HomeMy WebLinkAboutContract 58975-FP2-Fp2
City Secretary 58975Contract No. ______ _
Date Received Ol/3l/2025
2/13/25
NOTICE OF PROJECT COMPLETION
(Developer Projects)
The Transportation and Public Works Department upon the re commendation of the Project
Manager has accepted the foll owing project as complete:
Project Name: Clifton Riverside Mul tifamily
City Project No.: 103898
Improvement Type(s): □ Paving □Drainage � Street Ligh ts □Traffic Signals
Original Contract Price: $80,627.83
Amount of Approved Change Order(s): $0.00
Revised Contract Amount: $0.00
Total Cost of Work Complete: $80,627.83
Eduardo Roias
Eduardo Rojas (Jan 30, 20� 08:21 CST) Jan 30, 2025
Contractor Date Project Manager/ Engineer
Title
Hurst Electric
Company Name
William Fauver (Jan 30, 202515:23 CST) Jan 30, 2025
Project Inspector Date
Mosac<age MohaMmc<een, 'P. 15. Jan 30, 2025
Project Manager Date a�tl49 Jan 31, 2025
CFA Manager Date
;e......,� Lauren Prieur (Jan 311 202517:23 CST)
Jan 31, 2025
TPW Director Date
Feb 2, 2025
Asst. City Manager Date
Page 1 of 2
Notice of Project Completion
Project Name: Clifton Riverside Multifamily
City Project No.: 103898
City's Attachments
Final Pay Estimate 0
Change Order(s): ❑ Yes 0 N/A
Contractor's Attachments
Affidavit of Bills Paid �
Consent of Surety �
Statement of Contract Time
Contract Time 103 WD Days Charged: 124
Work Start Date: 3/18/2024 Work Complete Date: 10/21/2024
Completed number of Soil Lab Test: 53
Completed number of Water Test: 14
Page 2 of 2
FORTWORTH
CITY OF FORT WORTH
FINAL PAYMENT REQUEST
Contract Name CLIFTON RNERSIDE MULTIFAMILY
Contract Limits
Project Type STREET LIGHTING
City Project Numbers 103898
DOE Number 3g9g
Estimate Number 1 Payment Number 1 For Period Ending
City Secretary Contract Number
Contract Date
Project Manager NA
Contractor HURST ELECTRIC
229 W HURST BLVD
HURST, TX 76053
Inspectors A. YBARRA / W. FAUVER
Contract Time
Days Charged to Date
Contract is 100.00
1/1/2001
WD
6AJD
124
Complete
Thursday, January 23, 2025 Page 1 of 4
City Project Numbers 103898
Contract Name CLIFTON RNERSIDI�, MUI; I'IPAMILY
Contract Limits
Project Type STREET LIGHTING
Project Funding
UNIT V: STREET LIGHTING IMPROVEMENTS
Item Description of Items �stimated Unit
No. Quanity
1 FURNISH/INSTALL CONDUIT-SCHEDULE 80 356 LF
PVC 2
2 GROUND BOX TYPE B, W/APRON 2 EA
3 FURNISH/INSTALL 10' -14' WASHINGTON 5 EA
STANDARD LIGHT POLE & FIXTURE LED
4 RDWY IINM FOUNDATION TY 7 � EA
5 FURNISH/INSTALL 8' WOOD LIGHT POLE ARM 2 EA
6 NO 6 BARE ELECT. CONDR SLD 356 EA
7 LED LIGHTING FIXTURE 2 EA
8 FURNISH/INSTALL 120-240V SINGLE PH. 1 EA
METERED PEDESTAL
Sub-Total of Previous Unit
DOE Number 389g
Estimate Number 1
Payment Number 1
For Period Ending 1/1/2001
Unit Cost Estimated
Total
$83.17 $29,608.52
$2,10112 $4,202.24
