �m�o�� wcoo^cDwwwwww�coR7www� wcDco^wwwwwwww p
� _� p� � '6 O.. `G 'O O(D (O 0 W(O � D(D W W W W W O C cD X W W N i(D CO � N N N-� 1�-�
� - C y C O O O �- � O.� �� �� CD j N(D O O O O O� ](fl �' O O CO 0 W(p (p �(,J (a (,J N.y ��.� N
�,,� .� .� X�.+ �D X 3 c0 (O �.� (D W(O Ul [Jt (Il Ul W p CO Cr --� N J CO cD -� .� CT O O O O�
Z� � N�� O y`� � o 0 0 0 0 o c o 0 0 0 0 0 � o�� o 0 0� o 0 0� o 0 0 0 0 0 0 0 �
� � �"� � oo � ao-��orv--. �o 0 ocn �o+�Q--�oom N j��� ���.a.
N N N-� = N-D � N N � Ul � O --� O--� O O O (p W O O O � O--� O p_ --� -• O O O O O
T�� p� r -n � 3 0 � j' --' N� Zl --' W O(O .A � N� C W N O N CJt O CO (D W��.� (T A W N �.
� tn (n 3 � � .� (� (D (� — ' � p_ 7
6' p � 7 �� �(� O O O N C7 C� o- C� � C�� LO — f1l ='. Rl �D (n ��-D C C W A(C/7 N..-• � Q>
� N � 0 � 'U (D (D � � : O O I- O�_(D O a ry'D �vDi � t�n� N� p_ �(D C C� C) < A W N�'
(p O(n � (Q T r � � � rt�� O � C N .�D (D Q i �
� � � � +� � (D � n 7 f/1 � � � `� C (D � � fD 3 � N N .� N
N� °� � �� �. " m � m� 2 c c m�� o- �n o m n� n� a � Q. a�. -o � a w
�' °7 m N m ca J cp m � n. � � c � �- � (n � � o o n co 3 .� o � � � � �- � -i
m� o° m o o �� � w o o' � o' m ic °' � � g� v� �� 2 �� � ��� r: u m-I m
F C� � � � � m 3 m � � � � � 3 m m m � � � m - n ° � �• �D � � � � � m � �
r d m �� � D cn �. cn Q in � �o � o x� � m�-p co .�.i m� �1
�° m � --� m m � � m � � � N o v� �7 m
-p � Q Q x � m �p m o� z o- o ca n o ��� �J7 Gi -n � � 3 cn �� c�o ��
�o' � _^ = o � v � �7 m w �� � m � �. m m ,�» � � °' � N � � m m m � o 0
� �D = m N � � �. � � � � � � cQ X �. °• � � � � � m � - � w � m
� Q D 7 0 � W � � o � � � � _ _ -
N o � m ° Q Q �- � m � o � °<
o � W x �D c' = v' o� o �n o �
� m N o �J o 3 � �: 7 in N in
o + v, m (�
� � � � � � � r � �
-� +> o_ 3 � cn �
� m ° o � � � � �
m (�
v D s � n o ��'
� r m c-�i '� v3i
O 2 �� m m o v
o m �
� a
< < m r r r n r r r r m m r�� m m r r r r m m m m C
� Oz�D � � �n D T� �� -��-ncncnD D T�-<-< DD� �"T��DDDD o
�
N W W N =
N G7t -� � N (Jl (P (11 (Il --� N O _
A W � O O O O O O O J O j-�. p "�
-P � O J � O O O O O O O O O O n
J N U1 N O A O O O � O O N O O O O O O N O W � O W N N j y
(.J CO (D (D O (O O O O C)1 O O O O O O O O O O Ul N � O(O 07 O
Ul O(O O O A O O O O O O O O--� � O O O N� N O O(Jl O V O O O O O�
Efl Efl ffl ffl (fl <f3 ffl EA U� Ef� Ef� Efl Ef�3 EA Efl EA <f3 69 Efl 69 f9 69 EA Efl Efl Ei9 69 ffl Efl 69 ffl (f3 Efl (�
C
i
N
rt
W W N �A (D C�D N (D W � 3
W A� W t0 (n N Co N N O(Tl Ul A C7� (NIt (P W � N O N 07 O CJl W O c0 (O O O�
(O W N V-� -� O O O O O O O O O O--1 O 00 N N O V O (Il -� O W N N V
A CI1 (D O O �I A O O O O O O O O�I O O O O C77 O O U1 O OJ 0o O� J�. O O� 3
�l O�A O O .P O O O O O O O O O�-� O O O -i (O O O O O O 00 O O O O O!p
O O Ul O O (O O O O O O O O O O --� O O O O V N O O O O O O O O O O O,�„
O O O O O .A O O O O O O O O O O O O O O N O O O O O O O O O O O O
np
0
V � �
V Co O -p
�
N O ONO W O N O C�JI -W-� N W(Il (D �
O W� J� � � � � �� O�(D � W W W N O CJl (n O W�I � A W W Q
O O O O O O O O O O O O O O O � O O O O O O O O O O O O O O O
