HomeMy WebLinkAboutOrdinance 12900 - Spanish ORDENANZA NUMERO 1"062
UNA ORDENANZA CONVOCANDO Y ORDENANDO
ELECCIONES A CELEBRARSE EL 3 DE MAYO 1997, PARA EL
PROPOSITO DE ELEGIR A UN ALCADE MAYOR Y A LOS
MIEMBROS DEL AYUNTAMIENTO MUNICPAL DE LA
CIUDAD DE FORT WORTH, TEXAS.
SEA ORDENADO POR EL AYUNTAMIENTO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE
FORT WORTH, TEXAS:
SECCION I.
Que, el Ayuntamiento Municipal conforme con la Carta Constitutional de la Ciudad de Fort
Worth y conforme con la Constituci6n y leyes del estado de Texas, las elecciones son por la presente
convocadas y ordenadas para el sabado, 3 de mayo 1997, autorizadas por la Secci6n 41.001 del
C6digo Electoral de Texas, enmendado, en las cuales elecciones todo votante calificado podra votar
a prop6sito de elegir un Alcalde Mayor y ocho (8) miembros del Ayuntamiento Municipal.
SECCION H.
Que la Secretaria Municipal de dicha Ciudad prepare balotas a usarse en las maquinas de
votaci6n en dichas elecci6nes, y en ]as cuales balotas hayan de imprimirse los nombres de los
candidatos para el puesto de Alcalde Mayor "at large" (que representa la Ciudad entera) y los
nombres de los candidatos para el puerto de Concejal del Ayuntamiento Municipal, Distrito
2,3,4,5,6,7,8,y 9. Los distritos a representarse en el Ayuntamiento Municipal por un solo miembro
ban sido descritos y definidos en la Ordenanza Municipal No. 7323, enmiendada.
SECCION III.
Que no se imprima el nombre de persona alguna en la balota oficial tomo candidato para el
oficio de Alcalde Mayor o Como candidato para miembro en el Ayuntarriento Municipal , a menos
que tat persona hava arclui ado su aplicaci6n jurada, conforme con las leyes de Texas, con la
Secretaria Municipal con anticipacicm de las 5:00 p.m. del dia 45 antes del dia de la elecci6n.
Tendra que ser manifestada en la faz de tat solicitud la designaci6n del distrito a representarse por
un solo miembro del distrito en el cual residiere tat candidato y desde el cual distrito tat candidato
procura ser elegido, con la excepci6n de que, con respeto a los candidates para el oficio de Alcalde
Mayor, la elecci6n debe ser "at large" (que representa la Ciudad entera). Que no sea imprimido el
nombre de persona alguna en la balota oficial tomo candidato para el oficio de Alcalde Mayor a
menos que tat persona es un votador residente calificado y residente de la Ciudad de Dort Worth,
habiendo residido continuamente dentro del estado por un minimo de doce (12) meses y dentro de
la Ciudad por un minimo de sies (6) meses consecutivos antes de la fecha acostumbrada de la
clausura del tiempo de archivar solicitudes por los candidates para un lugar en la balota. cual fecha
es 1 Q de marzo 1997. Que no sea imprimido el nombre de persona al,�una en la balota oficial tomo
candidato para el oficio corno candidato para miembro del Ayuntamiento Municipal, a mends que
tat persona es un votador residente calificado y residente de la Ciudad habiendo residido
continuamente dentro del estado por un minimo de doce (12) meses antes de la fecha acostumbrada
de la clausura del tiempo de archivar solicitudes por los candidatos para un lugar en la balota , cual
fecha es 19 de marzo 1907 y por sies (6) meses consecutivos dentro del distrito que tat candidato
procura ser elegido inmediatamente antes de la fecha del dia de la elecc16n, cual es el 3 de mayo
IQQ7. En la determination si una persona ha cumplido con los requisitos de duration de residencia
establecidos por y previamente mencionandos por esta ordenanza v en la Carta Municipal para el
oficio de Alcade Mayor y o el de C'oncejal del Ayuntamiento Municipal, las provisioner de las
2
Sectiones 141.001, 141 003 y 141.004 de el Codigo Electoral de Texas, y el Capitulo IV, Seccion
3 de la Carta Municipal, deben ser aplicadas
SECCION IV.