$4,895.89 $24,479.45
$916.00 $4,580.00
$150.00 $300.00
$4.08 $1,452.48
$2,230.00 $4,460.00
$11,54514 $11,545.14
Completed Completed
Quaniry Total
356 $29,608.�2
2 $4,202.24
5 $24,479.45
5 $4,580.00
2 $300.00
356 $1,452.48
2 $4,460.00
1 $11,54514
$80,627.83 $80,627.83
Thursday, January 23, 2025 Page 2 of 4
City Project Numbers 103898
Contract Name CLIFTON RNERSIDI�, MUI; I'IPAMILY
Contract Limits
Project Type STREET LIGHTING
Project Funding
Contract Information Summary
Original Contract Amount
Change Orders
Total Contract Price
DOE Number 389g
Estimate Number 1
Payment Number 1
For Period Ending 1/1/2001
$80,627.83
$80,627.83
Total Cost of Work Completed $80,627.83
Less % Retained $0.00
Net Earned $80,627.83
Earned This Period $80,627.83
Retainage This Period $0.00
Less Liquidated Damages
Days @ / Day
LessPavement De�ciency
Less Penalty
Less Previous Payment
Plus Material on Hand Less 15%
Balance Due This Payment
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$80,627.83
Thursday, January 23, 2025 Page 3 of 4
City Project Numbers 103898
Contract Name CLIFTON RNERSIDI�, MUI; I'IPAMILY
Contract Limits
Project Type STREET LIGHTING
DOE Number 389g
Estimate Number 1
Payment Number 1
For Period Ending 1/1/2001
Project Funding
Project Manager NA
Inspectors A. YBARRA / W. FAUVER
Contractor HURST ELECTRIC
229 W HURST BLVD
HURST , TX 76053
City Secretary Contract Number
Contract Date
Contract Time 60 WD
Days Charged to Date 124 WD
Contract is 000000 Complete
CITY OF FORT WORTH
SUMMARY OF CHARGES
Line Fund Account Center Amount Gross Retainage Net
Funded
Total Cost of Work Completed
Less % Retained
Net Earned
Earned This Period $80,627.83
Retainage This Period $0.00
Less Liquidated Damages
� Days @ $0.00 / Day
LessPavement Deficiency
Less Penalty
Less Previous Payment
Plus Material on Hand Less 15%
Balance Due This Payment
$80,627.83
$0.00
$80,627.83
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$80,627.83
Thursday, January 23, 2025 Page 4 of 4
��������x�
TRANSPORTATION AND PUBLIC WORKS
December 19, 2024
Hurst Electric
229 W. Hurst Blvd
Hurst, TX 76053
RE: Acceptance Letter
Project Name: Clifton Riverside Multifamily
Project Type: Water and Sewer
City Project No.: 103898
To Whom It May Concern:
On December 20, 2024 a final inspection was made on the subject project. There were no punch list
items identified at that time. The final inspection indicates that the work meets the City of Fort Worth
specifications and is therefore accepted by the City. The warranty period will start on December 20,
2024, which is the date of the final inspection and will extend of two (2) years in accordance with the
Contract Documents.
If you have any questions concerning this letter of acceptance, please feel free to contact me at 817-
392-2243.