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
69 Efl Efl Efl Efl Efl Efl Ef3 Efl fJ� G9 Efl fA Efl Efl Efl LA Efl Efl Efl Efl ff3 Efl fA ffl Efl Efl Efl ffl ffl Efj f� Ef9 �
O
x
W W N A CO c�D W --� '�
W W C71 �I � Cn N 07 N CJ� C77 A(Il Ul W � N O N W O Ul N O CD (D O O-p
cD J Co OJ 07 -� O O O O O O O � O (r N N O V O (n W O W N N J ry
�A V(O W O V �P O O O O O O V O O OJ Ul O O Ul O � W O�? O OJ
V O O� O O .p O O O O O O O�-� O O �(O O O O O O(O O O O O O N
O O(71 O O (D O O O O O O O O O� O O O N O O O O O O O O O O O Q'
O O� O O .A O O O O O O O CO O O O O O O O O O O O O O O O O
Efl fA Efl ffl Efl EA !i� Efl H3 Efl {f3 Efl ffl Efl Efl Efl EA EA Efl Efl Efl Efl 69 69 EA Efl ff3 E{3 Efl Efl EA Efl ffl A
M
�I A A N � �
J� --� �I W W N --� (O � V N N N N --� �--� O O) A O N�(J7 A?(h (7� p=j
A O� (O CO A Ul O O O Ul Ul O(T Ul (J7 N-� --� O W O J--� O��--� W�
V 00 �A ---� O � N O O O O O O W O (Il O 07 N O O V O (O (O O� N O CD �p
W (T CO (71 O J O O O O O O O W O� O O W cD O O CP O O? O O O O O
CJl O W O O (Jl O O O O O O O O Ul O O O� O O O O O Ul O O O O O
f� Ef3 EA EA Efl fA ff3 C-A Efl 69 Efl Efl EA 69 EA ffl C-A ffl Efd Efl ({3 (A Ei9 H3 Efl Efl U3 Efl EA Ef3 Efl Efl fi� �
N
W W N W CO � W _. {a � _, j N �
Co W.A �I A W ;A W J W A W A A N Ul O cD � Oo CD C7i Oo �� CO O
A Ul --� .P (D (D (O --+ �A N J W�I W Oo J � A W O W N(It � V� N
CO 00 O W� --� W O O (J1 (J1 O N�! .A (J7 (�,) .p (p O--� O O� O CO J CO A
(D � W Co O � p0 O O O O O O N O (Jl O V� O O N O �(D O N O� O�
� Ul � Ul O j O O O O O O O N CO O O �l IV O O Ul O O(Il O O O O O
(Jl O W O O CO O O O O O O O(O (h I O O O.P O O O O O Vl O O O O O
-� C C C C C C C C C C C C C C C C C C C
o � � > > > > > > > > > > > > > > > > > m
v- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3
in cn 'vi in � � o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 �
CO Oo �I � W N W Oo O� W�! �! J �l J V�! V V
� � O � W W W N---� O(O 0o V � Ui A W N
C% � C7 � i7 W i7 W CO CO W(O (n (1� �� �
o�o �o W W,� �,� � O :OC�ZC�Zcn�rnnw(�.p p
� co� �o� w° w cD coo ��03 0� po �o rvrn�rnprv_
��� cD�-, cD� �O�oo�o� � mN�cnv �**�,,��,�,�ni mm�,�,,cn�cn �
m o � o � � � _. � o �- o � � cn z > > > Z W z �
� om om om ��D o� o� D��ON� -�i � o o'o' � ��
v V v V� v CJt v C)7 N� N Oo � N�� W T� � ��-O 'O N N O
-n -o m a. cn � ,i .-. �t _n �
� ,� � ,� p � � � � o � o � m co � m � � m m
-o �o �-i � c� � � w�t m m w n� ca ca
� m w �n m� m� � m m � m m � m
> > > > n � W cn o� � n °� �. �. v� cn
� � � � � cu o �� o: o � v cn �n
-�Da � c�D c r m ��� m� �D m� o� v cn c�
s � � � � � �. � m Q m � .y � � ,� � � m m
�' 3 N 7 N(D N N �� t1f p) "�. Q � �G
� � � O T (D -n 7 7 � � 3 � n � � (D (D
� N � (D -O Q. p �n � � ^ �p o. � tn cn � �
� � ��� m D � n� m �� � D w v n� m m
o T7 0 �1 co v cn c� `� �
(p (D � (D, (p ry (p � n `-' � N� N (D � (� fll �
(p Q (D �D 'D
� O � O v N O � O � � y � � � (n (n
�' � �' � � W o 5 � O � ° C) C7 — —
O O N N
� Q � Q � .': Ci N,� fNi/ N .(n-. ,-N« O O
(� � n � O N v O �. `- L �.