Sera evidente en la vista de la dicha Secretaria Municipal, antes de que sea imprimido el
nombre de dicho candidato en dicha balota, que el candidato ha archivado una delaraci6n jurada de
lealtad con la Secretaria Municipal, de acurerdo con los requisites del Articulo 141.031 del Codigo
Electoral de Texas, Enmendado.
SECCION V.
Que en el caso de haber dos o mas candidatos para el oficio de Alcalde Rlayor, o dos o mas
candidatos del mismo distrito a representarse por un solo miembro para miembro del Ayuntamiento
Municipal, el orden de imprimirse los nombres de tales candidatos en la balota sera determinado por
un sorteo a llevarse a cabo por la Secretaria Municipal. La Secretaria Municipal fiiara en su oficina
un aviso de la fecha y de la hora, Como del lugar del sorteo. El aviso debe permancer fijado
continuamente por 72 horas inmediatamente precedentes a la hora v la fecha para el sorteo, except
en el caso de una elecciun determinativa y final, o sera "runoff', o una election para resolver el caso
en que dos candidatos hayan ganado cuando luego tendra que quedarse fijado por las 24 horas
inmediatamente precedentes a la hora y la fecha apuntadas para el sorteo. Al recibir la petition
escrita, acompailada por un sobre (con timbre) mostrando la direction del remitante_ la Secretaria
Municipal mandara aviso escrito de la fecha y de la hora, tomo del lugar del sorteo, al candidato.
Cada candidato interesado en el sorteo tendra el derecho de estar presente, o de tener presente un
representante, en el sorteo.
3
SECCIO?T V1.
Que Robert Parten, Administrador de las Elecciones para el Condado de Tarrant, llevara a
cabo y sera el Secretario de la Votaci6n Tempranada en dichas elecciones. Que Alice Church,
Secretaria Municipal de la Ciudad de Fort Worth, servira tomo la primera diputada (Jefa) de la
Votacion Tempranada. Votaci6n Tempranada sera llevada a cabo por dos metodos:
A. Votaci6n por comparencia personal; y
B. Votaci6n por correo.
Un sistema electr6nico de votaci6n. definido por el Capitulo 121 del C6dieo Electoral de
Texas, sera empleado para la votaci6n tempranada.
SECCION VII.
La votaci6n tempranada por comparencia personal sera llevada a cabo a partir del dia 14 de
abril 1997, y continuara hasta e incluyendo el dia 29 de abril 1997. Tal votaci6n tempranada sera
llevada a cabo en las siguientes ubicaciones a las horas mostradas abajo:
icaci"n Horas
Edificio Municpal de Fort Worth
Anticamara del Sur
1000 Calle Throckmorton
Fort Worth, TX 76102 8:00 a.m. hasta 5:00 p.m.
Centro Multiprop6sito de Worth Heights
3551 Avenida New York
Fort Worth, Texas 76110 8:00 a.m. hasta 5:00 p.m.
Centro Multiprop6sito de Southside
959 Rosedale Ote.
Fort Worth, Texas 76104 8:00 a.m. pasta 5:00 p,m.
Centro Multiprop6sito de Como
4900 Calle Horne
Fort Worth, Texas 76107 8:00 a m. hasta 5:00 p.m.
4
Biblioteca Publica Diamond-Hill/Jarvis
1300 Calle 35 Noreste
Fort Worth, Texas 76106 8:00 a.m. hasta 5:00 p.m.
Sucursal de la Casa Municipal Poly
3206 Avenida Miller
Fort Worth, Texas 76119 8:00 a.m, hasta 5:00 p.m.