Sincerely,
Modadage Moka�rw�deen,�E
Mosadage Mohammdeen, Project Manager
Cc: William Fauver, Inspector
Donald Watson, Inspection Supervisor
Aaron Ybarra, Senior Inspector
Andrew Goodman, Program Manager
M M A Civil Engineering, Consultant
Hurst Electric, Contractor
Summit Land Development LLC, Developer
File
E-Mail: TPW_Acceptance@fortworthtexas.gov
Rev. 08/20/19
CONSENT OF SURETY
TO FINAL PAYMENT
Conforms with the American Institute of
Architects, AIA Document G707
TO OWNER: OPG Clifton Riverside Partners,LLC
(Nnme nnd addressJ City of Fort Worth
200 Texas Street
Fort Worth, TX 76102
PROJECT: Clifton Riverside Multifamily
(Nm�ieondnddress) 2406 E Belknap
Ft Worth, TX 76102
1093090
OWNER
ARCHITECT
CONTRACTOR
SURETY
OTHER
ARCHITECT'S PROJECT NO.:
CONTRACT FOR:
Street Lighting
CONTRACT DATED:
1 /09/2024
In accordance with the provisions of the Contract between the O�vner and the Conh�actor as indicated above, the
(Inser� name ond nddress ofSan•eryJ
The Hanover Insurance Company
440 Lincoln Street
Worcester MA 01615
❑
❑
❑
❑x
❑
,SURETY,
on bond of
(Inserl nauie and address ojConlrnclor)
Hurst Electric, LP
229 W Hurst Blvd
Hurst TX 76053
,CONTRACTOR,
hereby approves of the final payment to the Contractor, and agrees that final payment to the Contractor shall not relieve t6e Surety of any
of its obligations to
(lnsert name nnd nrl�iress ojOivne�)
OPG Clifton Riverside Partners,LLC
City of Fort Worth
200 Texas Street
Fort Worth, TX 76102
, OWNER,
as set forth in said Surety's bond.
IN WITNESS WHEREOF, tlle Surety has hereunto set its hand on tllis date: D I f�`C� /�
(/naer! in irriting rhe inonth foflo}red by lhe nun�eric dn(e nnd yem•.)
�n �/
Attest: � - Q;Ij �/`./l� (1!' % "�
G /
The Hanover Insurance Company
(Sto•et})
� �i � �
(Signatto•e ofaudiorrzed �•epresentatire)
C� I� �-��
(Printed nan�e a�d tiNe) �
S-2134/AS 10/01
XDP
THE HANOVERINSURANCECOMPANY
MASSACHUSETTS BAY WSURANCE COMPANY
CITIZENS INSURANCE COMPANY OF AMERICA
THIS Power of Attorney limits the acts of those named herein, and they have no authority to bind the Company except in the manner and to the
extent herein stated.
KNOW ALL PERSONS BY THESE PRESENTS:
ThatTHE HANOVER INSURANCE COMPANY and MASSACHUSE�ii�S BAY INSURANCE COMPANY, both being corporations organized and existing underthe
laws of the State of New Hampshire, and CITIZENS INSURANCE COMPANY OF AMERICA, a corporation organized and existing under the laws of the State of
Michigan, (hereinafter individually and collectively the "Company") does hereby constitute and appoint,
Michele Brockman, Suzanne Van Meter, Brett Atwell, Donovan Pawelek, Yousef Foteh andlor Lettie Tovar
Of Insurica of Plano, TX each individually, if there be more than one named, as its true and lawful attorney(s)-in-fact to sign, execute, seal, acknowledge and
deliver for, and on its behalf, and as its act and deed any place within the United States, any and all surety bonds, recognizances, undertakings, or other surety
obligations. The execution of such surety bonds, recognizances, undertakings or surety obligations, in pursuance of these presents, shail be as binding upon the
Company as if they had been duly signed by the president and attested by the secretary of the Company, in their own proper persons. Provided however, that this
power of attorney limits the acis of those named herein; and they have no authority to bind the Company except in the manner stated and to the extent of any
limitation stated below:
Any such obligations in the United States, not to exceed Thirty Million and No/100 ($30,000,000) in any single instance
That this power is made and executed pursuant to the authority of the following Resolutions passed by the Board of Directors of said Company, and said Resolutions
remain in full force and effect:
RESOLVED: That the President or any Vice President, in conjunction with any Vice President, be and they hereby are authorized and empowered to
appoint Attorneys-in-fact of the Company, in its name and as it acts, to execute and acknowledge for and on its behalf as surety, any and all bonds,
recognizances, contracts of indemnity, waivers of citation and all other writings obligatory in the nature thereof, with power to attach thereto the seai ofthe
Company. Any such writings so executed by such Attorneys-in-fact shall be binding upon the Company as if they had been duly executed and
acknowledged by the regularly elected officers of the Company in their own proper persons.