() � � O. O
o- `G o- `G iv O W � N °� O O .�. .�.
� 3 � � W o � �* �k `. _.
o m o m 0 �' � �. w w � �
3 � � � � — � �
� � O
O � O � O O
�
� � � �
w
� D � D T� � � D D D� N� � � D D� � o
3
J W A �A W A Vl N O� W � W(Jl '�
6> (O J O � �I 1(O A O� Cn � N�1 N -.
O O W ? 00 W O O N j O j(O O--� N �%
j O N O CJl N A (Tl � W? J N 07 �l (O j O
O (.il O O O W � O V W (Il O A �(p (71 � ,.N.f
O O Ul O O O O CD O Ul (Il O O O (J7 W J(Il (77
V� Efl ffl ({j f{i ffl 69 Efl Efl Efl (� Efl Efl K3 Efl EA H9 Efl Efl (fl ('�
C
=t
(D
rt
� � � O
� � � �
W W A Ul .�A � �W
? J N CO � O O Oo ? C)1 N-� O� W � W CJl J ? �
0� J Oo � � O � � V..-• (p W � Ui N N V N� W
CO �P O V O V 07 W O O W W O V CD O N W �
(D O O O O (71 O A (n � p7 � .--ti V N --� � V O O fp
O O O O O O O 00 � O V W CSt O A --� (p Ui O O �
(It O O O O O O O CO O Ul O O O O V1 W J O O
ci
o p
3 `�
v
N� N N �
V �A N
? W W N C�JI (�77 � .� � .._. pNp _. � � .� � .� p p Q
O O (h O O O O O O O O O O O O O O O O
O O W O O O O O O O O O O O O O O O O
Vi H3 Efl f-A ffl EA fA Efl Efl ffl Efl G9 Efl 69 EA Efl Efl ffl fA Efl C
<
O
x
A n
WJ N .�A N O O O� J� CJl N--� O� W � W Ui J .A �p
V J Oo ? OD O j O> V-� CO � � CIi N N J N W � �p
N�A O � O V W W O O� W O j CD O N W
Ui O O N O Cn O A (n ��� .--� J N � J O O �D
N O O (O O O O 07 � O V 00 (J7 O A --� (p Ui O O fl'
00 O O O O O O O (O O Vl O O O O V1 W�I O O
En tys cn cra cn c� c� En E» cn En fn �sr En c� t� c� Hv cfl En A
V (p
A --� (1t (h �
0� -� V N (O OJ A CO N �.
W V O CJl J> V N� Ui (7S W -� (Jl --� N W N p�
07 OJ .A N ? O W W W CJi �A cD W N � � 00 �(D .A �p
� V O W O W Ui �P � Vl Vi A � CIl O W CO O� �D
� O O CJl O UVl O A pJ0 O�(�O O�0 (,WJI N �(al W O O
Efi fn Efl Ei3 Efl ffl Efl Efl C-A EF3 ffl fi� f� (f3 Efl Efl ffl 69 EA Efl �
A d
� � w -. co � Q-
fT (WTl CWn j W N Cv0 Co W A N--� � V � O W A�l �A
f11 N � �l � O � N (D W N N O--� O J� c0 �A CJ7
fWD W O (WO p � V CT CO (h �� CO CO Vl O O A N OJ
A O Oo O W�I (D � J V�1 CO Oo
o O O V O IV (n U� [O V W V (D � J U7 O� O (n
O O O U1 O U1 O � � O-� N U1 00 CO 07 (p O O