Sucursal de la Casa Municipal del Sur-oeste
3892 Calzado Altamesa
Fort Worth, Texas 76133 8:00 a.m. hasta 5:00 p.m.
Sucursal del Condado Oeste
600 Watherford Pte.
Fort Worth, Texas 76196 8:00 a.m. hasta 5:00 p.m.
Biloteca Publica Regional de Sur-oeste
4001 Library Lane
Fort Worth, Texas 76109 8:00 a.m. hasta 5:00 p.m.
Centro de Recreo Handley-Meadowbrook
6201 Beaty
Fort Worth, Texas 76112 8:00 a.m. hasta 5:00 p.m.
Villita de las Cabanas Rusticas
Cabana Harry A. Foster
2100 Log Cabin Village Lane
Fort Worth, Texas 76109 8:00 a.m. hasta 5:00 p.m.
Estacidn de Bomberos de Forth Worth No. 31
4209 Longstraw
Fort Worth, Texas 76137 8:00 a.m. hasta 5:00 p.m.
Ademas de las horas ya mencionadas habra votacion por comparencia personal en todas las
ubicaciones ya mencionadas desde las 7:00 de la manana hasta las 7:00 de la tarde del sabado, el dia
26 de abril 1997; lunes, el dia 28 de abril 1997; _y martes, el dia 29 de abril 1997; y desde las 11:00
de la manana hasta las 4:00 de la tarde el domingo, el dia 27 de abril 1997.
5
SLCCION VIII.
La Junta de las Balotas para votacion tempranada queda constituida por la presente para
escudrinar los resultados de la votacion ternpranada, y Jeane Lyons queda por la presente contituida
tomo Juez Presidenta. La Juez Presidenta nombrara por to menos dos otros miembro, para tal Junta.
SECCION IX.
A. Un sistema electronico de votacion_ segun la definition (de este) en el Capituly 121 del
Codigo Electoral de Texas, Enmendado, sera empleado para la votacion en los sitios regulares de
votacion en dichas elecciones y para acontar las balotas y para la cornputacion de los resultados. El
curso de las elecciones y use del sistema electronico de votacion se conformara con el Codigo
Electoral de Texas, Enmendado.
B. La Oficina del Administrador de las Elections, en la Casa Municipal del Condado de Tarrant,
100 Weatherford, Fort Worth, Texas, queda por la presente establecida tomo la Estacion Central
de F'numeracion para las balotas usadas en dichas eleccionnes.
C. Robert Parten, habiendo llegado a tener conocimientos y experiencia en el llavar a cabo las
elecciones con el sistema electronico de votacion para el cual ha sido establecido la Estacion Central
de Enumeracion, y siendo un votante registrado de la Ciudad de Fort Worth, queda por la presente
nombrado comp Gerente de la Estacion Central de Enumeracion. El Gerente tendra cargo de la
administration general de la Estacion Central de Enumeracion y la supervision general de personal
trabajador en tal Estacion.
D. Linda Funldiouser y Gayle Hamilton, habiendo sido entrenadas en las operaciones del equipo
automatico de computation en la Estacion Central de Enumeracion, quedan nombradas por la
6
ERP,4pm
i
presente tomo Supenntendentas de Computaciones. Las Superintendentas de Enumeration tendrdn
cargo de la operaci6n del equipo automatico de computact6n.
f:. Quedan aprobados por la presente los nombraminentos de Lynda Schafer como Asistenta a
la Superintendenta de Computaciones. Dara ayuda a la Superintendenta de Computaciones en la
operac16n del equipo automdtico de computaciones segun manden las Superintendentas de
Computaciones,
F. Queda nombrada por la presente Patricia Benavides como Jues Presidenta de la Estaci6n
Central de Enumeraciones. Tends el deber de mantener el orden en la F,staci6n Central de
Lnumeraciones. Mantendrd el orden en la Estaci6n Central de Enumeraciones y tends la
autoridad prescrita por el Cbdigo Electoral de Texas, Enmendado.