RESOLVED: That any and all Powers of Attorney and Certified Copies of such Powers of Attorney and certification in respect thereto, granted and
executed by the President or Vice President in conjunction with any Vice President of the Company, shail be binding on the Company to the same extent
as if all signatures therein were manually affixed, even though one or more of any such signatures thereon may be facsimile. (Adopted October 7,1981—
The Hanover insurance Company; Adopted April 14,1982 — Massachusetts Bay Insurance Company; Adopted September 7, 2001— Citizens Insurance
Company of America and affirmed by each Company on March 24, 2014)
IN WITNESS WHEREOF, THE HANOVER INSURANCE COMPANY, MASSACHUSETTS BAY INSURANCE COMPANY and CITIZENS INSURANCE COMPANY
OF AMERICA have caused these presents to be sealed with their respective corporate seals, duly attested by two Vice Presidents, this 23'd day of May, 2024
� �� � •�°`�snsp�r ,�`�'^���
@, ��j.• c+.�#
� � r � � iDIA �
$
Thc lianu��er Inxura»cc Company
tt�achusetts Etny (oserwace Company
Citizena Insunnce Company,pf America
�
J s H. Kawfecki, Vlce Preeident
STATE OF CONNECTICUT
COUNTY OF HARTFORD
) ss.
7hc Hs�novcr lnsurancc Compan��
I► »chuseta Ray insuronce Compony
t ns Insurance Company ofAmerka
Ilen M. Mendoza, Vice President
On this 23'd day of May, 2024 before me came the above named Executive Vice President and Vice President of The Hanover insurance Company, Massachusetts
Bay Insurance Company and Citizens Insurance Company of America, to me personally known to be the individuais and officers described herein, and
acknowledged that the seals affixed to the preceding instrument are the corporate seals of The Hanover Insurance Company, Massachusetts Bay Insurance
Company and Citizens Insurance Company of America, respectively, and that the said corporate seals and their signatures as officers were duly affixed and
subscribed to said instrument by the authority and direction of said Corporations.
� Wendy Latoumes
�� Notaryr PubqC, 5tate of ConnecUcut
�Y Gom+nisslon Expires Jui 31, 2025
� �
, ' � ���� fl�`�..
YP�n y �atou es, otary u "�
Nty commfasi n ex ires July 31, 2025
I, the undersigned Vice President of The Hanover Insurance Company, Massachusetts Bay Insurance Company and Citizens Insurance Company of America,
hereby certify that the above and foregoing is a full, true and correct copy of the Original Power of Attorney issued by said Companies, and do hereby further certify
that the said Powers of Attorney are still in force and effect.
GIVEN under my hand and the seals of said Companies, at Worcester, Massachusetts, this _,�`� day of_�J�'(✓�''��� ��� `��
CERTIFIED COPY
The �n e lnaurance ompa •
Ma ac Is Bay ins any
Ci un sura ce Amy�ic�----�..�
ohn Roweddcr, Vice Presideat
Texas Complaint Notice
Commercial Lines
IMPORTANT NOTICE
To obtain information or make a complaint:
You may call The Hanover Insurance Company/
Citizens Insurance Company of America's toll-free
telephone number for information or to make a
complaint at:
1-800-343-6044
You may also write to The Hanover Insurance Company/
Citizens Insurance Company of America at:
440 Lincoln Street
Worcester, MA 01653
You may contact the Texas Department of Insurance
to obtain information on companies, coverages,
rights or complaints at:
1-800-252-3439
You may write the Texas Department of Insurance:
P. O. Box 149104
Austin, TX 78714-9104
Fax: (512) 475-1771
Web: http://www.tdi.texas.gov
E-mail: ConsumerProtection@tdi.texas.gov
PREMIUM OR CLAIM DISPUTES:
Should you have a dispute concerning your premium
or about a claim you should contact the agent or the
company first. If the dispute is not resolved, you may
contact the Texas Department of Insurance.
ATi�ACH THIS NOTICE TO YOUR POLICY: This
notice is for information only and does not become
a part or condition of the attached document.
AVISO IMPORTANTE
Para obtener informacion o para someter una queja:
Usted puede Ilamar al numero de telefono gratis de
The Hanover Insurance Company/Citizens Insurance
Company of America's para informacion o para
someter una queja al:
1-800-343-6044
Usted tambien puede escribir a The Hanover Insurance
Company/Citizens Insurance Company of America al:
440 Lincoln Street
Worcester, MA 01653
Puede comunicarse con el Departamento de Seguros
de Texas para obtener informacion acerca de
companias, coberturas, derechos o quejas al:
1-800-252-3439
Puede escribir al Departamento de Seguros de Texas:
P, O, Box 149104
Austin, TX 78714-9104
Fax: (512) 475-1771
Web: http://www.tdi.texas.gov
E-mail: ConsumerProtection@tdi.texas.gov
DISPUTAS SOBRE PRIMAS O RECLAMOS:
Si tiene una disputa concerniente a su prima o a un
reclamo, debe comunicarse con el agente o la com-
pania primero. Si no se resuelve la disputa, puede
entonces comunicarse con el departamento (TDI).
UNA ESTE AVISO A SU POLIZA: Este aviso es solo
para proposito de informacion y no se convierte en
parte o condicion del documento adjunto.
The Hanover Insurance Company � 440 Lincoln Street, Worcester, MA 01653
181-1457 p7/13) Page 1 0( I Citizens Insurance Company of America � 808 North Highlander Way, Howell, MI 48843
hanover.com
CONSENT OF SURETY
TO FINAL PAYMENT
Conforms with the American Institute of
Architects, AIA Document G707
TO OWNER: OPG Clifton Riverside Partners,LLC
(Nnme nnd addressJ City of Fort Worth
200 Texas Street
Fort Worth, TX 76102
PROJECT: Clifton Riverside Multifamily
(Nm�ieondnddress) 2406 E Belknap
Ft Worth, TX 76102
1093090
OWNER
ARCHITECT
CONTRACTOR
SURETY
OTHER
ARCHITECT'S PROJECT NO.:
CONTRACT FOR:
Street Lighting
CONTRACT DATED:
1 /09/2024
In accordance with the provisions of the Contract between the O�vner and the Conh�actor as indicated above, the
(Inser� name ond nddress ofSan•eryJ
The Hanover Insurance Company
440 Lincoln Street
Worcester MA 01615
❑
❑
❑
❑x
❑
,SURETY,
on bond of
(Inserl nauie and address ojConlrnclor)
Hurst Electric, LP
229 W Hurst Blvd
Hurst TX 76053
,CONTRACTOR,
hereby approves of the final payment to the Contractor, and agrees that final payment to the Contractor shall not relieve t6e Surety of any
of its obligations to
(lnsert name nnd nrl�iress ojOivne�)
OPG Clifton Riverside Partners,LLC
City of Fort Worth
200 Texas Street
Fort Worth, TX 76102
, OWNER,
as set forth in said Surety's bond.
IN WITNESS WHEREOF, tlle Surety has hereunto set its hand on tllis date: D I f�`C� /�
(/naer! in irriting rhe inonth foflo}red by lhe nun�eric dn(e nnd yem•.)
�n �/
Attest: � - Q;Ij �/`./l� (1!' % "�
G /
The Hanover Insurance Company
(Sto•et})
� �i � �
(Signatto•e ofaudiorrzed �•epresentatire)
C� I� �-��
(Printed nan�e a�d tiNe) �
S-2134/AS 10/01
XDP
THE HANOVERINSURANCECOMPANY
MASSACHUSETTS BAY WSURANCE COMPANY
CITIZENS INSURANCE COMPANY OF AMERICA
THIS Power of Attorney limits the acts of those named herein, and they have no authority to bind the Company except in the manner and to the
extent herein stated.