SECCION X.
Que la Secretaria Municpal queda por la presente bajo 6rdenes y mandato a que prepare v
emita balotas para dicha election marcando sstas como "Balota Oficial". Dichas balotas serdn
imprimidas en engles y en espahol para use en dichas elecciones.
SECCION XI.
Que la Secretaria Municpal de la Ciudad de Fort Worth abastecerd a los oficiales de la
elecci6n dichas balotas _y el equipo para votacion, con las demds formas, los formularios, o las
instrucciones de acurerdo con la Carta Municipal de la Ciudad de Fort Worth, y con las leyes del
Estado de Texas, en to que apliquen estas.
SECCION XII.
Que los sitios de votaci6n se mantengan abiertos desde las siete de la manana hasta las siete
7
de la tarde el dia 3 de mayo 1997 y que se efectue la debida entrega (de los resultados) al
Ayuntamiento dando a saber el n6mero de los votos puestos por sada candidato para el oficio de
Alcade Mayor y para Miembresia en el Ayuntamiento Municipal.
SECCION XIII.
Que cualquier candidate que haya recibido la mayoria de todos los votos puestos con
rererencia al oficio para el cual sea candidato sera elegido a tal oficio; pero que, en vaso de un empate
los candidatos de ese puesto o en el caso de que ninguno de los candidatos reciba la mayoroa de
todos los votos puestos con referencia al oficio buscado, el Alcalde Mayor, en el primer dia despues
de que hayan sido oficialmente contados y escudrinados los resultados, publicard una llamada, una
proclamacion, dando aviso de una segunda eleccion, Como requiere la ley, a celebrarse el dia 24 de
mayo 1997, para llenar aquel sitio, en la cual segunda eleccion los dos candidatos que reciban la
wayoria de los votos para cualquier oficio o oficios buscados, o para cuales(luier de estos, segun el
caro, en la primera elecci6n, en la cual no se eligiera persona alguna habiendo recibido esta la mayoria
de la totalidad de los votos puestos por todos los candidatos para tal oficio o tales oficios
SECCION XIV.
Que los distritos del Ayuntar iento Municipal representados por un solo miernbro (descritos
y definidos con particularida.d en la Ordenanza Municipal No. 7323, enmendado) y los precintos
dentro tales distritos, son los que han sido en la Muestra "A." juntada con. y formando parte de la
presente.
SECCION XV.
Que unicamerate los calificados votantes residentes dentro de los limites del Distrito No. 2
tendran el derecho de votar por un candidato como Miembro del Ayuntamiento Municipal, Distrito
8
2. Que unicamente los calificados votantes residentes dentro de los linutes del Distrito No.3 tendran
el derecho de votar por un candidato tomo Miembro del AVuntamiento Municipal, Distrito 3. Que
unicamerate los calificados votantes residentes dentro de los limites del Distrito No. 4 tendran el
derecho de votar por un candidato como Miembro del Ayuntamiento Municipal, Distrito 4. Que
unicamente los calificados votantes residentes dentro de los limites del Distrito No. 5 tendran el
derecho de votar por un candidato como Miembro del Ayuntamiento Municipal, Distrito 5. Que
unicamente los calificados votantes residentes dentro de los limites del Distrito No. 6 tendran el
derecho de votar por un candidato como 14liembro del Ayuntamiento Municipal, Distrito 6. Que
unicamente los calificados votantes residentes dentro de los limites del Distrito No. 7 tendran el
derecho de votar por un candidato como Miembro del Ayuntamiento Municipal, Distrito 7. Que
unicamente los calificados votantes residentes dentro de los limites del Distrito No. 8 tendran el
derecho de votar por un candidato como Miembro del Ayuntamiento Municipal, Distrito 8. Que
unicamente los calificados votantes residentes dentro de los limites del Distrito No. 9 tendran el
derecho de votar por un candidato como Miembro del Ayuntamiento Municipal, Distrito 9.
No tendra calificado votante del "Ounicipio el derecho de votar por un candidato como
Conceial de la Ciudad de Fort Worth a no ser uno del (mismo ) distrito de residencia (como 61) de
tal votante. Todo votante calificado de la Ciudad tends el derecho de votar por los candidatos para
el oficio de Alcalde Mayor_
5ECCION X`'I.
Que las ubicaciones de los sitios de votac16n para oficios del Alcalde Mayor y de Miemhros
del Ayuntamiento Municipal, excepto como estas Ileguen a ser cambiadas por el Ayuntamiento
Municipal, semn designadas en la Muestra 'B" que se hallara juntada a la presente, formando asi parte
de Esta.
9
SECCION XVII.
Que el Avuntamiento Municipal nombrara un(a) Juez de Presidencia v un(a) alterno(a) Juez
de Presidencia para Cada precinto o porcion del mismo dentro de los Distritos representados en el
Ayuntamiento Municipal por un solo miembro.
Cada Juez de Presidencia nombrara ni menos de dos ni mas de ocho caliticados(as)
secretarios(ias) de votacion a clue sirvan y ayuden en el Ilevar a Cabo de dichas elecciones, con la
provision de que, sl el (la)Juez de Presidencia sirve sewn se espera, entonces el(la) Alterno(a) Juez
de Presidencia servira Como un(a) de tales secretarios(ias).
SECCION XVIII.
Que dichas elecciones se celebren bajo las provisiones de las Carta Municipal de la Ciudad
de Fort Worth, Texas, _v de la Cornstitucion y de las]eyes del Estado de Texas, en cuanto apliquen
estas. Todo votante calificado con residencia dentro de Cada distrito representado por un solo
miembro, respectivamente, tendra el derecho de votar en la eleccion para el Alcalde Mayor por el
candidato de su preferencia para el oficio de Alcalde Mayor. Cada y todo candidato para Alcalde
Mayor o N iembro del Avuntamiento de la Ciudad de Fort Worth sera un calificado votante del
Municipio.
SECCION XIX.
Esta ordenanza contituira la proclamacion, ]a llamada, el aviso y la ordenanza para convocar
v mandar tales elecciones.
SECCION XX.
Que el aviso de tales elecciones se dara asi: (1) publicando una copia de esta ordenanza, en
ingles y en espanol , por to menos una vez, ni con anticipaci6n, del dia 30 antes del dia de la eleccion,
ni con dUacion mas del dia 10 antes del dia de la eleccion, en un periodico publicado en dicha Ciudad;
10
y(2)no con dilation mas del dia 21 antes del dia de la eleccion, fijando una Copia de esta ordenanza,
en ingles y en espanol, en la tablilla para boletines que se usan para fijar avisos de las reuniones del
Ayuntamiento Municipal de Fort Worth.
SECCION XXI.
Que el modo y la manera de celebrar dichas elecciones, el aviso que hay de hacerse de estas,
los sitios de votacion, el personal y los oficiales encargados de llevarla a cabo, y todos los detalles
relacionados con la celebrac16n de las elecciones seran proveidos por la Secretaria Municipal y bajo
su arreglo; que el debido aviso y la publicacion de este aviso, y de esta proclamation y ordenanza
seran solamente un resumen de, y por anadidura al aviso estatutario de dichas elecciones segun la
provision dentro de la presente;y que cualquier omision o irregularidad dentro de este aviso o en la
publicacion o la fijacion de este aviso, o de esta proclamcion y ordenanza, o en las firmas que
acompanen, no tendran efecto alguno en tales elecciones ni las hard invalidas.
SECCION XXH.
Que en todo respeto, dichas elecciones seran llevadas a cabo de acuerdo con el Codigo
Electoral de Texas, Enmendado, y la Carta Municipal de la Ciudad de Fort Worth.
SECCION XXIII.