KNOW ALL PERSONS BY THESE PRESENTS:
ThatTHE HANOVER INSURANCE COMPANY and MASSACHUSE�ii�S BAY INSURANCE COMPANY, both being corporations organized and existing underthe
laws of the State of New Hampshire, and CITIZENS INSURANCE COMPANY OF AMERICA, a corporation organized and existing under the laws of the State of
Michigan, (hereinafter individually and collectively the "Company") does hereby constitute and appoint,
Michele Brockman, Suzanne Van Meter, Brett Atwell, Donovan Pawelek, Yousef Foteh andlor Lettie Tovar
Of Insurica of Plano, TX each individually, if there be more than one named, as its true and lawful attorney(s)-in-fact to sign, execute, seal, acknowledge and
deliver for, and on its behalf, and as its act and deed any place within the United States, any and all surety bonds, recognizances, undertakings, or other surety
obligations. The execution of such surety bonds, recognizances, undertakings or surety obligations, in pursuance of these presents, shail be as binding upon the
Company as if they had been duly signed by the president and attested by the secretary of the Company, in their own proper persons. Provided however, that this
power of attorney limits the acis of those named herein; and they have no authority to bind the Company except in the manner stated and to the extent of any
limitation stated below:
Any such obligations in the United States, not to exceed Thirty Million and No/100 ($30,000,000) in any single instance
That this power is made and executed pursuant to the authority of the following Resolutions passed by the Board of Directors of said Company, and said Resolutions
remain in full force and effect:
RESOLVED: That the President or any Vice President, in conjunction with any Vice President, be and they hereby are authorized and empowered to
appoint Attorneys-in-fact of the Company, in its name and as it acts, to execute and acknowledge for and on its behalf as surety, any and all bonds,
recognizances, contracts of indemnity, waivers of citation and all other writings obligatory in the nature thereof, with power to attach thereto the seai ofthe
Company. Any such writings so executed by such Attorneys-in-fact shall be binding upon the Company as if they had been duly executed and
acknowledged by the regularly elected officers of the Company in their own proper persons.
RESOLVED: That any and all Powers of Attorney and Certified Copies of such Powers of Attorney and certification in respect thereto, granted and
executed by the President or Vice President in conjunction with any Vice President of the Company, shail be binding on the Company to the same extent
as if all signatures therein were manually affixed, even though one or more of any such signatures thereon may be facsimile. (Adopted October 7,1981—
The Hanover insurance Company; Adopted April 14,1982 — Massachusetts Bay Insurance Company; Adopted September 7, 2001— Citizens Insurance
Company of America and affirmed by each Company on March 24, 2014)
IN WITNESS WHEREOF, THE HANOVER INSURANCE COMPANY, MASSACHUSETTS BAY INSURANCE COMPANY and CITIZENS INSURANCE COMPANY
OF AMERICA have caused these presents to be sealed with their respective corporate seals, duly attested by two Vice Presidents, this 23'd day of May, 2024
� �� � •�°`�snsp�r ,�`�'^���
@, ��j.• c+.�#
� � r � � iDIA �
$
Thc lianu��er Inxura»cc Company
tt�achusetts Etny (oserwace Company
Citizena Insunnce Company,pf America
�
J s H. Kawfecki, Vlce Preeident
STATE OF CONNECTICUT
COUNTY OF HARTFORD
) ss.