Que por la presence ha sido oficialmente hallado y determinado que la reunion en la cual fue
adoptada esta ordenanza y fueron convocadas dichas elecciones fue (en efecto) abierta para el
publico de fecha y horas, del lugar, y del propasito de dicha reunion, todo esto en conformidad con
los requisitos del Capitulo 551 del Codigo del Gobierno de Texas.
SECCION XXIV.
Que esta ordenanza, el orden de celebrar una eleccion, la proclamation y el aviso de esta
Il
llewirA a ser eficay.y quedard en pleno vigor y eficacia a partir y despues de la fecha de su aprobacibn,
y asi ha sido ordenado.
Kenneth Barr
Alcalde Mayor de la Ciudad de
Fort Worth
DOY FE.
Alice Church
Secretaria Municipal de La Ciudad de
Fort Worth, Tcxa
LEGITIWDAD Y FORMA ES APROBADA:
Wade Adkins
Abogado Municipal de la Ciudad de
Fort Worth, Texas
Fecha
ADOPTADA-.
EFECTIVA:
l2
Ciudad de Fort Worth
Distrito #2 Representado Por Un Solo Miembro
(incluv endo precintos del condado Denton 411& 413)
(28 precintos)
Distrito #3 Representado Por lin Solo Miembro
(31 precintos)
Distrito #4 Representado Por Un Solo Miembro
(27 precintos)
Distrito #5 Representado Por Un Solo Miembro
(29 precintos)
Distrito #6 Representado Por Un Solo Miembro
(28 precintos)
Distrito #7 Representado Por Un Solo Miembro
(37 precinlos)
Distrito #8 Representado Por Un Solo Miembro
(36 precintos)
Distrito 49 Representado Por Un Solo Miembro
(4) precintos)
Muestra "A"
14
Sitios de Votaci6n de la Eleccion del 3 de '.Mayo 1997 para los Oficiales de la
('iudad de Fort Worth
Registro de Votantes desde 1/24/97
Precinto(s) Distrito Sitio de Votaci6n Comentarios
Sitios de Votaci6n de la Eleccion del 3 de Mayo 1997 para los Oficiales de la
Ciudad de Fort Worth
Rcuistro de Votantes desde 1/24/97
Precinto(s) Distrito Sitio de Votaci6n Comentarios
Sitios de Votaci6n de la Eleccion del 3 de Mayo 1997 para los Oficiales de la
Ciudad de Fort Worth
Re-istro de Votantes desde 1/24/97
Precinto(s) Distrito Sitio de Votaci6n Comentarios
Sitios de Votaci6n de la Eleccion del 3 de Mayo 1997 para los Oficiales de la
Ciudad de Fort Worth
Registro de Votantes desde 1/24/97
Precinto(s) Distrito Sitio de Votaci6n Comentarios
Sitios de Votaci6n de la Elecci6n del 3 de Mayo 1997 para los Oficiales de la
Ciudad de Fort Worth
Registro de Votantes desde 1124/07
Precinto(s) Distrito Sitio de Votaci6n Comentarios
Sitios de Votaci6n de la Eleccion del 3 de Mayo 1997 para los Oficiales de la
Ciudad de Fort Worth
Registro de Votantes desde 1/24/97
Precinto(s) Distrito Sitio de Votaci6n Comentarios
Muestra "B"
Sitios de Votaci6n de la Elecci6n del 3 de Mayo 1997 para los Oficiales de la
Ciudad de Fort Worth
Registro de Votantes desde 1/24/97
Precinto(s) Distrito Sitio de Votaci6n Comentarios
Sitios de Votaci6n de la Elecci6n del 3 de Mayo 1997 para los Oficiales de la
Ciudad de Fort Worth
Re<__=istro de Votantes desde 1/24/97
Precinto(s) Distrito Sitio de Votaci6n Comentarios
Sitios de Votaci6n de la Elecci6n del 3 de Mayo 1997 para los Oficiales de la
Ciudad de Fort Worth
Registro de Votantes desde 1/24/97
Precinto(s) Distrito Sitio de Votaci6n Comentarios
Sitios de Votaci6n de la Elecci6n del 3 de Mayo 1997 para los Oficiales de la
Ciudad de Fort Worth
Registro de Votantes desde I/24/17
Precinto(s) Distrito Sitio de Votaci6n Comentarios
Sitios de Votaci6n de la Elecci6n dei 3 de Mayo 1997 para los Oficiales de la
Ciudad de Fort Worth
Registro de Votantes desde 1 '24/07
Precinto(s) Distrito Sitio de Votaci6n Comentarios
Sitios de Votaci6n de la Elecci6n del 3 de Mayo 1997 para los Oficiales de la
Ciudad de Fort Worth
Registro de Votantes desde 1/24/97
Precinto(s) Distrito Sitio de Votaci6n Comentarios
Sitios de Votacion de la Eleccion del 3 de Mayo 1997 para los Oficiales de la
Ciudad de Fort Worth
ReSistro de Votantes desde 1/24/97
Precinto(s) Distrito Sitio de Votacion Comentarios
Sitios de Votacion de la Eleccion del 3 de Mayo 1997 para los Oficiales de la
Ciudad de Fort Worth
Re�istro de Votantes desde 1/24;'97
Precinto(s) Distrito Sitio de Votacion Comentarios
Sitios de Votacion de la Eleccion del 3 de Mayo 1997 para los Oficiales de la
Ciudad de Fort Worth
Registro de Votantes desde 1/24/97
Precinto(s) Distrito Sitio de Votacion Comentarios
Sitios de Votacion de la Eleccion del 3 de Nlayo 1997 para los Oficiales de la
Ciudad de Fort Worth
Re(-istro de Votantes desde 1/24/97
Precinto(s) Distrito Sitio de Votacion Comentarios
Sitios de Votacion de la Eleccion del 3 de Mayo 1997 para los Oficiales de la
Ciudad de Fort Worth
ReListro de Votantes desde 1/24/97
Precinto(s) Distrito Sitio de Votacion Comentarios
Sitios de Votacion de la Eleccion del 3 de Mayo 1997 para los Oficiales de la
Ciudad de Fort Worth
Regls,tro de Votantes desde 1/24/97
Precinto(s) Distrito Sitio de Votacion Comentarios
Sitios de Votaci6n de la Elecci6n del 3 de Mayo 1997 para los Oficiales de la
Ciudad de Fort Worth
Registro de Votantes desde 1/24/97
Precinto(s) Distrito Sitio de Votaci6n Comentarios
Sitios de Votaci6n de la Elecci6n del 3 de Mayo 1997 para los Oficiales de la
Ciudad de Fort Worth
Registro de Votantes desde 1/24/97
Precinto(s) Distrito Sitio de Votaci6n Comentarios
Sitios de Votaci6n de la Elecci6n del 3 de Mayo 1997 para los Oficiales de la
Ciudad de Fort Worth
RQistro de Votantes desde 1/24/97
Precinto(s) Distrito Sitio de Votaci6n Comentarios
Sitios de Votaci6n de la Elecci6n del 3 de Mayo 1997 para los Oficiales de la
Ciudad de Fort Worth
Rmistro de Votantes desde 1i24/07
Precinto(s) Distrito Sitio de Votaci6n Comentarios
Sitios de Votaci6n de la Elecci6n del 3 de Mayo 1997 para los Oficiales de la
Ciudad de Fort Worth
Regristro de Votantes desde 1/24/97
Precinto(s) Distrito Sitio de Votaci6n Comentarios
Sitios de Votaci6n de la Elecci6n del 3 de Mayo 1997 para los Oficiales de la
Ciudad de Fort Worth
Reoistro de Votantes desde 1/24197
Precinto(s) Distrito Sitio de Votaci6n Comentarios