7hc Hs�novcr lnsurancc Compan��
I► »chuseta Ray insuronce Compony
t ns Insurance Company ofAmerka
Ilen M. Mendoza, Vice President
On this 23'd day of May, 2024 before me came the above named Executive Vice President and Vice President of The Hanover insurance Company, Massachusetts
Bay Insurance Company and Citizens Insurance Company of America, to me personally known to be the individuais and officers described herein, and
acknowledged that the seals affixed to the preceding instrument are the corporate seals of The Hanover Insurance Company, Massachusetts Bay Insurance
Company and Citizens Insurance Company of America, respectively, and that the said corporate seals and their signatures as officers were duly affixed and
subscribed to said instrument by the authority and direction of said Corporations.
� Wendy Latoumes
�� Notaryr PubqC, 5tate of ConnecUcut
�Y Gom+nisslon Expires Jui 31, 2025
� �
, ' � ���� fl�`�..
YP�n y �atou es, otary u "�
Nty commfasi n ex ires July 31, 2025
I, the undersigned Vice President of The Hanover Insurance Company, Massachusetts Bay Insurance Company and Citizens Insurance Company of America,
hereby certify that the above and foregoing is a full, true and correct copy of the Original Power of Attorney issued by said Companies, and do hereby further certify
that the said Powers of Attorney are still in force and effect.
GIVEN under my hand and the seals of said Companies, at Worcester, Massachusetts, this _,�`� day of_�J�'(✓�''��� ��� `��
CERTIFIED COPY
The �n e lnaurance ompa •
Ma ac Is Bay ins any
Ci un sura ce Amy�ic�----�..�
ohn Roweddcr, Vice Presideat
Texas Complaint Notice
Commercial Lines
IMPORTANT NOTICE
To obtain information or make a complaint:
You may call The Hanover Insurance Company/
Citizens Insurance Company of America's toll-free
telephone number for information or to make a
complaint at:
1-800-343-6044
You may also write to The Hanover Insurance Company/
Citizens Insurance Company of America at:
440 Lincoln Street
Worcester, MA 01653
You may contact the Texas Department of Insurance
to obtain information on companies, coverages,
rights or complaints at:
1-800-252-3439
You may write the Texas Department of Insurance:
P. O. Box 149104
Austin, TX 78714-9104
Fax: (512) 475-1771
Web: http://www.tdi.texas.gov
E-mail: ConsumerProtection@tdi.texas.gov
PREMIUM OR CLAIM DISPUTES:
Should you have a dispute concerning your premium
or about a claim you should contact the agent or the
company first. If the dispute is not resolved, you may
contact the Texas Department of Insurance.
ATi�ACH THIS NOTICE TO YOUR POLICY: This
notice is for information only and does not become
a part or condition of the attached document.
AVISO IMPORTANTE
Para obtener informacion o para someter una queja:
Usted puede Ilamar al numero de telefono gratis de
The Hanover Insurance Company/Citizens Insurance
Company of America's para informacion o para
someter una queja al:
1-800-343-6044
Usted tambien puede escribir a The Hanover Insurance
Company/Citizens Insurance Company of America al:
440 Lincoln Street
Worcester, MA 01653
Puede comunicarse con el Departamento de Seguros
de Texas para obtener informacion acerca de
companias, coberturas, derechos o quejas al:
1-800-252-3439
Puede escribir al Departamento de Seguros de Texas:
P, O, Box 149104
Austin, TX 78714-9104
Fax: (512) 475-1771
Web: http://www.tdi.texas.gov
E-mail: ConsumerProtection@tdi.texas.gov
DISPUTAS SOBRE PRIMAS O RECLAMOS:
Si tiene una disputa concerniente a su prima o a un
reclamo, debe comunicarse con el agente o la com-
pania primero. Si no se resuelve la disputa, puede
entonces comunicarse con el departamento (TDI).
UNA ESTE AVISO A SU POLIZA: Este aviso es solo
para proposito de informacion y no se convierte en
parte o condicion del documento adjunto.
The Hanover Insurance Company � 440 Lincoln Street, Worcester, MA 01653
181-1457 p7/13) Page 1 0( I Citizens Insurance Company of America � 808 North Highlander Way, Howell, MI 48843
hanover.com